In Lazise we offer for sale a new real estate complex, only 900 m from the historical centre of Lazise and within easy reach of all services.
The construction consists of 4 semi-detached houses with two units each. The ground floor flats consist of a large glazed living area with access to the private garden, a large paved terrace, a bathroom with window and shower, a double bedroom and a second bedroom. The flats on the first floor have the same interior layout and have large terraces. The complex also has a sun terrace with a 60 m² swimming pool located in a separate area from the villas so as not to disturb the residences.
Private covered parking and a cellar per unit. nn Lazise lies on the eastern shore of Lake Garda in the middle of the great moraine amphitheatre.
It welcomes its inhabitants and numerous tourists in a medieval village protected by the imposing Scaliger castle and walls, and its ancient port, where the Venetian customs house and the Romanesque church of San Nicolò are located. nn Each flat is equipped with air conditioning, underfloor heating, controlled mechanical ventilation, high energy saving, energy class A4+and private photovoltaic system.
Excellent choice of high quality interior finishes
Highly insulating, triple-glazed PVC windows nn
自动翻译所用的语言
A Lazise proponiamo in vendita un nuovo complesso immobiliare a 900 Mt dal centro storico di Lazise e comodo a tutti i servizi.La costruzione è composta da 4 ville bifamiliari con due unità immobiliari ciascuna. Al piano terra gli appartamenti sono composto da una grande zona giorno vetrata con accesso al giardino privato e al grande terrazzo lastricato, un bagno finestrato con doccia una camera matrimoniale e una seconda camera. Gli appartamenti al primo piano hanno la stessa composizione interna e sono dotati di grandi terrazze. Il complesso prevede anche una zona solarium con piscina di 60 Mq in una zona separata dalle ville per non creare disturbo alle abitazioni. A disposizione posti auto coperti privati e una cantina per ogni appartamento.. nn Adagiato sulla sponda orientale del Lago di Garda, all'interno del grande anfiteatro morenico, Lazise accoglie i suoi abitanti e i numerosi turisti nel borgo medievale protetto dall'imponente castello scaligero e dalle mura e nel suo porto vecchio, dove si trovano la Dogana Veneta e la chiesa, in stile romanico di San Nicolò.
La residenza si trova vicino a supermercati, bar e ristoranti, e negozi raggiungibili tramite una comoda passeggiata.
Fermata dell´autobus a 100 Mt. nn Ogni appartamento è dotato di aria condizionata, riscaldamento a pavimento, ventilazione meccanica controllata (VMC), centralizzata con alto risparmio energetico, in classe energetica A4+.
Ottima scelta di rifiniture interne di alta qualitá.
Serramenti ad alta prestazione coibentiva, triplo vetro PVC.
Questa soluzione viene anche venduta come VILLA abbinando l´appartamento al piano terra con una scala interna:
- al Piano Terra soggiorno, cucina, una camera e un bagno
- al Piano Primo 3 camere e 2 bagni
Il tutto con giardino privato, balcone, 2 posti auto e una cantina di 18 mq.
Informazioni e listino prezzi per questa soluzione su richiesta in agenzia. nn
In Lazise bieten wir einen neuen Immobilienkomplex, nur 900 m vom historischen Zentrum von Lazise und alle Dienstleistungen bequem zu erreichen ist, zum Verkauf an. Der Bau besteht aus 4 Doppelhaushälften mit jeweils zwei Einheiten. Die Wohnungen im Erdgeschoss bestehen aus einem großen verglasten Wohnbereich mit Zugang zum privaten Garten, einer großen gepflasterten Terrasse, einem Badezimmer mit Fenster und Dusche, einem Schlafzimmer mit Doppelbett und einem zweiten Schlafzimmer. Die Wohnungen im ersten Stock haben die gleiche Innenaufteilung und verfügen über große Terrassen. Die Anlage verfügt außerdem über eine Sonnenterrasse mit einem 60 m² großen Swimmingpool, der sich in einem von den Villen getrennten Bereich befindet, um die Wohnhäuser nicht zu stören. Privater, überdachter Parkplatz und ein Keller pro Einheit. nn Lazise liegt am Ostufer des Gardasees inmitten des großen Moränen-Amphitheaters. Es empfängt seine Einwohner und zahlreiche Touristen in einem mittelalterlichen Dorf, das von der imposanten Scaligerburg und den Stadtmauern geschützt wird, sowie seinem alten Hafen, in dem sich das venezianische Zollhaus und die romanische Kirche San Nicolò befinden. nn Jede Wohnung ist mit Klimaanlage, Fußbodenheizung, kontrollierter mechanischer Lüftung, hoher Energieeinsparung, Energieklasse A4+ und private Fotovoltaikanlage, ausgestattet.Ausgezeichnete Auswahl an hochwertigen Innenausstattungen Hochisolierende, dreifach verglaste PVC-Fenster. nn
