In Lazise we offer for sale two newly built villas with modern design and private swimming pool.
The villas are divided into two levels and have large terraces and covered balconies.
The living area, consisting of living room and kitchen, is spacious and bright thanks to the large windows.
A guest bathroom completes the ground floor.
The sleeping area is located on the first floor and has two large double bedrooms, each with its own bathroom, window and balcony.
A key feature of the interiors is a refined minimalism with open-plan layouts, which unites the areas without creating clear divisions and creates great contrasts in colour tones.
Access to the garage and cellar, 4 parking spaces and 2 storage rooms, is shared.
The private garden with its Mediterranean plants completes the overall picture.
The exterior lighting is designed to emphasise the characteristic architectural features of these beautiful villas. nn The villas are located in a quiet, very popular and exclusive area of Lazise.
The centre and its beaches can be reached on foot in just a few minutes.
Supermarkets, restaurants and bars are in the immediate vicinity. nn Villa A
- Energy class A+
- PVC windows and doors
- Home automation control for the heating
- Underfloor heating
- Air conditioning
- Alarm system
- Photovoltaic system
Two parking spaces in the basement and own cellar
Covered terrace on the ground floor and two balconies on the first floor nn
自动翻译所用的语言
A Lazise proponiamo due ville singole di nuova costruzione con ampio giardino e piscina privata, dal design moderno.
Le ville si distribuiscono su due livelli con ampie terrazze e balconi coperti.
Al piano terra si trova la zona living composta da ampio soggiorno, cucina e bagno degli ospiti, che grazie ad ampie vetrate offre un ambiente molto luminoso.
La zona notte si trova al piano primo presenta due grandi camere matrimoniali, ciascuna con proprio bagno finestrato privato e balcone.
Caratteristica fondamentale degli interni delle ville è un minimalismo ricercato con planimetrie aperte che uniscono le zone senza creare delle nette divisioni, soluzioni pulite per gli arredi e grandi contrasti nei toni di colore.
L´entrata al garage al piano interrato e alle cantine é comune, dove si trovano 4 posti auto, 2 per ciascuna villa.
Il giardino privato viene consegnato con prato e piantumazione di piante autoctone.
L´illuminazione esterna é atta a evidenziare i tratti caratteristici dell´architettura di queste bellissime ville.
Il tutto corredato da una moderna impiantistica all´avanguardia. nn Le ville si trovano in una zona tranquilla e molto rinomata ed esclusiva del paese di Lazise
Il centro e la riva sono raggiungibili a piedi in pochi minuti, lungo una stradina comoda e tranquilla.
Nelle immediate vicinanze si trovano supermercati, ristoranti e bar. nn Villa B:
- classe energetica A+
- serramenti in PVC
- controllo da domotica per il riscaldamento
- riscaldamento a pavimento
- aria condizionata
- impianto di allarme
- impianto fotovoltaico
Due posti auto nell´interrato e cantina di proprietá
Terrazza coperta al piano terra e due balconi al piano primo nn
In Lazise bieten wir zwei Neubauvillen mit modernem Design und privatem Swimmingpool zum Verkauf an.
Die Villen sind in zwei Ebenen unterteilt und verfügen über große Terrassen und überdachte Balkone.
Der Wohnbereich, bestehend aus Wohnzimmer und Küche, ist dank der großen Fenster, großzügig und hell.
Ein Gästebad vervollständigt das Erdgeschoss.
Der Schlafbereich befindet sich im ersten Stock, und verfügt über zwei große Doppelschlafzimmer, jeweils mit eigenem Bad mit Fenster und Balkon.
Ein wesentliches Merkmal der Innenräume ist ein raffinierter Minimalismus mit offenen Grundrissen, welcher die Bereiche vereint, ohne klare Trennungen zu schaffen, und große Kontraste in den Farbtönen setzt.
Der Zugang zur Garage und zum Keller, 4 Stellplätze und 2 Abstellräume, wird gemeinsam genutzt.
Der private Garten mit seiner mediterranen Bepflanzung vervollständigt das Gesamtbild.
Die Außenbeleuchtung ist so konzipiert, dass die charakteristischen, architektonischen Eigenheiten dieser schönen Villen hervorgehoben werden. nn Die Villen befinden sich in einer ruhigen, sehr beliebten und exklusiven Gegend von Lazise.
Das Zentrum und seine Strände sind in wenigen Minuten zu Fuß zu erreichen.
Supermärkte, Restaurants und Bars befinden sich in unmittelbarer Nähe. nn Villa B
- Energieklasse A+
- Fenster und Türen aus PVC
- Hausautomationssteuerung für die Heizung
- Fußbodenheizung
- Klimatisierung
- Alarmanlage
- Fotovoltaikanlage
Zwei Stellplätze im Untergeschoss und eigener Keller
Überdachte Terrasse im Erdgeschoss und zwei Balkone im ersten Stock nn