Asolo is an enchanting medieval village known as 'The City of a Hundred Horizons' for its spectacular views, which have inspired the great poets of history, and famous for its uniquely charming atmosphere, such as this enchanting 17th-century Veneto villa on a private hilltop with dépendance, swimming pool, tennis court and a lush Prosecco vineyard. The villa, as well as the dépendance and the park, has been completely renovated to offer comfort in every space, enriched by the elegance of the authentic materials and original decorations; the location is also incomparable, enjoying a panoramic view of boundless beauty that dominates the entire surrounding landscape, in an area that is always sunny and has the purest air in absolute tranquillity. Privacy is guaranteed by the woods at each end of the large private park. The spa in the attic of the dépendance, the automated irrigation, outdoor lighting and video surveillance systems, the piped music system in the park and a restored old wood-burning oven make this an exclusive and ideal property for lovers of the Bel Paese. The property is located within the hilly area protected by UNESCO, and is well connected to Venice and the most significant centres of interest in the Veneto.
自动翻译所用的语言
Asolo è un incantevole borgo medievale noto come "La città dai cento orizzonti" per i suoi panorami spettacolari, che hanno ispirato i grandi poeti della storia, e famoso per la suggestiva atmosfera di fascino unico, come questa incantevole villa veneta del XVII secolo che sorge sulla sommità di una collina privata con dépendance, piscina, campo da tennis e un rigoglioso vigneto di Prosecco. La villa, così come la dépendance ed il parco, è stata integralmente ristrutturata per offrire comfort in ogni ambiente, arricchito dall'eleganza dei materiali autentici e delle decorazioni originali; anche la posizione è incomparabile, godendo di una vista panoramica di sconfinata bellezza che domina tutto il paesaggio circostante, in un'area sempre assolata e dall'aria purissima nella quiete assoluta. La privacy è garantita dai boschi all'estremità del grande parco privato. La spa nella mansarda della dépendance, i sistemi di irrigazione automatica, di illuminazione esterna e videosorveglianza, la filodiffusione nel parco e un antico forno a legna restaurato, rendono questa proprietà esclusiva ed ideale per gli amanti del Bel Paese. La proprietà è ubicata all'interno dell'area collinare tutelata dall' UNESCO, ed è ben collegata a Venezia e ai più significativi centri d'interesse veneti.
Asolo ist ein charmantes mittelalterliches Dorf, bekannt als Die Stadt der hundert Horizonte" wegen seiner spektakulären Ausblicke, die große Dichter der Geschichte inspiriert haben. Es ist berühmt für seine einzigartige Atmosphäre und seinen besonderen Charme, wie diese bezaubernde venetianische Villa aus dem 17. Jahrhundert, die auf der Spitze eines privaten Hügels thront. Die Villa bietet eine Dependance, einen Pool, einen Tennisplatz und einen üppigen Prosecco-Weinberg. Sowohl die Villa als auch die Dependance und der Park wurden vollständig renoviert, um in jedem Bereich Komfort zu bieten, ergänzt durch die Eleganz authentischer Materialien und originaler Dekorationen. Auch die Lage ist unvergleichlich und bietet einen panoramischen Blick auf die unermessliche Schönheit der Umgebung, in einem immer sonnigen und absolut ruhigen Bereich mit reinster Luft. Die Privatsphäre wird durch die Wälder am Rand des großen Privatparks garantiert. Das Spa im Dachgeschoss der Dependance, die automatische Bewässerungsanlage, die Außenbeleuchtung und Videoüberwachung, die Musikbeschallung im Park und der restaurierte alte Holzofen machen diese Immobilie exklusiv und ideal für Liebhaber des Bel Paese". Die Immobilie liegt in der von der UNESCO geschützten Hügellandschaft und ist gut mit Venedig und den wichtigsten Sehenswürdigkeiten der Region Venetien verbunden.
Asolo est un village médiéval enchanteur connu sous le nom de "la ville aux cent horizons" pour ses vues spectaculaires qui ont inspiré les grands poètes de l'histoire, et célèbre pour son atmosphère au charme unique, comme cette ravissante villa vénitienne du XVIIe siècle située sur une colline privée avec dépendance, piscine, court de tennis et un vignoble luxuriant de Prosecco. La villa, ainsi que la dépendance et le parc, ont été entièrement rénovés pour offrir un confort dans chaque espace, enrichi par l'élégance des matériaux authentiques et des décorations originales ; l'emplacement est également incomparable, bénéficiant d'une vue panoramique d'une beauté sans limites qui domine tout le paysage environnant, dans une zone toujours ensoleillée et à l'air très pur, dans une tranquillité absolue. L'intimité est garantie par les bois situés à chaque extrémité du grand parc privé. Le spa situé dans le grenier de la dépendance, les systèmes d'irrigation, d'éclairage extérieur et de vidéosurveillance automatisés, la musique diffusée dans le parc et un ancien four à bois restauré font de cette propriété un lieu exclusif et idéal pour les amoureux du Bel Paese. La propriété est située dans la zone de collines protégée par l'UNESCO et est bien reliée à Venise et aux centres d'intérêt les plus importants de la Vénétie.
