BUSSOLENGO - In a unique, very quiet position facing the Adige River, we offer a splendid, large, recently renovated historic house with private garden. The house, with its classic and refined taste, is built on four levels and consists on the ground floor of a large tavern equipped with oven, fireplace and kitchenette with exit under the cool porch that overlooks the private garden and the garage; on the first floor the large study that leads to the spectacular terrace where you can dine or have an aperitif enjoying the unique panorama offered by the flow of the river and its lush banks, a multipurpose room, a bathroom and the technical room; on the upper floor the kitchen with balcony and the beautiful bright living room with the scenic open staircase leading to the attic floor where the sumptuous master bedroom with en-suite bathroom and walk-in wardrobe and a further bedroom also with en-suite bathroom have been created. A property of undoubted charm and refined renovation that make it a unique object!
自动翻译所用的语言
BUSSOLENGO - In posizione unica molto tranquilla fronte Adige proponiamo questa splendida ampia dimora storica ricavata da un mulino recentemente ristrutturato con giardino privato. La casa, dal gusto classico e raffinato si sviluppa su ben quattro livelli e si compone al piano terra di una grande taverna attrezzata con forno, camino ed angolo cucina con uscita sotto il fresco portico esterno che affaccia sul giardino privato ed il garage; al piano primo l’ampio studio che conduce alla spettacolare terrazza dove poter cenare o prendere un aperitivo in compagnia godendo del panorama unico offerto dallo scorrere del fiume e dalle sue sponde rigogliose, una stanza pluriuso, un bagno e la centrale termica; al piano superiore la cucina abitabile con balcone ed il bellissimo luminoso salone con la scenografica scala a vista che conduce al piano mansardato dove si è ricavata la sontuosa camera matrimoniale con bagno esclusivo e cabina armadio ed un’ulteriore camera anch’essa dotata di bagno privato. Inoltre il progetto già approvato per l'installazione di un ascensore ne fa un immobile comodo ed adatto a tutti! Proprietà dall’indubbio fascino e dalla raffinata ristrutturazione che ne fanno un oggetto unico!
BUSSOLENGO - In einer ruhigen Lage mit Blick auf Adige, bieten wir eine herrliche große, kürzlich renovierte historische Haus mit privatem Garten an.
Das Haus ist auf vier Ebenen und besteht aus: im Erdgeschoss eine große Taverne mit Ofen, Kamin und Kochnische mit Ausgang unter dem externen Portico mit Blick auf den privaten Garten und die Garage; im ersten Stock das große Studio mit der Terrasse, wo man das einzigartige Panorama genießen kann, ein Zimmer, ein Bad und die Heizungsanlage; im Obergeschoss die Wohnküche mit Balkon und das helle Wohnzimmer mit der offenen Treppe, die ins Dachgeschoss führt, wo sich das Hauptschlafzimmer mit eigenem Bad und der Kleiderschrank; ein weiteres Schlafzimmer mit private Bad befinden
