For more information, please contact us at +39 0309196396 or +39 393.90.66.610 or by email at sirmione@gardalive.com.
In a renowned tourist area such as San Benedetto di Lugana, we offer for sale a rare terraced house with independent entrance within the prestigious Garda Resort Village. This splendid property is just a few steps from the lakeside and enjoys a strategic position between two of the most sought-after tourist centers on the lake: Sirmione and Peschiera.
The residence features large communal swimming pools, perfect for cooling off during hot summer days, as well as numerous internal services including a reception open 24 hours a day, a well-equipped fitness area, and a restaurant offering typical local dishes.
The apartment is spread over two levels: on the ground floor you will find a private garden both at the front and back of the house, an entrance to an inviting living area with separate kitchenette and lounge that opens onto a veranda overlooking the pool and common green area. On the first floor there are two comfortable bedrooms, one of which has its own terrace where you can enjoy moments of relaxation outdoors. This level is completed by a windowed bathroom.
The villa is equipped with air conditioning to ensure maximum comfort even in the hottest months and comes with an alarm system for your security. Additionally, a covered private parking space is included.
This property represents an excellent investment as either a holiday home or simply as personal retreat to use during leisure time throughout all seasons.
Don’t miss out on this unique opportunity! Contact our agency immediately for more information or to arrange a visit.
自动翻译所用的语言
Per informazioni contattateci al numero 0309196396 oppure +39.393.90.66.610 o per e- mail all'indirizzo sirmione@gardalive.com
In una rinomata zona turistica quale San Benedetto di Lugana, proponiamo in vendita una rara villetta a schiera con ingresso indipendente all'interno del prestigioso Garda Resort Village. Questa splendida proprietà si trova a pochi passi dal lungolago e gode di una posizione strategica tra i due centri turistici più ambiti del lago: Sirmione e Peschiera.
Il residence è dotato di ampie piscine condominiali, perfette per rinfrescarsi durante le calde giornate estive, oltre a numerosi servizi interni come reception attiva 24 ore su 24, area fitness ben attrezzata e un ristorante che offre piatti tipici locali.
L'appartamento si sviluppa su due livelli: al piano terra troverete un giardino privato sia sul fronte che sul retro della casa, l'ingresso nell'accogliente zona giorno con il cucinotto separato e la sala che si apre su una veranda affacciata sulla piscina e sull'area verde comune. Al primo piano sono situate due comode camere da letto, una delle quali dispone di un terrazzo abitabile dove poter godere momenti di relax all'aperto; il bagno finestrato completa questo livello.
La villa è equipaggiata con aria condizionata per garantire il massimo comfort anche nei mesi più caldi ed è dotata di sistema d'allarme per la vostra sicurezza. Inoltre, inclusa nella vendita c'è un posto auto privato coperto.
Questa proprietà rappresenta un ottimo investimento come casa vacanza o semplicemente come rifugio personale da utilizzare nel tempo libero durante tutte le stagioni dell'anno.
Non lasciarti sfuggire questa opportunità unica! Contatta subito la nostra agenzia per maggiori informazioni o per organizzare una visita.
Für Informationen kontaktieren Sie uns unter der Nummer 0309196396 oder 39.393.90.66.610 oder per E-Mail an die Adresse sirmione@gardalive.com
In einer renommierten Touristenregion wie San Benedetto di Lugana bieten wir ein seltenes Reihenhaus mit eigenem Eingang innerhalb des prestigeträchtigen Garda Resort Village zum Verkauf an. Diese wunderschöne Immobilie befindet sich nur wenige Schritte vom Ufer entfernt und genießt eine strategische Lage zwischen den beiden begehrtesten Touristenzentren am See: Sirmione und Peschiera.
Die Wohnanlage verfügt über große Gemeinschaftspools, ideal zum Abkühlen an heißen Sommertagen, sowie zahlreiche interne Dienstleistungen wie eine rund um die Uhr besetzte Rezeption, einen gut ausgestatteten Fitnessbereich und ein Restaurant, das lokale Spezialitäten anbietet.
Die Wohnung erstreckt sich über zwei Ebenen: Im Erdgeschoss finden Sie einen privaten Garten sowohl vorne als auch hinten am Haus, den Eingang in den gemütlichen Wohnbereich mit separater Kochnische und das Wohnzimmer, das auf eine Veranda mit Blick auf den Pool und die gemeinsame Grünfläche führt. Im ersten Stock befinden sich zwei komfortable Schlafzimmer, eines davon verfügt über eine bewohnbare Terrasse, wo man entspannende Momente im Freien genießen kann. Das Fensterbad vervollständigt diese Ebene.
Die Villa ist mit Klimaanlage ausgestattet, um maximalen Komfort auch in den heißesten Monaten zu gewährleisten und verfügt über ein Alarmsystem für Ihre Sicherheit. Darüber hinaus ist ein privater Stellplatz im Preis enthalten.
Diese Immobilie stellt eine hervorragende Investition als Ferienhaus dar oder einfach als persönlicher Rückzugsort zur Nutzung in der Freizeit während aller Jahreszeiten.
Lassen Sie sich diese einzigartige Gelegenheit nicht entgehen! Kontaktieren Sie noch heute unser Büro für weitere Informationen oder um einen Besichtigungstermin zu vereinbaren.
