In Lazise we offer for sale a beautiful terraced flat, unique for those who dream of a property with a breathtaking view of the lake and who want to live only 200 metres from the shore. The property is located in an exclusive area consisting of only 8 residential units, guaranteeing maximum privacy and tranquillity.
In the elegant residence you will find a communal swimming pool surrounded by a well-kept garden where you can enjoy the beautiful sunny days to the fullest.
Moreover, from the garden you can reach the lake via an easy walkway, which makes living in this environment even more pleasant and accessible.
The residence is spread over two floors, has a large basement and offers plenty of space and comfort for the whole family. Two separate entrances allow easy access to the property. The private garden and back porch are the ideal place to relax outdoors and host summer dinners with friends and family. On the ground floor, there is a bright kitchen and living room, both with direct access to the outdoor area. Upstairs, there is a bathroom with shower and two double bedrooms, one of which has a charming balcony with stunning views of the lake. In the spacious basement there is a small bathroom, a storage room and a versatile room with a tilt window.
A convenient uncovered parking space within the residence completes the property. nn The property is located in one of the most sought-after areas of Lazise, immersed in the tranquillity and beauty of the countryside, just 200 metres from the lake. This proximity allows you to reach the beach in a few minutes on foot to relax in the sun or take a refreshing dip. In addition, the location offers all the necessary services such as shops, restaurants and cafés to live a comfortable and pleasant life nn The residence has a communal swimming pool and a well-maintained garden for your relaxation. The strategic location of the residence allows you easy access to all necessary services. nn
自动翻译所用的语言
A Lazise, proponiamo in vendita una meravigliosa abitazione, unica per chi sogna una dimora con una vista mozzafiato sul lago e la comodità di vivere a soli 200 metri dalla riva. Questa affascinante soluzione terracielo si trova in un ambiente esclusivo composto da sole 8 unità abitative, garantendo così la massima privacy e tranquillità.
All'interno del residence, raffinato ed elegante, troverete una piscina comune, circondata da un giardino ben curato, che vi permetterà di godere appieno delle splendide giornate di sole. Inoltre, dal giardino è possibile raggiungere facilmente il lago attraverso un passaggio agevolato, rendendo ancora più accessibile e piacevole l'esperienza di vivere in questo ambiente.
L’abitazione si sviluppa su tre livelli, di cui uno interrato, offrendo ampio spazio e comfort per tutta la famiglia. Due ingressi indipendenti consentono un accesso agevole alla proprietà. Il giardino privato e il porticato sul retro si presentano come spazi perfetti per momenti di relax all'aperto e per organizzare cene estive con amici e familiari. Al piano terra, troverete una cucina e una sala luminose, entrambe con accesso diretto all’ambiente esterno. Il primo piano offre un ulteriore bagno con doccia e due camere matrimoniali, una delle quali con un affascinante balcone privato con una vista incantevole sul lago.
In aggiunta, lo spazioso piano interrato ospita un piccolo bagno, una cantina e una stanza versatile e finestrata. Completa la proprietà un comodo posto auto scoperto, situato all'interno del residence. nn L’abitazione si trova in una delle zone più ambite di Lazise, immersa nella tranquillità e nella bellezza del paesaggio, a soli 200 metri dal lago. Questa vicinanza vi consente di raggiungere la spiaggia in pochi minuti a piedi, per rilassarvi al sole o fare una nuotata rinfrescante. Inoltre, la posizione vi mette a portata di mano tutti i servizi necessari, come negozi, ristoranti e caffetterie, per una vita comoda e piacevole. nn Nel residence, potrete godere di una piscina comune ideale per rilassarvi nelle giornate di sole. Il giardino, ben curato, vi offre uno spazio verde dove trascorrere piacevoli momenti all'aria aperta. L'ubicazione strategica di questa abitazione vi permette di accedere facilmente a tutti i servizi necessari. nn
In Lazise bieten wir eine wunderschöne Reihenhauswohnung zum Verkauf an, einzigartig für diejenigen, die von einer Immobilie mit atemberaubenden Blick auf den See träumen und nur 200 Meter vom Ufer entfernt wohnen möchten. Das Objekt befindet sich in einer exklusiven Umgebung, die nur aus 8 Wohneinheiten besteht und somit ein Maximum an Privatsphäre und Ruhe garantiert.
In der eleganten Residenz finden Sie einen Gemeinschaftspool, der von einem gepflegten Garten umgeben ist, vor.
Außerdem kann man vom Garten aus den See über einen einfachen Fußweg erreichen, was das Leben in dieser Umgebung noch angenehmer und zugänglicher macht.
Die Residenz erstreckt sich über zwei Etagen, verfügt über ein großes Untergeschoss und bietet viel Platz und Komfort für die ganze Familie. Zwei separate Eingänge ermöglichen einen einfachen Zugang zum Grundstück. Der private Garten und die hintere Veranda sind der ideale Ort, um sich im Freien zu entspannen und sommerliche Abendessen mit Freunden und Familie zu veranstalten. Im Erdgeschoss befinden sich eine helle Küche und ein Wohnzimmer, beide mit direktem Zugang zum Außenbereich. Im Obergeschoss befinden sich ein Badezimmer mit Dusche und zwei Doppelschlafzimmer, von denen eines über einen charmanten Balkon mit herrlichem Blick auf den See verfügt.
Im geräumigen Untergeschoss befinden sich ein kleines Bad, eine Abstellkammer und ein vielseitiger Raum mit Kippfenster.
Ein praktischer, nicht überdachter Parkplatz innerhalb der Residenz vervollständigt die Immobilie. nn Die Immobilie befindet sich in einer der begehrtesten Gegenden von Lazise, eingebettet in die Ruhe und Schönheit der Landschaft, nur 200 Meter vom See entfernt. Diese Nähe ermöglicht es Ihnen, den Strand in wenigen Minuten zu Fuß zu erreichen, um in der Sonne zu entspannen oder ein erfrischendes Bad zu nehmen. Darüber hinaus bietet die Lage alle notwendigen Dienstleistungen wie Geschäfte, Restaurants und Cafés, um ein bequemes und angenehmes Leben zu führen nn In der Residenz steht Ihnen ein Gemeinschaftspool und ein gepflegter Garten zur Entspannung. Die strategische Lage der Residenz ermöglicht Ihnen einen einfachen Zugang zu allen notwendigen Dienstleistungen. nn
