自动翻译所用的语言
In posizione tranquilla, ma comunque a pochi passi dal lago e dal centro storico di Lazise,
proponiamo questa interessante villa singola con vista lago e bellissimo giardino di 1.000 m2 circa piantumato con alberi di olivo.
La proprietà è dislocata su due piani fuori terra e un ampio interrato.
Al piano terra vi sono una comoda cucina separata, un arioso e luminoso soggiorno con ampie vetrate
da cui si gode una meravigliosa vista panoramica del lago e dei monti circostanti, una terrazza e un bel bagno finestrato.
Il secondo piano invece ospiata la zona notte dove vi sono tre camere, di cui due matrimoniali, e un ulteriore bagno, anch'esso finestrato.
Infine, l'interrato presenta una taverna con cantina e zona hobby e un garage.
Ciò che caratterizza questa bella villa, è il sapiente gioco di sbalzi interni che movimenta gli spazi in maniera armoniosa.
Benché la proprietà necessiti di alcune opere di revisione, è comunque fruibile fin da subito e ben si presta sia come abitazione residenziale,
sia come immobile da mettere a reddito in virtù della sua posizione strategica.
Riferimento : Teresa Rosa
Wenige Minuten vom historischen Zentrum von Lazise, Stränden und Promenade entfernt,
in einer ruhigen und grünen Gegend, bieten wir eine interessante freistehende Villa mit Seeblick und großem Garten.
Die Villa besteht im Erdgeschoss aus einem großen Wohnzimmer mit Kamin und Terrasse, Küche, und ein Badezimmer und im ersten Stock 3 Schlafzimmer und 1 Badezimmer.
Im Untergeschoss befinden sich eine Taverne, ein Keller, ein Abstellraum, Garage, und draußen zwei Autostellplätze.
Ein großer, gepflegter Garten mit schönen Olivenbäumen, in dem man einen Swimmingpool bauen kann.
Dies ist eine typische Villa aus den 70er Jahren, in ausgezeichnetem Zustand und wird möbliert verkauft.
Es besteht die Möglichkeit, eine Dachterrasse mit schönem Seeblick zu bauen.
Das Haus ist bereits in seinem jetzigen Zustand sehr schön und könnte sofort bewohnt werden.
Diese Immobilie hat jedoch noch viel Potenzial und sollte man renovieren wollen, durch eine Umgestaltung der Innenräume könnten zwei Wohnungen entstehen oder eine einzige Wohnung beibehalten werden.
In diesem Fall könnten die Änderungen mit dem Eigentümer vereinbart werden, der bereit wäre, sie vorzunehmen.
Diese einzigartige Lösung eignet sich sowohl für diejenigen, die ein erstes Haus suchen, als auch für ein Ferienhaus oder eine Immobilie für touristische Vermietung, mit großzügigen Räumen, die je nach Geschmack und Bedarf individuell gestaltet werden können, und dennoch in der Nähe von Dienstleistungen und See.
