3间卧室公寓, 150 m²

托里德尔贝纳科, Verona (省)

加尔达湖

In the heart of one of the most sought-after locations on Lake Garda, just a few steps from the historic center of Torri del Benaco and within easy walking distance of the lakefront and beaches, this lakefront apartment offers a rare combination of privacy, open views and quality living.
Set in an elegant residential context of only six units built in 2008, the property is distinguished by its independent entrance and a privileged position directly overlooking the lake.
The central element of the home is the large panoramic terrace, a livable space with an extraordinary 180° view of Garda, ideal for experiencing the outdoors in total tranquility, from breakfast in the morning until the light of sunset.
The interiors are bright, essential and extremely well-kept. The living area with open kitchen opens naturally to the terrace, creating continuity between indoor and outdoor spaces. The property also has three well-distributed bedrooms, two bathrooms and a private garden that adds further privacy and comfort.
The apartment has never been used by the owners and is in impeccable condition, practically like new. The finishes enhance the rooms with an elegant and contemporary style: parquet floors, white window frames and exposed bleached beams give warmth, brightness and character without excess.
The property is completed by a spacious double garage with direct access from Gardesana and an outdoor parking space located at the back of the building, a particularly practical solution during the summer season.
The location allows to live Torri del Benaco in an authentic and relaxed way, with restaurants, marina, lakeside promenade and main services within easy walking distance, without the need to use the car.
An ideal residence for those who wish to experience Lake Garda with comfort, discretion and an authentically commanding view, or for those looking for a valuable property in one of the most solid and sought-after areas of the Garda market.

Im Herzen einer der begehrtesten Lagen am Gardasee, nur wenige Schritte vom historischen Zentrum von Torri del Benaco entfernt und nur wenige Gehminuten vom Seeufer und den Stränden entfernt, bietet diese Wohnung am See eine seltene Kombination aus Privatsphäre, freiem Blick und Wohnqualität.
Die Immobilie befindet sich in einer eleganten Wohnanlage mit nur sechs Einheiten, die 2008 erbaut wurde. Sie zeichnet sich durch ihren unabhängigen Eingang und eine privilegierte Lage direkt am See aus.
Das zentrale Element des Hauses ist die große Panoramaterrasse, ein bewohnbarer Raum mit einem außergewöhnlichen 180°-Blick auf den Gardasee, ideal, um die Natur in aller Ruhe zu genießen, vom Frühstück am Morgen bis zum Sonnenuntergang.
Die Innenräume sind hell, essentiell und sehr gepflegt. Der Wohnbereich mit offener Küche öffnet sich auf natürliche Weise zur Terrasse und schafft so eine Kontinuität zwischen Innen- und Außenbereich. Die Wohnung verfügt über drei gut verteilte Schlafzimmer, zwei Bäder und einen privaten Garten, der zusätzliche Privatsphäre und Komfort bietet.
Die Wohnung wurde von den Eigentümern nie benutzt und befindet sich in einem tadellosen Zustand, praktisch so gut wie neu. Die Ausstattung verleiht den Räumen einen eleganten, zeitgenössischen Stil: Parkettböden, weiße Fensterrahmen und freiliegende, geweißte Balken verleihen Wärme, Helligkeit und Charakter ohne Übermaß.
Die Immobilie wird durch eine geräumige Doppelgarage mit direktem Zugang von der Gardesana-Straße und einen Außenparkplatz auf der Rückseite des Gebäudes vervollständigt, eine besonders praktische Lösung für die Sommermonate.
Die Lage ermöglicht es, Torri del Benaco auf authentische und entspannte Weise zu erleben, mit Restaurants, dem Yachthafen, der Seepromenade und den wichtigsten Dienstleistungen, die alle leicht zu Fuß erreichbar sind, ohne dass man ein Auto benutzen muss.
Ein idealer Wohnsitz für diejenigen, die den Gardasee mit Komfort, Diskretion und einem authentischen Blick erleben möchten, oder für diejenigen, die eine wertvolle Immobilie in einer der solidesten und begehrtesten Gegenden des Gardasees suchen.

В самом сердце одного из самых востребованных мест на озере Гарда, в нескольких шагах от исторического центра Торри-дель-Бенако и в нескольких минутах ходьбы от берега озера и пляжей, эта квартира на берегу озера предлагает редкое сочетание уединения, открытых видов и качественной жизни.
Расположенная в элегантном жилом комплексе, состоящем всего из шести квартир, построенном в 2008 году, квартира отличается независимым входом и привилегированным положением прямо над озером.
Центральным элементом дома является большая панорамная терраса - удобное для жизни пространство с необыкновенным 180° видом на озеро Гарда, идеальное для наслаждения отдыхом на свежем воздухе в полном спокойствии, от завтрака утром до заката.
Интерьеры светлые, необходимые и очень ухоженные. Гостиная с открытой кухней естественным образом выходит на террасу, создавая непрерывность между внутренним и внешним пространством. В доме есть три хорошо распределенные спальни, две ванные комнаты и частный сад, который добавляет еще больше уединения и комфорта.
Квартира никогда не использовалась владельцами и находится в безупречном состоянии, практически как новая. Отделка придает комнатам элегантный современный стиль: паркетные полы, белые оконные рамы и открытые выбеленные балки придают тепло, яркость и характер без излишеств.
К дому прилагается просторный двойной гараж с прямым доступом с дороги Гардесана и открытое парковочное место в задней части здания, что особенно практично в летний сезон.
Месторасположение позволяет ощутить Торри дель Бенако в аутентичной и спокойной обстановке: рестораны, пристань для яхт, набережная озера и основные услуги находятся в нескольких минутах ходьбы, без необходимости пользоваться автомобилем.
Идеальная резиденция для тех, кто хочет насладиться озером Гарда с комфортом, спокойствием и подлинно доминирующим видом, или для тех, кто ищет ценную недвижимость в одном из самых солидных и востребованных районов на рынке Гарды.