Between the historic center of Treviso and the park of Villa Margherita, in an area rich in greenery and waterways close to the Storga Natural Oasis, stands this elegant 19th-century villa with a centuries-old park, swimming pool, and private pond.
The villa has retained, through careful restoration work, the charm of noble architecture and the classic Venetian aristocratic style with large frescoed halls and original flooring. The bright rooms overlook the green park, offering an atmosphere of well-being that characterizes the entire villa, which has been maintained with elegance and consistency, where the relaxing experience from the glass-walled room harmonizes with the surrounding vegetation. The bathrooms are also spacious and well-integrated into the historical style of the villa, with the distinctive feature of large terraces at the rear, overlooking the greenery.
Privacy is ensured by the park with ancient trees, historical ornaments, and a tall forest with a pond for summer walks leading to the large lawn with the swimming pool, sheltered by vegetation along the borders, and also enjoyed from the veranda open to the park. An exclusive property in a serene and secluded setting, just a few minutes from the vibrant heart of the city, with all services conveniently accessible.
An exclusive property in a serene and secluded setting, just a few minutes from the vibrant heart of the city, with all services conveniently accessible. Venice is just half an hour away, with both the international airport and Treviso airport nearby, as well as the nearby motorway that connects all the key centers of interest in the Veneto region.
自动翻译所用的语言
Tra il centro storico di Treviso ed il parco di Villa Margherita, in una zona ricca di verde e corsi d'acqua a ridosso dell'Oasi Naturale dello Storga, sorge questa elegante villa ottocentesca con parco secolare, piscina e laghetto privato.
La villa ha mantenuto, con accurati restauri conservativi, il fascino dell'architettura nobiliare e la classica impostazione signorile alla veneta con ampi saloni affrescati e pavimenti originali. Gli ambienti luminosi si affacciano sul verde del parco offrendo quell'atmosfera di benessere che caratterizza tutta la villa, curata con gusto e coerenza, dove spicca l'esperienza di relax dalla sala vetrata in armonia con la vegetazione circostante. Anche i bagni sono spaziosi e ben integrati allo stile storico della villa con la peculiarità degli ampi terrazzi sul retro affacciati sul verde.
La riservatezza è garantita dal parco con piante secolari, ornamenti storici, ed il bosco ad alto fusto con laghetto per le passeggiate estive fino al grande prato con piscina, protetto dalla vegetazione lungo i confini e godibile anche dalla veranda aperta verso il parco. Una proprietà esclusiva in un contesto sereno ed appartato a pochi minuti dal cuore pulsante della città con tutti i servizi comodamente fruibili.
Entre le centre historique de Trévise et le parc de la Villa Margherita, dans un quartier verdoyant traversé de cours d'eau, à deux pas de l'Oasis Naturelle du Storga, se dresse cette élégante villa du XIXe siècle avec parc séculaire, piscine et étang privé. Grâce à une restauration soignée et respectueuse, la villa a conservé tout le charme de l'architecture noble ainsi que la disposition classique vénitienne, avec de vastes salons ornés de fresques et des sols d'origine.
Les pièces lumineuses s'ouvrent sur la verdure du parc, offrant une atmosphère de bien-être qui imprègne toute la demeure, entretenue avec goût et cohérence. Un des éléments les plus remarquables est le salon vitré, en parfaite harmonie avec la végétation environnante, véritable havre de détente.
Les salles de bains, spacieuses elles aussi, s'intègrent harmonieusement au style historique de la villa, avec en particulier de grandes terrasses à l'arrière donnant sur le parc. La propriété garantit une intimité totale grâce au parc planté d'arbres centenaires, aux ornements historiques, et au bois à haute futaie avec son étang, idéal pour les promenades estivales, jusqu'à la grande pelouse avec piscine, abritée par la végétation périphérique et visible également depuis la véranda ouverte sur le parc.
Une propriété exclusive dans un cadre paisible et retiré, à seulement quelques minutes du cur vivant de la ville, avec tous les services facilement accessibles.
