自动翻译所用的语言
Nestled among the most scenic hills of Vicenza, near the prestigious Arzignano Castle, this refined estate commands a dominant position overlooking lush greenery and the distant city skyline. Comprising a main residence and an elegant annex facing a large panoramic swimming pool, the property is surrounded by approximately 6,000 sqm of well-tended private gardens with lighting and irrigation.
The interiors feature outstanding finishes, including carved wooden ceilings, wood panelling, fine wooden floors and large windows opening onto the garden. Period details, elegant furnishings and striking lighting enrich each room with character and sophistication. Spread over three levels, the layout is ideal for both family living and entertaining. The ground floor includes a grand entrance hall, a living room overlooking the pool, a spacious dining room with access to the porch and a bright, custom-designed eat-in kitchen. The first floor hosts three master bedrooms with en-suite bathrooms and terrace access. The basement offers a refined club area with a billiard room, lounges, study, service rooms and a big garage.
Outside, the landscaped park features lawns, paths, a pool with a stone solarium, a versatile annex and a secluded tennis court.
Ref: 15054
https://www.lionard.com/luxury-villa-vicenza-hills.html
Tra le colline vicentine più suggestive, in prossimità del prestigioso Castello di Arzignano, questa tenuta domina il paesaggio con un corpo principale e una raffinata dependance affacciati sulla grande piscina scenografica. La posizione regala ampie visuali sul verde circostante e sul profilo urbano in lontananza, creando una cornice di quiete e riservatezza. La proprietà si colloca su 6000 mq di giardino privato ben curato, con illuminazione e irrigazione, e rappresenta il rifugio ideale per chi cerca esclusività e armonia con la natura veneta.
La struttura, distribuita su tre livelli, è pensata per coniugare vita familiare e socialità. Al pian terreno la zona giorno si apre con un ampio ingresso che conduce al salotto principale, affacciato sulla piscina, e alla grande sala da pranzo con accesso diretto al portico esterno. La cucina abitabile, luminosa e funzionale, è un mix di comfort ed eleganza, grazie agli ampi ripiani e agli elementi su misura. Al primo piano si sviluppa la zona notte con tre camere padronali dotate di bagno e accesso a terrazza. Il piano interrato accoglie una prestigiosa zona club con sala biliardo rivestita in legno, ulteriori salotti, studio e ambienti tecnici e di servizio, ideale come raffinato rifugio per momenti di relax e ospitalità informale. Completa la proprietà il grande garage al piano interrato.
All’esterno, la proprietà si articola in un parco privato di circa 6000 mq, perfettamente curato. La grande piscina rettangolare è affiancata dalla dependance dotata di ampie vetrate, ideale come garden lounge, zona wellness o pool house. Completa la parte sportiva il campo da tennis con spalti verdi e illuminazione, posizionato in un’area riservata del parco e schermato dalla vegetazione, perfetto per allenamenti e partite private.
Rif. 15054
https://www.lionard.com/it/villa-lusso-colli-vicentini.html
