In Lazise, we offer for sale a beautiful flat in the prestigious Villa La Pergolana, a historic residence directly on the lake that houses about twenty residential units.
The flat is spread over three floors and offers clearly defined spaces that will enrich your daily life. On the ground floor, you will find a spacious living room with adjoining kitchenette and a service bathroom. On the first floor you will find a bedroom and another bathroom with shower and window. The second floor offers a second bedroom with double bed and a large bathroom with jacuzzi for pleasant moments of relaxation. nn The flat is located in the enchanting setting of Villa La Pergolana, a charming 19th century residence surrounded by a spacious garden. Its privileged position offers direct access to the beaches of Lazise. The spectacular view of the lake and the lush vegetation of the surrounding area create an atmosphere of peace and serenity. Villa La Pergolana's central location also offers particularly convenient access to local amenities and quality restaurants in the area. nn The beautiful swimming pool with a breathtaking view of the lake is the ideal place for relaxing moments in the sun.
In addition, the property has a tennis court for sports enthusiasts via a tennis court and a basketball court.
Direct access to the shores of Lake Garda is a privilege that allows you to immerse yourself in the extraordinary natural beauty and enjoy a unique experience. nn
自动翻译所用的语言
A Lazise, proponiamo in vendita un grazioso appartamento situato all'interno della prestigiosa Villa La Pergolana, una storica residenza d'epoca posizionata direttamente sulle sponde del Lago di Garda che ospita una ventina di unità abitatite.
L'appartamento si sviluppa su tre livelli, offrendo spazi ben definiti per migliorare la vostra vita quotidiana. Al piano terra, sarete accolti da una spaziosa sala con cucinotto adiacente e un comodo bagno di servizio. Salendo al primo piano, troverete una camera da letto e un ulteriore bagno luminoso con doccia. Il secondo piano offre una seconda camera da letto matrimoniale e un ampio bagno con vasca idromassaggio per piacevoli momenti di relax. nn L’appartamento si inserisce nel contesto magico di Villa La Pergolana, un'affascinante dimora ottocentesca circondata da un generoso giardino verdeggiante. La sua posizione privilegiata offre un accesso diretto alle spiagge di Lazise. Lo scenario è dominato dalla spettacolare vista sul lago e dalla rigogliosa vegetazione circostante, creando un'atmosfera di serenità e quiete. La posizione centrale di Villa La Pergolana garantisce, inoltre, un'eccezionale comodità nell'accesso ai servizi locali e ai ristoranti di alta qualità della zona. nn La splendida piscina con una vista mozzafiato sul lago è il luogo ideale per momenti di relax sotto al sole.
In aggiunta, la proprietà dispone di un campo da tennis per gli appassionati dello sport e un campo da basket per divertenti sfide all'aperto.
L'accesso diretto alle sponde del Lago di Garda è un privilegio che vi permetterà di immergervi completamente nella straordinaria bellezza naturale di questa zona, regalandovi un'esperienza unica. nn
In Lazise bieten wir eine schöne Wohnung in der renommierten Villa La Pergolana zum Verkauf an, einer historischen Residenz direkt am See, die etwa zwanzig Wohneinheiten beherbergt.
Die Wohnung erstreckt sich über drei Etagen und bietet klar abgegrenzte Räume, die Ihr tägliches Leben bereichern. Im Erdgeschoss befindet sich ein geräumiges Wohnzimmer mit angrenzender Kochnische und ein Servicebad. Im ersten Stock finden Sie ein Schlafzimmer und ein weiteres Bad mit Dusche und Fenster vor. Die zweite Etage bietet ein zweites Schlafzimmer mit Doppelbett und ein großes Bad mit Whirlpool für angenehme Momente der Entspannung. nn Die Wohnung befindet sich in der zauberhaften Umgebung der Villa La Pergolana, einer charmanten Residenz aus dem 19. Jahrhundert, die von einem großzügigen Garten umgeben ist. Ihre privilegierte Lage bietet direkten Zugang zu den Stränden von Lazise. Der spektakuläre Blick auf den See und die üppige Vegetation der Umgebung schaffen eine Atmosphäre der Ruhe und Gelassenheit. Die zentrale Lage der Villa La Pergolana bietet außerdem einen besonders bequemen Zugang zu den lokalen Annehmlichkeiten und den hochwertigen Restaurants der Gegend. nn Der schöne Swimmingpool mit einem atemberaubenden Blick auf den See ist der ideale Ort für entspannende Momente in der Sonne.
Darüber hinaus verfügt das Anwesen über einen Tennisplatz für Sportbegeisterte über einen Tennisplatz und ein Basketballfeld.
Der direkte Zugang zu den Ufern des Gardasees ist ein Privileg, welches es Ihnen ermöglicht, in die außergewöhnliche natürliche Schönheit einzutauchen und eine einzigartige Erfahrung zu sammeln. nn
