Residence Corinna - Newly built panoramic apartment with lake view, garden and swimming pool, in reserved hillside location in Lazise
Imagine waking up every day with a breathtaking view of Lake Garda and the surrounding green hills. This is what "Residence Corinna" offers you, an exclusive complex of only 4 residential units, designed to offer you maximum comfort and privacy.
Located in a quiet and reserved hillside area, just 10 minutes walk from the center of Lazise, "Residence Corinna" represents the perfect balance between privacy and comfort. Within this exclusive context we offer for sale a refined newly built apartment, located on the ground floor and free on three sides.
The dwelling opens onto a bright open space living area with open kitchen, which directly overlooks a large private corner terrace/garden with full lake view - a perfect space for outdoor dining, summer evenings or simply to enjoy the tranquility and the view in any season.
The sleeping area consists of two bedrooms, both with direct access to a private back porch as well as two modern bathrooms, one of which is windowed.
"Residence Corinna" is a true oasis of design and innovation, with a focus on energy efficiency, thanks to class A4 and state-of-the-art technological solutions, such as solar panels and underfloor heating. Large windows and super-insulated doors and windows guarantee bright and quiet environments.
To complete the offer, a condominium swimming pool surrounded by greenery, a private cellar and a carport, which add comfort and practicality to this already exclusive real estate proposal.
Construction is scheduled to be completed by the end of September 2025. nn nn nn
自动翻译所用的语言
Residence Corinna - Appartamento panoramico di nuova costruzione con vista lago, giardino e piscina, in posizione collinare riservata a Lazise
Immagina di svegliarti ogni giorno con una vista mozzafiato sul lago di Garda e sul verde delle colline circostanti. Questo è ciò che ti offre "Residence Corinna", un esclusivo complesso di sole 4 unità abitative, progettato per offrirti il massimo del comfort e della privacy.
Situato in una tranquilla e riservata zona collinare, a soli 10 minuti a piedi dal centro di Lazise, il "Residence Corinna" rappresenta il perfetto equilibrio tra privacy e comodità. All’interno di questo contesto esclusivo proponiamo in vendita un raffinato appartamento di nuova costruzione, posto al piano terra e libero su tre lati.
L’abitazione si apre su una luminosa zona giorno open space con cucina a vista, che si affaccia direttamente su un ampio terrazzo/giardino privato angolare con piena vista lago — uno spazio perfetto per pranzi all’aperto, serate estive o semplicemente per godere della tranquillità e del panorama in ogni stagione.
La zona notte è composta da due camere da letto, entrambe con accesso diretto a un portico privato sul retro oltre a due bagni moderni, uno dei quali finestrato.
"Residence Corinna" è una vera oasi di design e innovazione, con un'attenzione particolare all’efficienza energetica, grazie alla classe A4 e a soluzioni tecnologiche all’avanguardia, come i pannelli solari e il riscaldamento a pavimento. Le ampie vetrate e i serramenti super isolati garantiscono ambienti luminosi e silenziosi.
A completare l’offerta, una piscina condominiale immersa nel verde, una cantina privata e un posto auto coperto da tettoia, che aggiungono comfort e praticità a questa già esclusiva proposta immobiliare.
La fine dei lavori è prevista per fine settembre 2025 nn nn nn
Residence Corinna - Neu gebaute Panoramawohnung mit Seeblick, Garten und Schwimmbad, in reservierter Hanglage in Lazise
Stellen Sie sich vor, Sie wachen jeden Tag mit einem atemberaubenden Blick auf den Gardasee und die umliegenden grünen Hügel auf. Das bietet Ihnen die "Residence Corinna", eine exklusive Anlage mit nur 4 Einheiten, die Ihnen maximalen Komfort und Privatsphäre bietet.
In einer ruhigen und zurückhaltenden Hügellandschaft gelegen, nur 10 Minuten zu Fuß vom Zentrum von Lazise entfernt, stellt "Residence Corinna" die perfekte Balance zwischen Privatsphäre und Komfort dar. In diesem exklusiven Rahmen bieten wir eine raffinierte Neubauwohnung zum Verkauf an, die sich im Erdgeschoss befindet und auf drei Seiten frei ist.
Die Wohnung öffnet sich zu einem hellen, offenen Wohnbereich mit Küche, die direkt auf eine große private Terrasse/Eck-Garten mit vollem Seeblick führt - ein perfekter Platz für Mahlzeiten im Freien, Sommerabende oder einfach, um die Ruhe und die Aussicht zu genießen.
