In the heart of the classic Valpolicella, a land of outstanding wines and breathtaking landscapes, stands this unique residence-a perfect blend of history, elegance, and charm. Just a few kilometers from Verona and the shores of Lake Garda, this property captivates with its timeless beauty, nestled within a centuries-old park featuring olive trees, fruit orchards, and vineyards spanning approximately one hectare.
At the heart of the estate lies an 18th-century farmhouse, carefully restored to enhance its rustic charm while embracing modern luxury.
Elegant spaces welcome guests: a grand living room with a fireplace, a dining room, a professional kitchen, a porch overlooking the garden, and a charming underground wine cellar-perfect for tastings and gourmet events.
The sleeping area, spread across the first floor and attic, boasts seven exquisite suites, each with a private bathroom, including one enhanced with a sauna, Turkish bath, and a cozy lounge. The relaxation area offers an exclusive oasis of well-being, featuring a cascading heated pool, a whirlpool tub, and a patio with a minibar. Adjacent to it, a newly built dépendance houses two independent suites with panoramic glass walls.
The property is completed by two parking areas and a charming 13th-century chapel, an enchanting setting for weddings and special events. This residence is the perfect place to live, host, or create unforgettable experiences, whether as a prestigious primary home or a refined country Resort.
自动翻译所用的语言
Nel cuore della Valpolicella classica, terra di eccellenze enologiche e paesaggi mozzafiato, sorge una dimora unica, perfetta sintesi di storia, eleganza e charme. A pochi chilometri da Verona e dalle splendide rive del Lago di Garda, questa proprietà si distingue per la sua bellezza senza tempo, immersa in un parco secolare di ulivi, alberi da frutto e vigneti che si estendono per circa un ettaro.
Fulcro della tenuta è un casale del '700, ristrutturato con cura per esaltarne il fascino rustico senza rinunciare al lusso. Ambienti raffinati accolgono gli ospiti: un salone con camino, una sala da pranzo, una cucina professionale, un porticato che si affaccia sul giardino ed una suggestiva cantina al piano interrato ideale per degustazioni vini ed eventi enogastronomici. La zona notte, distribuita tra primo piano e mansarda, ospita sette magnifiche suite, ognuna con bagno privato, di cui una impreziosita da sauna, bagno turco e salottino. L'area relax, con piscina riscaldata a cascata, vasca idromassaggio e patio con minibar, offre un'oasi di benessere esclusiva. Accanto, una dépendance di nuova costruzione con due suite indipendenti e vetrate panoramiche.
Completano la proprietà due aree parcheggio ed una suggestiva chiesetta del 1200, perfetta per matrimoni ed eventi. Questa dimora è il luogo ideale per vivere, ospitare o creare esperienze indimenticabili sia come prestigiosa residenza principale sia come raffinato country Resort.
Im Herzen des klassischen Valpolicella, einer Region berühmter Weine und atemberaubender Landschaften, befindet sich diese einzigartige Residenz - eine perfekte Verbindung von Geschichte, Eleganz und Charme. Nur wenige Kilometer von Verona und dem Ufer des Gardasees entfernt, verzaubert dieses Anwesen mit zeitloser Schönheit, eingebettet in einen jahrhundertealten Park mit Olivenbäumen, Obstgärten und Weinbergen auf etwa einem Hektar Land.
Im Zentrum des Anwesens steht ein Bauernhaus aus dem 18. Jahrhundert, liebevoll restauriert, um seinen rustikalen Charme zu bewahren und gleichzeitig modernen Luxus zu bieten.
Elegante Räume empfangen die Gäste: ein großzügiges Wohnzimmer mit Kamin, ein Speisesaal, eine professionelle Küche, eine Veranda mit Blick auf den Garten und ein stimmungsvoller Weinkeller im Untergeschoss - ideal für Degustationen und kulinarische Veranstaltungen.
Der Schlafbereich erstreckt sich über das erste Obergeschoss und das Dachgeschoss und umfasst sieben exquisite Suiten, jede mit eigenem Bad - eine davon mit Sauna, Hammam und gemütlichem Loungebereich. Der Wellnessbereich ist eine exklusive Wohlfühloase mit beheiztem Wasserfall-Pool, Whirlpool und einer Terrasse mit Minibar. Angrenzend befindet sich eine neu gebaute Dépendance mit zwei unabhängigen Suiten und Panoramaverglasung.
Abgerundet wird das Anwesen durch zwei Parkbereiche und eine charmante Kapelle aus dem 13. Jahrhundert - ein märchenhafter Ort für Hochzeiten und besondere Anlässe.
Diese Residenz ist der ideale Ort zum Leben, Empfangen oder zum Schaffen unvergesslicher Erlebnisse - sei es als prestigeträchtiges Haupthaus oder als exklusives Landresort.
Au centre de la Valpolicella classique, terre de vins d'exception et de paysages à couper le souffle, se dresse cette résidence unique-un parfait mélange d'histoire, d'élégance et de charme. À seulement quelques kilomètres de Vérone et des rives du lac de Garde, cette propriété séduit par sa beauté intemporelle, nichée dans un parc séculaire abritant des oliviers, des vergers et des vignobles s'étendant sur environ un hectare.
Au centre du domaine se trouve une ferme du XVIIIe siècle, soigneusement restaurée pour sublimer son charme rustique tout en intégrant le confort moderne. Des espaces élégants accueillent les invités : un vaste salon avec cheminée, une salle à manger, une cuisine professionnelle, un porche donnant sur le jardin et une charmante cave à vin souterraine-idéale pour des dégustations et des événements gastronomiques. L'espace nuit, réparti entre le premier étage et les combles, comprend sept suites raffinées, chacune avec salle de bain privative, dont l'une agrémentée d'un sauna, d'un bain turc et d'un salon cosy. L'espace bien-être offre un véritable havre de détente, avec une piscine chauffée à débordement, un jacuzzi et une terrasse avec minibar. À côté, une dépendance récemment construite abrite deux suites indépendantes aux parois vitrées panoramiques.
La propriété est complétée par deux espaces de stationnement et une charmante chapelle du XIIIe siècle, un cadre enchanteur pour des mariages et des événements d'exception. Cette résidence est le lieu idéal pour vivre, recevoir ou créer des expériences inoubliables, que ce soit en tant que demeure principale prestigieuse ou en tant que resort de campagne raffiné.
