We offer for sale a charming three-room apartment located on the first floor of a well-maintained residential complex. The apartment features a beautiful balcony with a direct view of the inviting pool. The interior is optimally designed, comprising a bright living room with an integrated kitchenette and a comfortable sofa bed that provides additional space. The master bedroom is furnished with a cosy double bed, while a second bedroom provides enough space to comfortably accommodate family or guests. The modern bathroom has a shower and a washing machine.
This apartment is ideal for those seeking a comfortable retreat, whether as a holiday home or a permanent residence. The direct location by the pool adds particular appeal to the property, while the thoughtful layout of the spaces ensures a pleasant living experience. A further outdoor pool with lake views and a spacious double garage round off this attractive offer. nn The Residenza Corte Casara is located just 350 meters from the historic center of Lazise, one of the liveliest and most charming places on Lake Garda.
The surroundings of Lazise offer a wide range of tourist attractions: from amusement parks to culinary and nature excursions, as well as cultural trips, there is something for everyone. nn nn
自动翻译所用的语言
Offriamo in vendita un affascinante trilocale situato al primo piano di un curato complesso residenziale. L'appartamento si distingue per un bellissimo balcone che offre una vista diretta sulla piscina invitante. Gli interni sono progettati in modo ottimale e comprendono un luminoso soggiorno con angolo cottura integrato e un comodo divano letto che fornisce spazio aggiuntivo. La camera da letto principale è arredata con un accogliente letto matrimoniale, mentre una seconda camera da letto offre spazio sufficiente per accogliere comodamente la famiglia o gli ospiti. Il bagno, moderno e ben rifinito, è dotato di doccia e lavatrice.
Questa abitazione è ideale per chi cerca un rifugio confortevole, sia come casa vacanza che come residenza permanente. La posizione diretta sulla piscina conferisce un'attrattiva particolare all'immobile, mentre la disposizione degli spazi interni offre un'esperienza abitativa piacevole. Un'ulteriore piscina all'aperto con vista sul lago e un ampio garage doppio completano questa interessante offerta. nn La Residenza Corte Casara si trova a soli 350 metri dal centro storico di Lazise, uno dei luoghi più vivaci e affascinanti del Lago di Garda.
I dintorni di Lazise offrono una vasta gamma di attrazioni turistiche: dai parchi divertimento alle escursioni enogastronomiche e naturalistiche, fino alle gite culturali, c'è qualcosa per tutti i gusti. nn nn
Wir bieten Ihnen eine charmante Dreizimmerwohnung im ersten Stock einer gepflegten Wohnanlage zum Verkauf an. Die Wohnung besticht durch einen großzügigen Balkon, der einen herrlichen Blick auf den einladenden Pool eröffnet. Der Innenraum ist durchdacht gestaltet und umfasst ein lichtdurchflutetes Wohnzimmer mit integrierter Kochnische sowie ein komfortables Schlafsofa, das zusätzlichen Platz bietet. Das Hauptschlafzimmer ist mit einem gemütlichen Doppelbett ausgestattet, während ein zweites Schlafzimmer für ausreichend Raum sorgt, um Familie oder Gäste bequem unterzubringen. Das modern ausgestattete Badezimmer verfügt über eine Dusche und eine Waschmaschine.
Diese Wohnung ist ideal für all jene, die einen behaglichen Rückzugsort suchen, sei es als Ferienwohnung oder als festen Wohnsitz. Die direkte Lage am Pool verleiht der Immobilie einen besonderen Reiz, während die durchdachte Raumaufteilung für ein angenehmes Wohngefühl sorgt. Ein weiterer Aussenpool mit Seeblick und eine großzügige Doppelgarage runden dieses attraktive Angebot ab. nn Die Residenza Corte Casara befindet sich nur 350 Meter vom historischen Zentrum von Lazise entfernt, einem der lebhaftesten und charmantesten Orte am Gardasee.
Die Umgebung von Lazise bietet eine breite Palette an touristischen Attraktionen: Von Freizeitparks über kulinarische und naturkundliche Exkursionen bis hin zu kulturellen Ausflügen ist für jeden Geschmack etwas dabei. nn nn
