In one of the most charming areas of the hinterland benacense and only 5 km from the lake, we offer this charming terraced house.
The property, located on the quiet hills of the hinterland, overlooks the romantic vineyards of Costermano sul Garda, with a partial lake view and an ideal exposure being facing South-West.
The proposed property is a beautiful corner terraced house on two levels and boasts a generous garden of about 750 sqm ideal for lovers of nature and tranquility and usable from both floors.
On the raised first floor we find the main entrance that opens onto the large and bright living-kitchen area, served by a fabulous terrace with nice view and a toilet; moving instead to the lower ground floor we have the sleeping area with two bedrooms and two bathrooms.
To complete the property, a parking space covered by wonderful wooden pergola. nn nn nn We will accompany you personally to the properties by appointment and will be at your side as a strong and competent partner throughout the entire process of your property purchase. With us, you make no compromises and leave nothing to chance. For us, „full service“ is not just a word, but a business philosophy. We actively support you and overcome all language and cultural barriers on the way to your dream property on Lake Garda.
自动翻译所用的语言
In una delle zone più suggestive del hinterland benacense e a soli 5 km dal lago, proponiamo questa affascinante villetta a schiera.
La proprietà, collocata sulle tranquille e bucoliche colline dell'entroterra, si affaccia sui romantici vigneti di Costermano sul Garda, con una parziale vista lago e un'esposizione ideale essendo rivolta a Sud-Ovest.
L'immobile proposto è una bellissima villetta a schiera con posizione angolare su due livelli e vanta un generoso giardino di circa 750 mq ideale per gli amanti della natura e della tranquillità e fruibile da entrambi i piani.
Al piano primo rialzato troviamo l'accesso principale che apre sull'ampia e luminosa zona giorno-cucina, servita da una favolosa terrazza con vista e un bagno; spostandosi invece al piano inferiore abbiamo il reparto notte con due camere e due bagni.
A completare la proposta, un posto auto coperto da meraviglioso pergolato in legno. nn nn nn Vi accompagneremo personalmente agli immobili su appuntamento e saremo al vostro fianco come partner forte e competente durante l'intero processo di acquisto della vostra proprietà. Con noi non scendete a compromessi e non lasciate nulla al caso. Per noi servizio completo non è solo una parola, ma una filosofia aziendale. Vi sosteniamo attivamente e superiamo tutte le barriere linguistiche e culturali nel percorso verso la proprietà dei vostri sogni sul Lago di Garda.
In einer der malerischsten Gegenden des Hinterlandes des Gardasees und nur 5 km vom See entfernt, bieten wir dieses charmante Reihenhaus an.
Das Anwesen befindet sich auf den ruhigen Hügeln des Landesinneren, mit Blick auf die romantischen Weinberge von Costermano sul Garda, mit Teil-Seeblick und mit einer idealen Lage, da es nach Südwesten ausgerichtet ist.
Bei dem vorgeschlagenen Objekt handelt es sich um ein wunderschönes Reiheneckhaus auf zwei Ebenen, mit einem großzügigen Garten von ca. 750 qm , der von beiden Etagen aus nutzbar ist, ideal für Liebhaber von Natur und Ruhe.
Auf der erhöhten ersten Etage finden wir den Haupteingang, der sich zum geräumigen und hellen Wohn-Küchenbereich öffnet, der von einer fabelhaften Terrasse mit schöner Aussicht bedient wird und ein Bad; im Erdgeschoss haben wir den Schlafbereich mit zwei Schlafzimmern und zwei Bädern.
Ein Parkplatz, der von einer schönen Holzpergola überdacht ist, vervollständigt das Angebot. nn nn nn Wir begleiten Sie nach Verabredung persönlich zu den Objekten und stehen Ihnen bei der gesamten Abwicklung Ihres Immobilienkaufs als starker Partner kompetent zur Seite. Mit uns gehen Sie keine Kompromisse ein und überlassen nichts dem Zufall. „Full Service“ ist für uns kein Wort, sondern Geschäftsphilosophie. Wir unterstützen Sie tatkräftig und überwinden für Sie alle sprachlich und kulturell bedingten Barrieren auf dem Weg zu Ihrer Traumimmobilie am Gardasee.
В одном из самых живописных районов внутренних районов Бенако, всего в 5 км от озера, мы предлагаем этот очаровательный дом с террасой.
Дом расположен на тихих и буколических холмах, с видом на романтические виноградники Костермано-суль-Гарда, с частичным видом на озеро и идеальной экспозицией, так как он выходит на юго-запад.
Предлагаемая недвижимость представляет собой двухэтажный дом с террасой, расположенный в углу, с обширным садом площадью около 750 кв.м., идеальным для любителей природы и спокойствия и доступным с обоих этажей.
На приподнятом втором этаже находится главный вход, который открывает просторную и светлую гостиную-кухню с потрясающей террасой с видом и ванной комнатой; спустившись вниз, мы получаем спальную зону с двумя спальнями и двумя ванными комнатами.
В завершение предложения - парковочное место, покрытое замечательной деревянной беседкой. nn nn nn Мы лично сопроводим вас на объекты недвижимости по предварительной договоренности и будем рядом с вами в качестве надежного и компетентного партнера на протяжении всего процесса приобретения недвижимости. С нами вы не идете на компромиссы и ничего не оставляете на волю случая. Для нас комплексное обслуживание - это не просто слово, а философия компании. Мы активно поддерживаем вас и преодолеваем все языковые и культурные барьеры на пути к недвижимости вашей мечты на озере Гарда.
