Ref: AP-061-25
We offer for sale a beautiful single villa in Lazise, in a quiet and elegant residential context, a few meters from Lake Garda.
The property is spread over two floors. On the mezzanine floor there is a large and bright living area with eat-in kitchen and dining/living room which overlooks the small terrace overlooking the lake.
Walking along the corridor you reach the sleeping area consisting of three large double bedrooms.
Through the stairs, you reach the basement, where we find a spacious tavern, two cellars, a laundry room with large bathroom and shower.
The solution is completed by a large solarium terrace accessible from the garden planted with centuries-old olive trees and a pre-arranged park, of approximately 800 m2, with driveway entrance and recently built double garage.
自动翻译所用的语言
Rif: AP-061-25
Proponiamo in vendita una bellissima villa singola a Lazise, in contesto residenziale tranquillo e signorile, a pochi metri dal lago di Garda.
La proprietà si sviluppa su due piani. Al piano rialzato un'ampia e luminosa zona giorno con cucina abitabile e sala da pranzo/soggiorno che affaccia sul terrazzino vista lago.
Percorrendo il corridoio si raggiunge la zona notte composta da tre grandi camere matrimoniali.
Attraverso le scale, si raggiunge il piano seminterrato, dove troviamo una spaziosa taverna, due cantine, una lavanderia con ampio bagno e doccia.
Completano la soluzione un ampio terrazzo solarium accessibile dal giardino piantumato con ulivi secolari e parco già predisposto, di circa 800 mq, con ingresso carraio e box doppio di recente realizzazione.
Ref: AP-061-25
Wir bieten zum Verkauf eine wunderschöne Einzelvilla in Lazise an, in einer ruhigen und eleganten Wohngegend, nur wenige Meter vom Gardasee entfernt.
Das Anwesen erstreckt sich über zwei Etagen. Im Zwischengeschoss befindet sich ein großer und heller Wohnbereich mit Wohnküche und Ess-/Wohnzimmer mit Blick auf die kleine Terrasse mit Seeblick.
Wenn Sie den Flur entlang gehen, erreichen Sie den Schlafbereich, der aus drei großen Doppelzimmern besteht.
Über die Treppe gelangen Sie in den Keller, wo wir eine geräumige Taverne, zwei Keller, eine Waschküche mit großem Bad und Dusche finden.
Abgerundet wird die Lösung durch eine große Solariumterrasse, die vom mit jahrhundertealten Olivenbäumen bepflanzten Garten zugänglich ist, und einen vorab angelegten Park von ca. 800 m2 mit Einfahrt und kürzlich gebauter Doppelgarage.
Réf : AP-061-25
Nous proposons à la vente une belle villa individuelle à Lazise, dans un contexte résidentiel calme et élégant, à quelques mètres du lac de Garde.
La propriété est répartie sur deux étages. A l'entresol se trouve un grand et lumineux séjour avec cuisine dînatoire et salle à manger/salon qui donne sur la petite terrasse avec vue sur le lac.
En longeant le couloir, vous atteignez la zone nuit composée de trois grandes chambres doubles.
Par les escaliers, vous atteignez le sous-sol, où nous trouvons une taverne spacieuse, deux caves, une buanderie avec grande salle de bain et douche.
La solution est complétée par une grande terrasse solarium accessible depuis le jardin planté d'oliviers centenaires et un parc pré-aménagé, d'environ 800 m2, avec entrée par allée et garage double de construction récente.
Ссылка: AP-061-25
Мы предлагаем на продажу красивую отдельную виллу в Лацизе, в тихом и элегантном жилом районе, в нескольких метрах от озера Гарда.
Недвижимость расположена на двух этажах. В мезонине находится большая и светлая гостиная с кухней-столовой и столовой/гостиной с видом на небольшую террасу с видом на озеро.
Пройдя по коридору, вы попадаете в спальную зону, состоящую из трех больших спален с двуспальными кроватями.
По лестнице вы попадаете в подвал, где находится просторная таверна, два подвала, прачечная с большой ванной комнатой и душем.
Решение дополняется большой террасой-солярием, доступной из сада, засаженного многовековыми оливковыми деревьями, и заранее обустроенного парка площадью около 800 м2 с подъездной дорогой и недавно построенным гаражом на две машины.
Ref: AP-061-25
Ofrecemos a la venta una hermosa villa individual en Lazise, en un contexto residencial tranquilo y elegante, a pocos metros del lago de Garda.
La propiedad se distribuye en dos plantas. En el entresuelo hay un salón grande y luminoso con cocina comedor y salón/comedor que da a la pequeña terraza con vistas al lago.
Caminando por el pasillo se llega a la zona de noche, que consta de tres amplios dormitorios dobles.
A través de las escaleras se llega al sótano, donde encontramos una amplia taberna, dos sótanos, un lavadero con amplio baño y ducha.
La solución se completa con una gran terraza solárium accesible desde el jardín plantado de olivos centenarios y un parque predispuesto, de aproximadamente 800 m2, con entrada para vehículos y garaje doble de reciente construcción.
