PENTHOUSE IN HISTORIC RUSTICO
We are pleased to present you a fantastic flat, located within a spectacular historical context, with large green communal areas, tall trees and a large swimming pool (12m x 6m), allowing you to enjoy your holidays at Lake Garda to the fullest. It is only a few steps away from the characteristic historic centre of Albisano, in a quiet area with the possibility of excursions in the near surroundings.
It is a second-floor flat with a large living area with terracotta floors, exposed beams and a view of Lake Garda, perfect for enjoying the landscape and the charm of the historic building. The sleeping area, on the other hand, consists of two double bedrooms with parquet flooring and a service bathroom. If desired, given the generous dimensions of the living area, it is possible to obtain a third bedroom. Also included in the purchase is a garage of the property, closed with up-and-over doors, with easy access thanks to a spacious and convenient manoeuvring lane.
自动翻译所用的语言
Siamo lieti di presentarvi un fantastico appartamento, sito all'interno di uno spettacolare contesto storico, con ampi spazi verdi condominiali, piante ad alto fusto ed una piscina di ampie dimensioni (12m x 6m), per potervi godere al meglio le vostre vacanze al Lago di Garda. Si trova a soli pochi passi dal caratteristico centro storico di Albisano, in zona tranquilla e con la possibilità di escursioni nelle immediate vicinanze.
Si tratta di un appartamento al secondo piano, con grande zona giorno con pavimenti in cotto, travi a vista e vista sul Lago di Garda perfetto per potersi godere il paesaggio ed il fascino dell'edificio storico. La zona notte è invece composta da due camere da letto matrimoniali con parquet ed un bagno di servizio. Qualora fosse di interesse, date le generose dimensioni della zona giorno, è possibile ricavare una terza camera da letto. E' incluso nell'acquisto anche un garage di proprietà, chiuso con basculante, di facile accesso grazie ad una spaziosa e comoda corsia di manovra.
PENTHOUSE IN HISTORISCHEM RUSTICO
Wir freuen uns, Ihnen eine fantastische Wohnung in einem spektakulären historischen Rahmen mit großen Grünflächen, hohen Bäumen und einem großen Pool (12m x 6m) zu präsentieren, damit Sie Ihren Urlaub am Gardasee in vollen Zügen genießen können. Sie liegt nur wenige Schritte vom charakteristischen historischen Zentrum von Albisano entfernt, in einer ruhigen Gegend mit Ausflugsmöglichkeiten in unmittelbarer Nähe.
Es handelt sich um eine Wohnung im zweiten Stock, mit einem großen Wohnbereich mit Terrakottaböden, sichtbaren Balken und Blick auf den Gardasee, ideal um die Landschaft und den Charme des historischen Gebäudes zu genießen. Der Schlafbereich hingegen besteht aus zwei Doppelschlafzimmern mit Parkettboden und einem Service-Bad. Bei Interesse und angesichts der großzügigen Dimensionen des Wohnbereichs ist es möglich, ein drittes Schlafzimmer zu erhalten. Zum Kauf gehört auch eine mit Schwingtoren geschlossene Garage, die dank einer geräumigen und bequemen Einfahrt leicht zugänglich ist.
ПЕНТХАУС В ИСТОРИЧЕСКОМ ДОМЕ
Мы рады представить вам фантастическую квартиру, расположенную в захватывающем историческом контексте, с большими общественными зелеными насаждениями, высокими деревьями и большим бассейном (12 х 6 м), чтобы вы могли в полной мере насладиться отдыхом на озере. Гарда. Он расположен всего в нескольких шагах от характерного исторического центра Альбисано, в тихом районе и с возможностью экскурсий в непосредственной близости.
Это квартира на втором этаже с большой гостиной с терракотовыми полами, выступающими балками и видом на озеро Гарда, идеально подходящая для наслаждения пейзажем и очарованием исторического здания. Спальная зона состоит из двух спален с двуспальными кроватями и паркетным полом, а также служебной ванной комнаты. Если бы это было интересно, учитывая большой размер гостиной, можно было бы получить третью спальню. В стоимость покупки также входит частный гараж, закрытый откидной дверью, удобный доступ благодаря просторной и удобной полосе для маневрирования.
