Inside the prestigious Garda Resort Village in Peschiera del Garda, Garda Haus offers a large and bright apartment on the first and top floor with two large terraces and overlooking the swimming pool.
The apartment is developed internally on two levels: on the first level there is an entrance area with storage/laundry room, the living room that opens onto a large terrace overlooking the pool, a kitchenette, a double bedroom and a windowed bathroom.
Upstairs is the space used as a second double bedroom, equipped with a second large private terrace ideal for sunbathing in total privacy.
Completing the property is an exclusive parking space.
The Garda Resort Village is an elegant real estate complex that was born on the southern shore of Lake Garda, surrounded by greenery just a few steps from the lake. The project is designed for those clients who want to buy a home at the lake for vacations, weekends and leisure, choosing to stay inside a resort to enjoy the many common areas such as swimming pools and sports fields and the many services offered by the village.
The architecture of the buildings, the scenery of the pools bordered by dry-laid stone walls, and the care taken in the design of the gardens with olive trees and other Mediterranean essences create a very atmospheric atmosphere and make the resort an ideal place to relax and have fun with friends or family. nn nn nn
自动翻译所用的语言
All'interno del prestigioso Garda Resort Village di Peschiera del Garda, Garda Haus propone un ampio e luminoso appartamento al primo e ultimo piano con due grandi terrazzi di cui uno con affaccio sulla piscina.
L'appartamento si sviluppa internamente su due livelli: al primo livello si accede a una zona ingresso con ripostiglio/lavanderia, il soggiorno che si apre su un ampio terrazzo vista piscina, un angolo cottura, una camera matrimoniale ed un bagno finestrato.
Al piano superiore è stata ricavato lo spazio utilizzato come una seconda camera matrimoniale, dotata di un secondo grande terrazzo privato ideale per prendere il sole in totale privacy.
A completare la proprietà, un posto auto esclusivo.
Il Garda Resort Village è un elegante complesso immobiliare che nasce sulla sponda meridionale del lago di Garda, immerso nel verde a pochi passi dal lago. Il progetto è pensato per quei clienti che vogliono acquistare una casa al lago per le vacanze, il fine settimana ed il tempo libero, scegliendo di stare allinterno di un resort per godere delle tante aree comuni quali piscine e campi sportivi e dei molti servizi offerti dal villaggio.
Larchitettura degli edifici, la scenografia delle piscine delimitate da muretti in pietra posata a secco, la cura nella progettazione dei giardini con ulivi ed altre essenze mediterranee creano unatmosfera molto suggestiva e rendono il villaggio un luogo ideale per rilassarsi e divertirsi con gli amici o la propria famiglia. nn nn nn
Innerhalb des prestigeträchtigen Garda Resort Village in Peschiera del Garda bietet Garda Haus eine geräumige und helle Wohnung im ersten und obersten Stockwerk mit zwei großen Terrassen, von denen eine den Swimmingpool überblickt.
Die Wohnung ist auf zwei Ebenen: Im ersten Stock gibt es eine Eingangshalle mit Abstellraum/Waschküche, ein Wohnzimmer, das sich auf eine große Terrasse mit Blick auf den Pool öffnet, eine Küchenzeile, ein Schlafzimmer mit Doppelbett und ein Badezimmer mit Fenster. Im Obergeschoss wurde ein Loft als zweites Schlafzimmer mit Doppelbett und einer zweiten großen privaten Terrasse eingerichtet, die zum Sonnenbaden in völliger Privatsphäre einlädt.
Ein exklusiver Parkplatz rundet das Angebot ab.
Das Garda Resort Village ist eine elegante Wohnanlage am Südufer des Gardasees, umgeben von viel Grün und nur wenige Schritte vom See entfernt. Es richtet sich an Kunden, die ein Haus am See für Urlaub, Wochenenden und Freizeit suchen und die Vorteile eines Resorts genießen wollen, das zahlreiche Gemeinschaftsbereiche wie Schwimmbäder und Sportplätze sowie umfassende Dienstleistungen bietet.
Die Architektur der Gebäude, die von Trockenmauern umgebenen Schwimmbäder und die gepflegten Gärten mit Olivenbäumen und mediterranen Pflanzen schaffen eine einzigartige Atmosphäre und machen die Anlage zu einem idealen Ort, um sich zu entspannen und das Leben mit Familie und Freunden zu genießen. nn nn nn
В престижном курортном поселке Гарда в Пескьера-дель-Гарда Garda Haus предлагает просторную и светлую квартиру на втором и последнем этажах с двумя большими террасами и видом на бассейн.
Квартира состоит из двух уровней: на первом уровне находится входная зона с подсобным помещением/прачечной, гостиная, выходящая на большую террасу с видом на бассейн, мини-кухня, спальня с двуспальной кроватью и ванная комната с окном.
На верхнем этаже находится помещение, используемое в качестве второй спальни с двуспальной кроватью, и вторая большая частная терраса, идеальная для принятия солнечных ванн в полном уединении.
Эксклюзивное парковочное место дополняет недвижимость.
Garda Resort Village - это элегантный комплекс недвижимости на южном берегу озера Гарда, утопающий в зелени всего в нескольких шагах от озера. Проект рассчитан на тех покупателей, которые хотят приобрести дом у озера для проведения отпуска, выходных и свободного времени, предпочитая оставаться на территории курорта, чтобы пользоваться общими зонами, такими как бассейны и спортивные площадки, а также многочисленными услугами, предлагаемыми поселком.
Архитектура зданий, пейзажи бассейнов, окаймленных каменными стенами из сухой кладки, тщательность оформления садов с оливковыми деревьями и другими средиземноморскими элементами создают очень привлекательную атмосферу и делают поселок идеальным местом для отдыха и развлечений с друзьями или семьей. nn nn nn
