Spacious country house in a splendid position overlooking the city of Todi and the surrounding hilly landscape. The house, built in the late 1970s, is spread over 3 floors, and has approximately half a hectare of completely fenced land, consisting of a garden and olive groves. On the ground floor we find an independent apartment consisting of a living room, kitchen, bedroom and bathroom, while on the first floor and attic there is the main house consisting of a living room, large eat-in kitchen, 4 bedrooms and 2 bathrooms. Even though the house was built in the late 1970s, it has a particular rustic feel, both outside and inside. It is in excellent condition and perfectly maintained. There is a large garage, also in excellent condition, for parking cars and storing furniture and garden tools. Quiet and very panoramic position, but at the same time just a few kilometers from the charming city of Todi. A beautiful house to spend the holidays, but also very suitable for permanent residence.
Layout: Basement - Portico, entrance used as laundry room, cellar, hallway with staircase to the ground floor and access to an apartment consisting of living/dining area, sleeping area, kitchen with boiler and a bathroom with shower; Gr.fl. - Terrace with wood-burning oven, entrance with staircase to the first floor, hallway with staircase to the basement, living room with fireplace, eat-in kitchen with wood-burning stove and access to the balcony, hallway with access to a double bedroom with access to the balcony, a bathroom with shower and a small bedroom; Fl.1 - Attic floor with hallway/study with storage room under the roof, bedroom, hallway, bathroom with shower, small bedroom.
Behind the house is a large garage of over 40 m2 for car parking and storage of garden furniture and tools. Behind the garage there are also two small wooden sheds.
More than 5,000 m2 of private land, approximately one third of which is laid out as a garden, with a wide variety of trees, including some cypresses and a weeping willow, ornamental plants and shrubs. The rest of the land consists mainly of olive groves, with about 100 olive trees. The land is almost flat around the house, while the olive groves are on the slope of the hill.
Electricity, mains water, 2 water tanks (approx 2,000 l) with pump, well for collecting rainwater with pump, septic tank with drainage, LPG tank, heating system with gas boiler and radiators + 1 fireplace + 1 wood stove, internet WiFi, automatic gate with intercom.
All shops and services are present in Todi at approx 3-4 km. Orvieto 40 km, Perugia 47 km, Spoleto 47 km, lake Bolsena 55 km, Assisi 56 km, lake Trasimeno 62 km, Viterbo 75 km, Rome 135 km.
自动翻译所用的语言
Spaziosa casa di campagna in splendida posizione con vista sulla città di Todi e il paesaggio collinare circostante. La casa, costruita alla fine degli anni '70, si sviluppa su 3 piani, e dispone di circa mezzo ettaro di terreno completamente recintato, composto da giardino e uliveti. Al piano seminterrato troviamo un appartamento indipendente composto da soggiorno, cucina, camera da letto e bagno, mentre al piano terra e il primo piano si trova l'abitazione principale composto da soggiorno, ampia cucina abitabile, 4 camere da letto e 2 bagni. Anche se la casa è stata costruita alla fine degli anni '70, ha un'atmosfera rustica particolare, sia all'esterno che all'interno. E' in ottime condizioni e perfettamente mantenuta. Vi è un grande garage, anche esso in ottime condizioni, per parcheggiare le auto e mettere i mobili e gli attrezzi da giardino. Posizione tranquilla e panoramicissima, ma allo stesso tempo a pochi chilometri dalla ridente città di Todi. Una bellissima casa per trascorrere le vacanze, ma anche molto adatta come prima casa.
Divisione: P.S1 - Portico, ingresso ad uso lavanderia, cantina, disimpegno con scala al piano terra e accesso ad un appartamento composto da zona giorno/pranzo, zona notte, cucina con la caldaia e un bagno con doccia; P.T - Terrazza con forno a legna, ingresso con scala al primo piano, disimpegno con scala al piano seminterrato, soggiorno con camino, cucina abitabile con stufa a legna e accesso al balcone, disimpegno con accesso ad una camera da letto matrimoniale con accesso al balcone, un bagno con doccia e una cameretta; P.1 - Attico con disimpegno/studiolo con ripostiglio sottotetto, camera da letto, disimpegno, bagno con doccia, cameretta.
Dietro la casa si trova un ampio garage di oltre 40 mq per il parcheggio delle auto e il deposito di mobili e attrezzi da giardino. Dietro il garage ci sono ancora due casette da giardino in legno.
