Elegant three-room apartment on two levels in Residence with swimming pool in Peschiera del Garda
We are pleased to offer you this refined three-room apartment located in Peschiera del Garda, within a quiet residential complex with a swimming pool.
The apartment, partially furnished and recently renovated in some details, is spread over two levels. On the first floor, also accessible via the condominium lift, we find a welcoming entrance with hallway, a bathroom with window, and a bright living room that opens onto a comfortable balcony overlooking the garden and the condominium swimming pool.
A comfortable internal staircase leads to the second level where there is a second bathroom with window, a spacious double bedroom with wide views of the garden and swimming pool, and a partial lake view. A small bedroom with balcony completes the floor.
The property also includes a cellar and a garage located in the basement, and the apartment is equipped with independent heating.
The location of the residential complex is particularly strategic, a few meters from the lake, close to the main services, the train station and a few minutes from the town centre. This is a solution that is difficult to find on the real estate market, ideal for those seeking comfort and tranquility in an exclusive location.
自动翻译所用的语言
Rif: EP-065-2
Elegante Trilocale su due livelli in Residence con Piscina a Peschiera del Garda
Abbiamo il piacere di proporvi questo raffinato appartamento trilocale situato a Peschiera del Garda, all'interno di un tranquillo complesso residenziale dotato di piscina.
L'appartamento, parzialmente arredato e recentemente rinnovato in alcuni dettagli, si sviluppa su due livelli. Al primo piano, accessibile anche tramite ascensore condominiale, troviamo un accogliente ingresso con disimpegno, un bagno finestrato, e un luminoso soggiorno che si apre su un comodo balcone con vista sul giardino e sulla piscina condominiale.
Attraverso una comoda scala interna, si accede al secondo livello dove sono presenti il secondo bagno finestrato, una spaziosa camera matrimoniale con ampie vedute sul giardino e sulla piscina, e una parziale vista lago. Completano il piano una cameretta con balconcino.
La proprietà include inoltre una cantina e un garage situati al piano seminterrato, e l'appartamento è dotato di riscaldamento autonomo.
La posizione del complesso residenziale è particolarmente strategica, a pochi metri dal lago, vicina ai principali servizi, alla stazione ferroviaria e a pochi minuti dal centro del paese. Questa è una soluzione di difficile reperibilità sul mercato immobiliare, ideale per chi cerca comfort e tranquillità in una location esclusiva.
Elegante Dreizimmerwohnung auf zwei Ebenen in einer Residenz mit Pool in Peschiera del Garda
Wir freuen uns, Ihnen diese elegante Dreizimmerwohnung in Peschiera del Garda in einer ruhigen Wohnanlage mit Swimmingpool anbieten zu können.
Die teilmöblierte und in einigen Details kürzlich renovierte Wohnung erstreckt sich über zwei Ebenen. Im ersten Stock, der auch über den Aufzug der Wohnanlage erreichbar ist, finden wir einen einladenden Eingang mit Flur, ein Badezimmer mit Fenster und ein helles Wohnzimmer, das auf einen komfortablen Balkon mit Blick auf den Garten und den Swimmingpool der Wohnanlage führt.
Eine bequeme Innentreppe führt zur zweiten Ebene, wo sich ein zweites Badezimmer mit Fenster, ein geräumiges Doppelzimmer mit weitem Blick auf den Garten und den Pool sowie teilweise Seeblick befinden. Ein kleines Schlafzimmer mit Balkon vervollständigt die Etage.
Zur Immobilie gehören außerdem ein Keller und eine im Untergeschoss befindliche Garage, außerdem ist die Wohnung mit einer unabhängigen Heizung ausgestattet.
Die Lage der Wohnanlage ist besonders strategisch, nur wenige Meter vom See entfernt, in der Nähe der wichtigsten Dienstleistungen, des Bahnhofs und nur wenige Minuten vom Stadtzentrum entfernt. Dies ist eine auf dem Immobilienmarkt schwer zu findende Lösung, ideal für diejenigen, die Komfort und Ruhe an einem exklusiven Ort suchen.
