自动翻译所用的语言
On the western edge of Padua, in the refined residential setting of Selvazzano Dentro, this contemporary design villa offers 350 sqm of internal space arranged across two principal levels and a striking attic area. The private 750 sqm outdoor area frames the residence with a garden and swimming pool, creating an elegant setting for outdoor living, entertaining and relaxation. A large arched porch forms a seamless connection between the living spaces and the garden. The bright open-plan reception room, illuminated by broad windows and glazed walls overlooking the greenery, features high-quality herringbone wood flooring, decorative wall finishes and a statement designer fireplace. The adjoining open kitchen is centred on a dark island and equipped with modern appliances and refined storage solutions. The upper floors accommodate four luminous bedrooms, one in the attic space, with sophisticated furnishings, bespoke wallpaper and generous heights beneath whitewashed timber ceilings. Three spa-inspired bathrooms feature veined marble slabs, suspended fittings, walk-in showers and freestanding baths. Outside, palms, ornamental olive trees and perimeter hedges surround the private pool, set within contrasting paving. A contemporary metal gazebo shelters an outdoor dining area with an external kitchen and service shower. Photovoltaic panels integrated into the roof and a garage complete the property. Padua's historic centre, the Euganean Hills and Abano Terme are all within easy reach, combining privacy with convenient access to city amenities and Veneto's renowned lifestyle destinations.
Rif:17518
https://www.lionard.com/design-villa-with-garden-and-pool-near-padua.html
Al confine occidentale di Padova, nel signorile contesto residenziale di Selvazzano Dentro, questa villa di design contemporaneo offre 350 mq di superficie interna distribuiti su due livelli principali e una scenografica zona sottotetto. L'area esterna privata di 750 mq accoglie un giardino con piscina, creando un raffinato scenario per il relax, la convivialità e la vita all'aperto. Un grande portico ad arco connette armoniosamente gli ambienti living al verde. Il luminoso salone open space, valorizzato da ampie finestre e pareti vetrate affacciate sul giardino, presenta pavimenti in legno di alta gamma posati a spina, finiture murali decorative e un importante camino di design. La cucina a vista adiacente è organizzata attorno a un'isola scura ed è dotata di elettrodomestici moderni e soluzioni contenitive eleganti. I piani superiori ospitano quattro camere luminose, una delle quali nella zona mansardata, con arredi sofisticati, carte da parati d'autore e generose altezze sotto soffitti in legno sbiancato. I tre bagni, ispirati all'atmosfera di una spa, sono rifiniti in grandi lastre di marmo venato e includono sanitari sospesi, docce a filo pavimento e vasche freestanding. All'esterno, palme, ulivi ornamentali e siepi perimetrali circondano la piscina privata inserita in una pavimentazione a contrasto cromatico. Un moderno gazebo metallico protegge la zona pranzo esterna, completata da cucina outdoor e doccia di servizio. L'impianto fotovoltaico integrato in copertura e il garage completano la proprietà. Il centro storico di Padova, i Colli Euganei e Abano Terme sono comodamente raggiungibili, coniugando privacy e accesso ai servizi cittadini e alle rinomate destinazioni del Veneto.
Rif:17518
https://www.lionard.com/it/villa-di-design-con-giardino-e-piscina-alle-porte-di-padova.html
