In one of the most desirable residential areas of Lazise, just 10 minutes walk from the historic center and a few steps from the lake, we offer this elegant newly built corner townhouse with lake view.
Part of an exclusive context of only 8 residential units, Il Borghetto, with communal swimming pool and parking spaces, the townhouse is on three levels, two above ground and one basement, with a large garden and terrace.
On the ground floor we find a large living area with the terrace overlooking the lake and a garden of 156 sqm, finally a bathroom. Going upstairs, the sleeping area is divided into two double bedrooms each with private bathroom and a large balcony with lake view. In the basement there is direct access to the private underground car park and to the two cellars.
The combination of attention to detail and minimal running costs make this property a safe investment both as a main residence and as an exclusive vacation home.
Handover: end of April 2024 nn nn nn We will accompany you personally to the properties by appointment and will be at your side as a strong and competent partner throughout the entire process of your property purchase. With us, you make no compromises and leave nothing to chance. For us, „full service“ is not just a word, but a business philosophy. We actively support you and overcome all language and cultural barriers on the way to your dream property on Lake Garda.
自动翻译所用的语言
In una delle zone residenziali più ambite di Lazise, a soli 10 minuti a piedi dal centro storico e a pochi passi dal lago, proponiamo questa elegante villetta a schiera angolare di nuova costruzione con vista lago.
Parte di un esclusivo contesto di sole 8 unità abitative, Il Borghetto, con piscina condominiale e posti auto, la villetta si sviluppa su tre livelli, due fuori terra ed uno interrato, con ampio giardino e portico.
Al piano terra troviamo un'ampia zona living con il portico in vista lago ed un giardino di 156 mq, infine un bagno. Salendo al piano superiore, la zona notte si divide in due camere da letto matrimoniali con bagno privato ed ampio balcone in vista lago. Scendendo al piano interrato si accede direttamente al posto auto privato in garage e alle due cantine.
Il connubio tra attenzione ai dettagli e minimi costi di gestione rendono questo immobile un investimento sicuro sia come abitazione principale che come esclusiva casa vacanze.
Consegna: fine aprile 2024 nn nn nn Vi accompagneremo personalmente agli immobili su appuntamento e saremo al vostro fianco come partner forte e competente durante l'intero processo di acquisto della vostra proprietà. Con noi non scendete a compromessi e non lasciate nulla al caso. Per noi servizio completo non è solo una parola, ma una filosofia aziendale. Vi sosteniamo attivamente e superiamo tutte le barriere linguistiche e culturali nel percorso verso la proprietà dei vostri sogni sul Lago di Garda.
In einer der begehrtesten Wohngegenden von Lazise, nur 10 Minuten zu Fuß vom Altstadtzentrum und ein paar Schritte vom See entfernt, bieten wir dieses elegante, neu gebaute Eck-Reihenhaus mit Seeblick.
Das Anwesen ist Teil einer exklusiven Wohnanlage mit nur 8 Wohneinheiten, Il Borghetto, mit Gemeinschaftspool und Parkplätzen. Das Haus erstreckt sich über drei Ebenen, zwei oberirdische und eine unterirdische, mit einem großen Garten und einer Terrasse.
Im Erdgeschoss finden wir einen großen Wohnbereich mit Zugang zur Terrasse mit Blick auf den See und einen 156 qm großen Garten, dazu ein Bad. Im Obergeschoss ist der Schlafbereich in zwei Doppelschlafzimmer mit eigenem Bad und einem großem Balkon mit Seeblick unterteilt. Im Untergeschoss gibt es einen direkten Zugang zum privaten Tiefgaragenparkplatz und zu den beiden Kellern.
Die Kombination aus Liebe zum Detail und minimalen Betriebskosten machen diese Immobilie zu einer sicheren Investition sowohl als Hauptwohnsitz als auch als exklusives Feriendomizil.
Übergabe: Ende April 2024 nn nn nn Wir begleiten Sie nach Verabredung persönlich zu den Objekten und stehen Ihnen bei der gesamten Abwicklung Ihres Immobilienkaufs als starker Partner kompetent zur Seite. Mit uns gehen Sie keine Kompromisse ein und überlassen nichts dem Zufall. „Full Service“ ist für uns kein Wort, sondern Geschäftsphilosophie. Wir unterstützen Sie tatkräftig und überwinden für Sie alle sprachlich und kulturell bedingten Barrieren auf dem Weg zu Ihrer Traumimmobilie am Gardasee.
В одном из самых привлекательных жилых районов Лацизе, всего в 10 минутах ходьбы от центра города и в нескольких шагах от озера, мы предлагаем этот элегантный, недавно построенный, угловой дом с террасой и видом на озеро.
Вилла расположена на трех уровнях, два надземных и один цокольный, с большим садом и крыльцом, и является частью эксклюзивного комплекса из 8 жилых единиц, Il Borghetto, с общим бассейном и парковочными местами.
На первом этаже находится большая гостиная с портиком с видом на озеро и сад площадью 156 кв. м, затем ванная комната. Поднявшись наверх, спальная зона разделена на две спальни с двуспальными кроватями, отдельной ванной комнатой и большим балконом с видом на озеро. Спустившись на цокольный этаж, вы получаете прямой доступ к частному парковочному месту в гараже и двум подвалам.
Сочетание внимания к деталям и минимальных эксплуатационных расходов делает эту недвижимость надежной инвестицией как в качестве основного жилья, так и в качестве эксклюзивного дома для отдыха.
Срок сдачи: конец апреля 2024 года nn nn nn Мы лично сопроводим вас на объекты недвижимости по предварительной договоренности и будем рядом с вами в качестве надежного и компетентного партнера на протяжении всего процесса приобретения недвижимости. С нами вы не идете на компромиссы и ничего не оставляете на волю случая. Для нас комплексное обслуживание - это не просто слово, а философия компании. Мы активно поддерживаем вас и преодолеваем все языковые и культурные барьеры на пути к недвижимости вашей мечты на озере Гарда.