Élégant appartement de trois pièces sur deux niveaux dans Résidence avec piscine à Peschiera del Garda
Nous avons le plaisir de vous proposer cet appartement raffiné de trois pièces situé à Peschiera del Garda, au sein d'un complexe résidentiel calme avec piscine.
L'appartement, partiellement meublé et récemment rénové dans certains détails, est réparti sur deux niveaux. Au premier étage, également accessible via l'ascenseur de la copropriété, nous trouvons une entrée accueillante avec couloir, une salle de bain avec fenêtre et un salon lumineux qui s'ouvre sur un confortable balcon donnant sur le jardin et la piscine de la copropriété.
Un confortable escalier intérieur mène au deuxième niveau où se trouvent une deuxième salle de bains avec fenêtre, une chambre double spacieuse avec une large vue sur le jardin et la piscine et une vue partielle sur le lac. Une petite chambre avec balcon complète l'étage.
Le bien comprend également une cave et un garage situés au sous-sol, et l'appartement est équipé d'un chauffage indépendant.
L'emplacement du complexe résidentiel est particulièrement stratégique, à quelques mètres du lac, à proximité des principaux services, de la gare et à quelques minutes du centre-ville. Il s'agit d'une solution difficile à trouver sur le marché immobilier, idéale pour ceux qui recherchent confort et tranquillité dans un emplacement exclusif.
Элегантная трехкомнатная квартира на двух уровнях в резиденции с бассейном в Пескьера-дель-Гарда
Мы рады предложить вам эту изысканную трехкомнатную квартиру, расположенную в Пескьера-дель-Гарда, на территории тихого жилого комплекса с бассейном.
Квартира частично меблирована и недавно отремонтирована, расположена на двух уровнях. На первом этаже, куда также можно подняться на лифте кондоминиума, мы находим уютный вход с коридором, ванную комнату с окном и светлую гостиную, которая выходит на удобный балкон с видом на сад и бассейн кондоминиума.
Удобная внутренняя лестница ведет на второй уровень, где находится вторая ванная комната с окном, просторная спальня с двуспальной кроватью с широким видом на сад и бассейн и частичным видом на озеро. Завершает этаж небольшая спальня с балконом.
В собственности также есть подвал и гараж, расположенный в подвале, а квартира оборудована автономным отоплением.
Расположение жилого комплекса особенно стратегическое: в нескольких метрах от озера, недалеко от основных услуг, железнодорожного вокзала и в нескольких минутах от центра города. Это решение, которое сложно найти на рынке недвижимости, идеальное для тех, кто ищет комфорт и спокойствие в эксклюзивном месте.
Elegante apartamento de tres habitaciones en dos niveles en residencia con piscina en Peschiera del Garda
Nos complace ofrecerle este refinado apartamento de tres habitaciones ubicado en Peschiera del Garda, dentro de un tranquilo complejo residencial con piscina.
El apartamento, parcialmente amueblado y recientemente renovado en algunos detalles, se distribuye en dos niveles. En el primer piso, también accesible a través del ascensor del condominio, encontramos una acogedora entrada con pasillo, un baño con ventana y una luminosa sala de estar que se abre a un cómodo balcón con vista al jardín y a la piscina del condominio.
Una cómoda escalera interna conduce al segundo nivel donde hay un segundo baño con ventana, una espaciosa habitación doble con amplias vistas al jardín y la piscina y una vista parcial al lago. Un pequeño dormitorio con balcón completa el piso.
La propiedad también incluye un sótano y un garaje situado en el sótano, y el apartamento está equipado con calefacción independiente.
La ubicación del conjunto residencial es especialmente estratégica, a pocos metros del lago, cerca de los principales servicios, de la estación de tren y a pocos minutos del centro de la ciudad. Se trata de una solución difícil de encontrar en el mercado inmobiliario, ideal para quienes buscan comodidad y tranquilidad en una ubicación exclusiva.
