Located in a well-kept and quiet residential area of Lazise, within an elegant setting of exclusive villas, this high-quality new-build two villas with swimming pool are offered for sale and are ready to be furnished.
The property features modern architecture, clean lines and solid construction quality.
Large aluminium-framed windows ensure excellent natural light, while a photovoltaic system (6KW) enhances the villa's energy efficiency.
The kitchen complete with appliances is included, part of the lighting system is already installed, and the garden is equipped with an automatic irrigation system.
The villas are arranged over three levels:
· Ground floor: spacious living area with floor-to-ceiling windows opening onto the private garden, featuring a 3.5 x 7 metre swimming pool.
A large covered terrace at garden level creates an ideal outdoor living space. The floor is completed by the open-plan kitchen and a guest bathroom.
· First floor: two double bedrooms, each with en-suite bathroom, custom-made wardrobes and access to terraces.
· Basement level: large underground garage with wide access ramp and cellar with washing machine connections, practical as a service area.
A key advantage of this property is its location:
the centre of Lazise, the lake and all amenities can be reached in approximately 5 minutes on foot, while the villa enjoys a quiet and private residential setting.
An ideal choice as a primary residence, quality holiday home or secure real estate investment on Lake Garda.
自动翻译所用的语言
In una zona residenziale curata e tranquilla di Lazise, inserita in un elegante contesto di sole ville, proponiamo due ville di nuova costruzione con piscina, pronte per essere arredate e abitate.
Le ville si distinguono per architettura moderna, linee pulite e qualità costruttiva.
Le ampie finestre in alluminio garantiscono luminosità e continuità tra interno ed esterno. La presenza di un impianto fotovoltaico (6 KW) contribuisce all'efficienza energetica dell'immobile.
L'immobile viene fornito con cucina completa di elettrodomestici, parte dei corpi illuminanti e il giardino è dotato di impianto di irrigazione automatica.
La villa si sviluppa su tre livelli:
Piano terra: ampia e luminosa zona living con grandi vetrate scorrevoli affacciate sul giardino privato, dove trova spazio una piscina di 3,5 x 7 metri. Completano il piano la cucina a vista già installata e un bagno di servizio.
Piano primo: due camere matrimoniali, entrambe con bagno en suite, armadi realizzati su misura e accesso a terrazzi.
Piano interrato: ampia autorimessa con comoda rampa di accesso e cantina con attacchi per lavatrice, funzionale come spazio di servizio.
Un elemento distintivo di questa proprietà è la posizione:
il centro storico di Lazise, il lago e tutti i principali servizi sono raggiungibili in circa 5 minuti a piedi, pur mantenendo la tranquillità di una zona residenziale.
Soluzione ideale come prima casa, seconda casa di qualità o investimento immobiliare sul Lago di Garda.
In einer gepflegten und ruhigen Wohngegend von Lazise, eingebettet in ein elegantes Umfeld mit ausschließlich Villen, bieten wir zwei hochwertige Neubauvilla mit Pool zum Verkauf an, bezugsfertig und ideal für anspruchsvolle Käufer.
Die Villen überzeugen durch moderne Architektur, klare Linien und eine hochwertige Bauausführung.
Großzügige Aluminiumfensterflächen sorgen für viel Tageslicht und ein offenes Raumgefühl. Eine Photovoltaikanlage (6 KW) trägt zur Energieeffizienz der Immobilie bei.
Die Küche komplett mit Elektrogeräten ist im Kaufpreis enthalten, Teil der Beleuchtung ist bereits installiert und der Garten ist mit einer automatischen Bewässerungsanlage ausgestattet.
Die Villen erstrecken sich über drei Ebenen:
· Erdgeschoss: Großzügiger Wohn- und Essbereich mit bodentiefen Glasflächen und direktem Zugang zum Privatgarten mit 3,5 x 7 Meter grossem Schwimmbad.
Eine große, überdachte Terrasse auf Gartenebene erweitert den Wohnraum nach außen und schafft ideale Voraussetzungen für entspanntes Wohnen im Freien.
Offene Küche sowie Gäste-WC.
· Obergeschoss: Zwei geräumige Schlafzimmer, jeweils mit Bad en suite, maßangefertigten Einbauschränken und Zugang zu Terrassen.
· Untergeschoss: Große Tiefgarage mit breiter und komfortabler Zufahrt sowie Keller mit Waschmaschinenanschluss, praktisch als Servicefläche.
Ein besonderer Vorteil dieser Immobilie ist die Lage:
Das Zentrum von Lazise sowie der See sind in nur ca. 5 Gehminuten erreichbar, während die Wohngegend ruhig, gepflegt und privat bleibt.
Eine ideale Immobilie als Hauptwohnsitz, Ferienresidenz oder wertstabile Investition am Gardasee.
