Located just a stone's throw away from the captivating Arena di Verona, in a highly central position, stands this recently renovated and never-before-occupied apartment. It presents a unique opportunity to dive into the vibrant atmosphere of the city. Positioned on the third floor, accessible by elevator, it is perfect both as an investment and a primary residence, boasting distinctive features that make it incredibly enticing. The luminous living area with a balcony offering a view of the Arena welcomes you into a spacious living room and kitchen. Two bedrooms and two bathrooms, one of which is "en suite", along with a practical storage/laundry room, provide ample space for a family or for indulging in an unforgettable stay in the heart of Verona. Its central location ensures easy access to the city's main attractions and shopping streets. Completing this property is an attic situated on the fourth floor.
自动翻译所用的语言
A breve distanza dall'incantevole Arena di Verona, in una posizione centralissima, sorge questo appartamento recentemente ristrutturato e mai abitato, offrendo un'opportunità unica per immergersi nella vivace atmosfera della città. Situato al terzo piano, raggiungibile in ascensore, si rivela ideale sia come investimento che come residenza principale, grazie alle sue caratteristiche distintive che lo rendono estremamente accattivante: una luminosa zona giorno con balcone e scorcio sull'Arena ospita un soggiorno e la cucina, due camere da letto e due bagni di cui uno "en suite", oltre a un pratico ripostiglio/lavanderia, creano lo spazio ideale per accogliere una famiglia o per godere di un soggiorno indimenticabile nel cuore di Verona. La sua centralità consente di raggiungere facilmente le principali attrazioni della città e le vie dello shopping. Completa questa proprietà una soffitta situata al quarto piano.
In unmittelbarer Nähe der bezaubernden Arena von Verona, in zentraler Lage, befindet sich diese kürzlich renovierte und noch nie bewohnte Wohnung, die eine einzigartige Gelegenheit bietet, in die lebhafte Atmosphäre der Stadt einzutauchen. Sie befindet sich im dritten Stock, der mit dem Aufzug erreichbar ist, und eignet sich ideal sowohl als Investition als auch als Hauptwohnsitz, dank ihrer einzigartigen Merkmale, die sie äußerst attraktiv machen: Ein helles Wohnzimmer mit Balkon und Blick auf die Arena bietet Platz für ein Wohnzimmer und eine Küche, zwei Schlafzimmer und zwei Badezimmer, eines davon "en suite", sowie ein praktischer Abstellraum/Waschküche schaffen den idealen Raum, um eine Familie zu beherbergen oder einen unvergesslichen Aufenthalt im Herzen von Verona zu genießen. Dank seiner zentralen Lage erreichen Sie bequem die wichtigsten Sehenswürdigkeiten der Stadt und die Einkaufsstraßen. Das Anwesen einschließt auch einen Dachboden im vierten Stock.
Situé à quelques pas de la captivante Arène de Vérone, dans une position très centrale, se trouve cet appartement récemment rénové et jamais occupé auparavant. C'est une occasion unique de plonger dans l'atmosphère vibrante de la ville. Situé au troisième étage, accessible par ascenseur, il est parfait à la fois comme investissement et comme résidence principale, bénéficiant de caractéristiques distinctives qui le rendent incroyablement attrayant. Le séjour lumineux avec balcon offrant une vue sur les Arènes vous accueille dans un spacieux séjour et cuisine. Deux chambres et deux salles de bains, dont une « en suite », ainsi qu'un pratique débarras/buanderie, offrent suffisamment d'espace pour une famille ou pour s'offrir un séjour inoubliable au cur de Vérone. Son emplacement central garantit un accès facile aux principales attractions et rues commerçantes de la ville. Ce bien est complété par un grenier situé au quatrième étage.
