TORRI DEL BENACO - A few meters from the lake with convenient garage, we offer for sale this charming historical house restored in 2012 with elegant finishes and original materials restored. Inserted in the heart of the historic center with the possibility to move freely on foot between the alleys of the village make it irresistible for those who want to fully experience the enchanting atmosphere of Torri del Benaco. The property fits perfectly into the landscape of the village, adapting to the charm of the historic center. The exclusive private garden that blends perfectly with the façade with exposed stone, frames the entrance on the ground floor composed of living room and kitchenette, on the first floor is the large bedroom and the bathroom with window. To complete the property the garage and the tavern which make it an excellent solution as a first home, or as an investment for tourist rental, able to guarantee comfort and exclusivity to those who live there!
自动翻译所用的语言
TORRI DEL BENACO - A pochissimi metri dal lago con comodo garage, proponiamo in vendita quest'affascinante casa di paese restaurata nel 2012 con finiture eleganti e materiali originali restaurati. Inserita nel cuore del centro storico con la possibilità di muoversi liberamente a piedi tra i vicoli del paese la rendono irresistibile per chi desideri vivere a pieno l'incantevole atmosfera di Torri del Benaco. L'immobile si inserisce perfettamente nel panorama del paese, adattandosi al fascino del centro storico. L'esclusivo giardinetto privato che si sposa perfettamente con la facciata con sasso a vista, fa da cornice all'ingresso al piano terra composto da soggiorno e angolo cottura, al piano primo l'ampia camera da letto ed il bagno finestrato. A completare la proprietà il garage e la taverna che la rendono un'ottima soluzione come prima casa, oppure come investimento per locazione turistica, in grado di garantire comodità ed esclusività a chi la abita!
TORRI DEL BENACO - Ein Steinwurf vom See entfernt mit praktischer Garage, bieten wir zum Verkauf dieses charmante Rustico im Jahr 2012 mit eleganten Ausstattung und Original-Materialien restauriert. Eingefügt im Herzen des historischen Zentrums mit der Möglichkeit, sich zu Fuß zwischen den Gassen des Dorfes zu bewegen, machen es unwiderstehlich für diejenigen, die in vollem Umfang die bezaubernde Atmosphäre von Torri del Benaco erleben wünschen. Das Anwesen fügt sich perfekt in die Landschaft des Dorfes ein und passt sich dem Charme der Altstadt an. Der exklusive private Garten, der sich perfekt mit der Fassade aus Naturstein verbindet, umrahmt den Eingang im Erdgeschoss bestehend aus Wohnzimmer und Küchen-Ecke, im ersten Stock befindet sich das große Schlafzimmer und das Badezimmer mit Fenster. Um das Anwesen zu vervollständigen die Garage und die Taverne, die es zu einer ausgezeichneten Lösung als erstes Zuhause oder als Investition für touristische Vermietung machen, in der Lage, Komfort und Exklusivität für diejenigen zu garantieren, die dort leben!