Oltre 5.000 mq di terreno privato, di cui circa un terzo adibito a giardino, con un'ampia varietà di alberi, tra cui alcuni cipressi e un salice piangente, piante ornamentali e arbusti. Il resto del terreno è costituito prevalentemente da uliveto, con circa 100 piante di ulivo. Il terreno è praticamente pianeggiante intorno alla casa, mentre gli uliveti sono sul pendio della collina.
Elettricità 3 kW, acqua comunale, 2 cisterne d'acqua (circa 2.000 l) con pompa, pozzo per la raccolta delle acque piovane con pompa, fossa settica a dispersione, bombolone GPL, impianto di riscaldamento con caldaia a gas e termosifoni + 1 camino + 1 stufa a legna, internet WiFi, cancello automatico con citofono.
Tutti i negozi e servizi sono presenti a Todi a circa 3-4 km. Orvieto 40 km, Perugia 47 km, Spoleto 47 km, lago Bolsena 55 km, Assisi 56 km, lago Trasimeno 62 km, Viterbo 75 km, Roma 135 km.
Ruim landhuis op een prachtige locatie met uitzicht op de stad Todi en het omliggende heuvellandschap. Het huis, gebouwd eind jaren zeventig, is verdeeld over 3 verdiepingen en beschikt over ongeveer een halve hectare volledig omheind terrein, bestaande uit een tuin en olijfgaarden. In het souterrain vinden we een zelfstandig appartement bestaande uit een woonkamer, keuken, slaapkamer en badkamer, terwijl zich op de begane grond en eerste verdieping de hoofdwoning bevindt bestaande uit een woonkamer, grote woonkeuken, 4 slaapkamers en 2 badkamers. Ook al is het huis eind jaren zeventig gebouwd, het heeft zowel buiten als binnen een bijzonder rustieke uitstraling. Het is in uitstekende staat en perfect onderhouden. Er is een grote garage, eveneens in uitstekende staat, voor het parkeren van auto's en het opslaan van meubels en tuingereedschap. Rustige en bijzonder panoramische ligging, maar tegelijkertijd slechts een paar kilometer van de charmante stad Todi. Een prachtig huis om de vakantie door te brengen, maar ook zeer geschikt voor permanente bewoning.
Indeling: Souterrain - Veranda, entree gebruikt als wasruimte, kelder, halletje met trap naar de begane grond en toegang tot een appartement bestaande uit woon-/eetgedeelte, slaapgedeelte, keuken met ketel en een badkamer met douche; BG - Terras met houtoven, entree met trap naar de eerste verdieping, hal met trap naar het souterrain, woonkamer met open haard, woonkeuken met houtkachel en toegang tot het balkon, halletje met toegang tot een tweepersoonsslaapkamer met toegang tot het balkon, een badkamer met douche en een kleine slaapkamer; Verd.1 - Zolderverdieping met overloop/studeerkamer met berging onder het dak, slaapkamer, halletje, badkamer met douche, kleine slaapkamer.
Achter de woning staat een grote garage van ruim 40 m2 voor de stalling van de auto en de opslag van tuinmeubelen en -gereedschap. Achter de garage staan nog een tweetal houten schuurtjes.
Ruim 5.000 m2 eigen grond, voor ongeveer een derde aangelegd als tuin, met een grote verscheidenheid aan bomen, waaronder enkele cypressen en een treurwilg, sierplanten en -heesters. De rest van het land bestaat voornamelijk uit olijfgaard, met ongeveer 100 olijfbomen. Het land is nagenoeg vlak rondom de woning, terwijl de olijfgaarden op de helling van de heuvel liggen.
Elektriciteit 3 kW, gemeentewater, 2 watertanks (circa 2.000 l) met pomp, waterput voor opslag regenwater met pomp, septic tank met afwatering, LPG-tank, verwarmingsinstallatie met gasketel en radiatoren + 1 houtkachel + 1 open haard, internet WiFi, automatisch hek met intercom.
Alle winkels en diensten zijn aanwezig in Todi op ongeveer 3-4 km. Orvieto 40 km, Perugia 47 km, Spoleto 47 km, meer van Bolsena 55 km, Assisi 56 km, Trasimeno meer 62 km, Viterbo 75 km, Rome 135 km.