Der Schlafbereich besteht aus zwei Schlafzimmern, beide mit direktem Zugang zu einer privaten Portikus, sowie zwei modernen Bädern, von denen eines ein Fenster hat.
Der "Residence Corinna" ist eine wahre Oase des Designs und der Innovation, mit einem Schwerpunkt auf Energieeffizienz, dank der Klasse A4 und modernster technischer Lösungen, wie Sonnenkollektoren und Fußbodenheizung. Die großen Fenster und superisolierten Türen und Fenster garantieren eine helle und ruhige Umgebung.
Ein von Grün umgebener Swimmingpool, ein privater Keller und ein Carport vervollständigen das Angebot und fügen diesem bereits exklusiven Immobilienangebot Komfort und Zweckmäßigkeit hinzu.
Der Abschluss der Arbeiten ist für Ende September 2025 geplant. nn nn nn
Résidence Corinna - Appartement panoramique de construction récente avec vue sur le lac, jardin et piscine, dans une position réservée à flanc de colline à Lazise
Imaginez que vous vous réveillez tous les jours avec une vue imprenable sur le lac de Garde et les collines verdoyantes qui l'entourent. C'est ce que vous offre la "Résidence Corinna", un complexe exclusif de seulement 4 unités, conçu pour vous offrir un maximum de confort et d'intimité.
Située dans une zone vallonnée tranquille et réservée, à seulement 10 minutes à pied du centre de Lazise, la "Résidence Corinna" représente l'équilibre parfait entre l'intimité et le confort. Dans ce contexte exclusif, nous proposons à la vente un appartement raffiné de construction récente, situé au rez-de-chaussée et libre sur trois côtés.
Le logement s'ouvre sur un espace de vie lumineux avec cuisine ouverte, qui donne directement sur une grande terrasse/jardin d'angle privée avec vue sur le lac - un espace parfait pour les repas en plein air, les soirées d'été ou simplement pour profiter de la tranquillité et de la vue en toute saison.
L'espace nuit se compose de deux chambres, toutes deux avec accès direct à un porche arrière privé, ainsi que de deux salles de bains modernes, dont l'une est dotée d'une fenêtre.
La "Résidence Corinna" est une véritable oasis de design et d'innovation, qui met l'accent sur l'efficacité énergétique, grâce à la classe A4 et à des solutions technologiques de pointe, telles que les panneaux solaires et le chauffage par le sol. Les grandes fenêtres et les portes et fenêtres super-isolées garantissent des environnements lumineux et silencieux.
Une piscine en copropriété entourée de verdure, une cave privée et un abri pour voitures complètent l'offre, ajoutant confort et praticité à cette proposition immobilière déjà exclusive.
La fin des travaux est prévue pour fin septembre 2025. nn nn nn
Residence Corinna - Недавно построенная панорамная квартира с видом на озеро, садом и бассейном, в заповедном месте на склоне холма в Лацизе
Представьте себе, что вы каждый день просыпаетесь с захватывающим видом на озеро Гарда и окружающие его зеленые холмы. Именно это предлагает вам "Резиденция Коринна", эксклюзивный комплекс, состоящий всего из 4 единиц, спроектированный для обеспечения максимального комфорта и уединения.
Расположенная в тихом и заповедном холмистом районе, всего в 10 минутах ходьбы от центра Лацизе, "Резиденция Коринна" представляет собой идеальный баланс между уединением и комфортом. В этом эксклюзивном контексте мы предлагаем на продажу изысканную квартиру новой постройки, расположенную на первом этаже и свободную с трех сторон.
Жилье выходит в светлую гостиную открытого плана с открытой кухней, которая непосредственно выходит на большую частную угловую террасу/сад с полным видом на озеро - идеальное место для обедов на свежем воздухе, летних вечеров или просто для наслаждения спокойствием и видом в любое время года.
Спальная зона состоит из двух спален, обе с прямым выходом на частную заднюю веранду, а также двух современных ванных комнат, в одной из которых есть окно.
Резиденция "Коринна" - это настоящий оазис дизайна и инноваций с акцентом на энергоэффективность, благодаря классу А4 и современным технологическим решениям, таким как солнечные батареи и полы с подогревом. Большие окна и суперизолированные двери и окна гарантируют светлую и тихую обстановку.
Плавательный бассейн, окруженный зеленью, частный погреб и навес для автомобиля дополняют предложение, добавляя комфорт и практичность к этому и без того эксклюзивному предложению недвижимости.
Завершение работ запланировано на конец сентября 2025 года. nn nn nn