Ref: AP-061-13
Elegant three-room apartment for sale in San Benedetto di Lugana (Peschiera del Garda), located within a refined residential complex consisting of only 5 apartments, enriched by a charming swimming pool. The property, on two levels and a basement, boasts a surface area of 142 m2.
In the basement, we find a comfortable bathroom and a large double garage, equipped with a garage that can serve as storage. The ground floor features a bright and spacious open space living area, enriched by an external balcony that offers a pleasant view. This level is perfect for moments of sharing with your family and friends.
The upper floor is dedicated to the sleeping area, consisting of two well-lit bedrooms and a modern bathroom with shower. The layout of the rooms has been carefully designed to ensure maximum comfort and privacy.
To complete the offer, the apartment boasts an exclusive portion of private garden, adding a touch of greenery and tranquility to the living context. This property represents a unique opportunity for those who want an elegant residence a few steps from the shores of the picturesque Lake Garda.
自动翻译所用的语言
Rif: AP-061-13
Elegante trilocale in vendita a San Benedetto di Lugana (Peschiera del Garda), situato all'interno di un raffinato complesso residenziale composto da soli 5 appartamenti, arricchito da una suggestiva piscina. L'immobile, disposto su due livelli e seminterrato, vanta una superficie di ben 142 mq.
Al piano seminterrato, troviamo un comodo bagno e un ampio garage doppio, fornito di rimessa che può fungere da deposito. Il piano terra presenta una luminosa e spaziosa zona living openspace, arricchita da un balcone esterno che offre una vista piacevole. Questo livello si presta perfettamente per momenti di condivisione con i propri famigliari e amici.
Il piano superiore è dedicato alla zona notte, composta da due camere da letto ben illuminate e un bagno moderno con doccia. La disposizione degli ambienti è stata progettata con attenzione per garantire il massimo comfort e privacy.
A completare l'offerta, l'appartamento vanta una esclusiva porzione di giardino privato, aggiungendo un tocco di verde e tranquillità al contesto abitativo. Questa proprietà rappresenta un'opportunità unica per coloro che desiderano un'elegante residenza a pochi passi dalle sponde del suggestivo Lago di Garda.
Ref: AP-061-13
Elegante Dreizimmerwohnung zum Verkauf in San Benedetto di Lugana (Peschiera del Garda), gelegen in einer eleganten Wohnanlage mit nur 5 Wohnungen, bereichert durch einen bezaubernden Swimmingpool. Das Anwesen erstreckt sich über zwei Ebenen und einen Keller und verfügt über eine Fläche von 142 m2.
Im Keller finden wir ein komfortables Badezimmer und eine große Doppelgarage, ausgestattet mit einer Garage, die als Abstellraum dienen kann. Das Erdgeschoss verfügt über einen hellen und geräumigen offenen Wohnbereich, der durch einen Außenbalkon bereichert wird, der eine schöne Aussicht bietet. Dieses Level ist perfekt für gemeinsame Momente mit Ihrer Familie und Freunden.
Das Obergeschoss ist dem Schlafbereich gewidmet, bestehend aus zwei gut beleuchteten Schlafzimmern und einem modernen Badezimmer mit Dusche. Die Raumaufteilung wurde sorgfältig gestaltet, um maximalen Komfort und Privatsphäre zu gewährleisten.
Um das Angebot abzurunden, verfügt die Wohnung über einen exklusiven Teil des privaten Gartens, der dem Wohnkontext einen Hauch von Grün und Ruhe verleiht. Dieses Anwesen stellt eine einzigartige Gelegenheit für diejenigen dar, die eine elegante Residenz nur wenige Schritte vom Ufer des malerischen Gardasees entfernt suchen.
Réf : AP-061-13
Élégant appartement de trois pièces à vendre à San Benedetto di Lugana (Peschiera del Garda), situé dans un complexe résidentiel raffiné composé de seulement 5 appartements, enrichi d'une charmante piscine. La propriété, sur deux niveaux et un sous-sol, bénéficie d'une superficie de 142 m2.
Au sous-sol, on retrouve une salle de bain confortable et un grand garage double, équipé d'un garage pouvant servir de rangement. Le rez-de-chaussée comprend un espace de vie ouvert, lumineux et spacieux, enrichi d'un balcon extérieur offrant une vue agréable. Ce niveau est parfait pour des moments de partage avec votre famille et vos amis.
L'étage supérieur est dédié à la zone nuit, composée de deux chambres bien éclairées et d'une salle de bain moderne avec douche. La disposition des chambres a été soigneusement conçue pour garantir un maximum de confort et d'intimité.
Pour compléter l'offre, l'appartement dispose d'une partie exclusive de jardin privé, ajoutant une touche de verdure et de tranquillité au cadre de vie. Cette propriété représente une opportunité unique pour ceux qui souhaitent une résidence élégante à quelques pas des rives du pittoresque lac de Garde.
Элегантная трехкомнатная квартира на продажу в Сан-Бенедетто-ди-Лугана (Пескьера-дель-Гарда), расположенная в изысканном жилом комплексе, состоящем всего из 5 квартир, дополненном очаровательным бассейном. Недвижимость, состоящая из двух уровней и подвала, имеет площадь 142 м2.
В подвале мы находим удобную ванную комнату и большой гараж на две машины, оборудованный гаражом, который может служить кладовой. На первом этаже находится светлая и просторная гостиная открытой планировки, дополненная внешним балконом, с которого открывается приятный вид. Этот уровень идеально подходит для моментов общения с семьей и гостями.
Верхний этаж отведен под спальную зону, состоящую из двух хорошо освещенных спален и современной ванной комнаты с душем. Планировка номеров была тщательно разработана для обеспечения максимального комфорта и конфиденциальности.
В завершение предложения квартира может похвастаться эксклюзивной частью частного сада, добавляющего нотку зелени и спокойствия в жилой контекст. Эта недвижимость представляет собой уникальную возможность для тех, кто хочет элегантную резиденцию в нескольких шагах от берега живописного озера Гарда.
Ref: AP-061-13
Elegante apartamento de tres habitaciones en venta en San Benedetto di Lugana (Peschiera del Garda), ubicado dentro de un refinado complejo residencial que consta de sólo 5 apartamentos, enriquecido por una encantadora piscina. La propiedad, distribuida en dos plantas y sótano, cuenta con una superficie de 142 m2.
En el sótano encontramos un cómodo baño y un amplio garaje doble, equipado con un garaje que puede servir como trastero. La planta baja cuenta con una sala de estar amplia y luminosa, enriquecida por un balcón externo que ofrece una vista agradable. Este nivel es perfecto para momentos de compartir con tus familiares y amigos.
La planta superior está dedicada a la zona de noche, que consta de dos dormitorios bien iluminados y un moderno baño con ducha. La distribución de las habitaciones ha sido cuidadosamente diseñada para garantizar el máximo confort y privacidad.
Para completar la oferta, el apartamento cuenta con una parte exclusiva de jardín privado, añadiendo un toque de verdor y tranquilidad al contexto de vida. Esta propiedad representa una oportunidad única para quienes desean una residencia elegante a pocos pasos de las orillas del pintoresco lago de Garda.
