Ref: AP-061-50
LUXURY VILLA A FEW STEPS FROM PESCHIERA DEL GARDA
Just minutes from Peschiera del Garda, immersed in the greenery and tranquility of the Dolci hamlet, stands this one-of-a-kind luxury villa, ideal for those seeking elegance, comfort, and absolute privacy.
The property, completely renovated from the foundations, is finished with high-quality materials and offers spacious, bright rooms that have been meticulously maintained down to the smallest detail.
The villa is spread over two main levels:
Ground floor
. Large open space living area, with panoramic lounge and modern kitchen
. Study, currently used as a third bedroom;
. Elegant and functional service bathroom;
. Direct access to the large surrounding private park.
Upper Floor
. Two spacious and bright bedrooms, one of which is the master bedroom with a huge adjacent walk-in closet
. Two refined bathrooms, both recently built, with high quality finishes.
Outside, the villa is surrounded by a huge private park, perfectly planted and maintained, which offers privacy and an atmosphere of total relaxation.
The heart of the outdoor area is the splendid in-ground pool, ideal for spending moments of well-being and conviviality during the summer.
The property includes a modest-sized cellar, a fitness room and a generously sized garage, capable of accommodating several vehicles.
An exclusive residence, designed for those who want to live just a few kilometers from Lake Garda, in a prestigious, comfortable, and beautiful setting.
This announcement is for informational and commercial purposes only. The information provided has no contractual value and is subject to change.
自动翻译所用的语言
Rif: AP-061-50
VILLA DI LUSSO A POCHI PASSI DA PESCHIERA DEL GARDA
A pochi minuti da Peschiera del Garda, immersa nel verde e nella quiete della frazione dei Dolci, sorge questa villa di lusso unica nel suo genere, ideale per chi cerca eleganza, comfort e assoluta privacy.
La proprietà, completamente ristrutturata dalle fondamenta è rifinita con materiali di alta qualità e offre ambienti ampi, luminosi e perfettamente curati in ogni dettaglio.
La villa si sviluppa su due livelli principali:
Piano Terra
. Grande zona giorno open space, con salone panoramico e cucina moderna
. Studio, attualmente utilizzato come terza camera da letto;
. Bagno di servizio elegante e funzionale;
. Accesso diretto all'ampio parco privato circostante.
Piano Superiore
. Due camere da letto spaziose e luminose, di cui una padronale con enorme cabina armadio adiacente
. Due bagni raffinati, entrambi di recente realizzazione, con finiture di pregio.
All'esterno, la villa è circondata da un enorme parco privato, perfettamente piantumato e mantenuto, che regala privacy e un'atmosfera di totale relax.
Il cuore dell'area esterna è la splendida piscina interrata, ideale per trascorrere momenti di benessere e convivialità durante la bella stagione.
Completano la proprietà una cantina di modeste dimensioni, una sala fitness ed un garage di dimensioni generose, capace di ospitare più veicoli.
Una residenza esclusiva, pensata per chi desidera vivere a pochi chilometri dal Lago di Garda, in un contesto di prestigio, comfort e bellezza.
Annuncio a carattere informativo e commerciale: i dati riportati non hanno valore contrattuale e possono essere soggetti a modifiche.
Ref: AP-061-50
LUXUSVILLA, WENIGE SCHRITTE VON PESCHIERA DEL GARDA ENTFERNT
Nur wenige Minuten von Peschiera del Garda entfernt, eingebettet in die grüne Landschaft und Ruhe des Weilers Dolci, befindet sich diese einzigartige Luxusvilla, ideal für alle, die Eleganz, Komfort und absolute Privatsphäre suchen.
Das Anwesen wurde von Grund auf saniert, mit hochwertigen Materialien ausgestattet und bietet geräumige, helle Räume, die bis ins kleinste Detail sorgfältig gepflegt wurden.
Die Villa erstreckt sich über zwei Hauptebenen:
Erdgeschoss
. Großzügiger, offener Wohnbereich mit Panoramalounge und moderner Küche
. Arbeitszimmer, das derzeit als drittes Schlafzimmer genutzt wird;
. Elegantes und funktionales Service-WC;
. Direkter Zugang zum großen, angrenzenden Privatpark.
Obergeschoss
. Zwei geräumige und helle Schlafzimmer, eines davon das Hauptschlafzimmer mit einem riesigen angrenzenden begehbaren Kleiderschrank
. Zwei elegante Badezimmer, beide neu gebaut, mit hochwertiger Ausstattung.
Im Außenbereich ist die Villa von einem riesigen, perfekt angelegten und gepflegten Privatpark umgeben, der Privatsphäre und eine Atmosphäre absoluter Entspannung bietet.
Das Herzstück des Außenbereichs ist der prächtige eingelassene Pool, der sich ideal eignet, um im Sommer Momente des Wohlbefindens und der Geselligkeit zu verbringen.
Zum Anwesen gehören ein bescheidener Keller, ein Fitnessraum und eine großzügig dimensionierte Garage, in der mehrere Fahrzeuge Platz finden.
Eine exklusive Residenz, entworfen für all jene, die nur wenige Kilometer vom Gardasee entfernt in einer prestigeträchtigen, komfortablen und schönen Umgebung leben möchten.
Diese Mitteilung dient ausschließlich Informations- und Werbezwecken. Die bereitgestellten Informationen haben keine vertragliche Gültigkeit und können sich ändern.
Réf. : AP-061-50
VILLA DE LUXE À QUELQUES PAS DE PESCHIERA DEL GARDA
À quelques minutes seulement de Peschiera del Garda, nichée dans la verdure et la tranquillité du hameau de Dolci, se dresse cette villa de luxe unique en son genre, idéale pour ceux qui recherchent l'élégance, le confort et une intimité absolue.
La propriété, entièrement rénovée depuis les fondations, est finie avec des matériaux de haute qualité et offre des pièces spacieuses et lumineuses qui ont été méticuleusement entretenues dans les moindres détails.
La villa est répartie sur deux niveaux principaux :
Rez-de-chaussée
. Vaste espace de vie ouvert, avec salon panoramique et cuisine moderne
. Bureau, actuellement utilisé comme troisième chambre ;
. Salle de bains de service élégante et fonctionnelle ;
. Accès direct au grand parc privé environnant.
Étage supérieur
. Deux chambres spacieuses et lumineuses, dont une suite parentale avec un immense dressing attenant
. Deux salles de bains raffinées, toutes deux de construction récente, avec des finitions de haute qualité.
À l'extérieur, la villa est entourée d'un immense parc privé, parfaitement aménagé et entretenu, qui offre intimité et une atmosphère de détente absolue.
Le cur de cet espace extérieur est la splendide piscine enterrée, idéale pour passer des moments de bien-être et de convivialité durant l'été.
La propriété comprend une cave de taille modeste, une salle de fitness et un garage spacieux pouvant accueillir plusieurs véhicules.
Une résidence exclusive, conçue pour ceux qui souhaitent vivre à quelques kilomètres seulement du lac de Garde, dans un cadre prestigieux, confortable et magnifique.
Ce communiqué est diffusé à titre informatif et commercial uniquement. Les informations fournies n'ont aucune valeur contractuelle et sont susceptibles d'être modifiées.
Ref.: AP-061-50
VILLA DE LUJO A POCOS PASOS DE PESCHIERA DEL GARDA
A pocos minutos de Peschiera del Garda, inmersa en la vegetación y la tranquilidad de la aldea de Dolci, se encuentra esta villa de lujo única en su género, ideal para quienes buscan elegancia, comodidad y privacidad absoluta.
La propiedad, completamente renovada desde los cimientos, está acabada con materiales de alta calidad y ofrece habitaciones amplias y luminosas que han sido meticulosamente mantenidas hasta el más mínimo detalle.
La villa se distribuye en dos niveles principales:
Planta baja
. Amplio salón-comedor de planta abierta, con salón panorámico y cocina moderna
. Estudio, actualmente utilizado como tercer dormitorio;
. Baño de servicio elegante y funcional;
. Acceso directo al gran parque privado circundante.
Planta superior
. Dos dormitorios amplios y luminosos, uno de ellos el dormitorio principal con un enorme vestidor contiguo
. Dos baños elegantes, ambos de reciente construcción, con acabados de alta calidad.
En el exterior, la villa está rodeada por un enorme parque privado, perfectamente ajardinado y mantenido, que ofrece privacidad y un ambiente de total relajación.
El corazón de la zona exterior es la espléndida piscina enterrada, ideal para pasar momentos de bienestar y convivencia durante el verano.
La propiedad incluye una bodega de tamaño modesto, un gimnasio y un garaje de generosas dimensiones, con capacidad para varios vehículos.
Una residencia exclusiva, diseñada para quienes desean vivir a pocos kilómetros del lago de Garda, en un entorno prestigioso, confortable y bello.
Este anuncio tiene carácter meramente informativo y comercial. La información aquí contenida no tiene valor contractual y está sujeta a cambios.
