自动翻译所用的语言
This luxury villa, built in 1950 and completely renovated in 2007, is an architectural masterpiece protected by the Italian Cultural Heritage. Located in the most exclusive area of Cortina d'Ampezzo, Pecol, it offers breathtaking views of the Dolomites. Divisible into two independent living units, the property includes a 4500 sqm park with garden, pool, and a 70 sqm caretaker's cottage.
The villa spans an area of 954 sqm and features nine bedrooms and eight bathrooms, each characterized by unique architectural details and fine finishes. Two internal elevators ensure convenient access to the different levels of the property. The two spacious kitchens, equipped with state-of-the-art appliances, are ideal for preparing convivial dinners or exclusive events. The common areas are wide and luminous, with large windows framing the marvelous views of the Dolomites, creating an atmosphere of serenity and refinement.
The 4500 sqm park surrounding the villa is an oasis of peace and natural beauty. The well-maintained garden offers relaxing corners, while the pool is an irresistible invitation on summer days. The garages, accommodating up to seven cars, are perfectly integrated into the architectural context. The 70 sqm caretaker's cottage ensures a discreet and constant presence. The outdoor spaces are designed to fully enjoy the beauty of the Dolomite landscape, with terraces and verandas that allow for unforgettable moments in every season.
The villa is equipped with an advanced alarm system connected to the police, ensuring security and peace of mind. The classification as a protected building by the Italian Cultural Heritage increases its prestige and historical importance. The ability to divide the villa into two independent living units makes it particularly versatile, suitable for large families or those seeking an exclusive residence with additional guest space. The privileged location offers unparalleled views of the Dolomites, while the quality of the 2007 renovation ensures top-level living comfort.
Located in the prestigious Pecol area of Cortina d'Ampezzo, this villa is set in an exclusive and reserved context, surrounded by the most beautiful residences of the locality. Cortina, a jewel of Veneto, is nestled in a unique basin, with breathtaking views of the Dolomites, a UNESCO World Heritage Site. This position, combined with proximity to other Veneto marvels such as Venice and the Prosecco Hills, makes Cortina one of the most sought-after destinations for a luxury residence.
Questa villa di lusso, costruita nel 1950 e completamente ristrutturata nel 2007, è un capolavoro architettonico protetto dai Beni Culturali Italiani. Situata nella zona più esclusiva di Cortina d'Ampezzo, Pecol, offre una vista mozzafiato sulle Dolomiti. Divisibile in due unità abitative indipendenti, la proprietà comprende un parco di 4500 mq con giardino, piscina e una dependance di 70 mq per i custodi.
La villa si estende su una superficie di 954 mq e dispone di nove camere e otto bagni, ognuna caratterizzata da dettagli architettonici unici e finiture di pregio. Due ascensori interni garantiscono un comodo accesso ai diversi livelli della proprietà. Le due cucine, spaziose e attrezzate con elettrodomestici di ultima generazione, sono ideali per preparare cene conviviali o eventi esclusivi. Gli spazi comuni sono ampi e luminosi, con grandi finestre che incorniciano le meravigliose viste sulle Dolomiti, creando un'atmosfera di serenità e raffinatezza.
Il parco di 4500 mq che circonda la villa è un'oasi di pace e bellezza naturale. Il giardino curato offre angoli di relax, mentre la piscina rappresenta un invito irresistibile nei giorni estivi. I garage, che possono ospitare fino a sette automobili, sono perfettamente integrati nel contesto architettonico. La dependance di 70 mq, riservata ai custodi, assicura una presenza discreta e costante. Gli spazi esterni sono pensati per godere appieno della bellezza del paesaggio dolomitico, con terrazze e verande che permettono di vivere momenti indimenticabili in ogni stagione.
La villa è dotata di un avanzato sistema di allarme collegato con le forze dell'ordine, garantendo sicurezza e tranquillità. La classificazione come edificio protetto dai Beni Culturali Italiani ne accresce il prestigio e l'importanza storica. La possibilità di dividere la villa in due unità abitative indipendenti la rende particolarmente versatile, adatta a famiglie numerose o a chi desidera un'abitazione esclusiva con annesso spazio per ospiti. La posizione privilegiata offre un'incomparabile vista sulle Dolomiti, mentre la qualità della ristrutturazione del 2007 assicura un comfort abitativo ai massimi livelli.
Situata nella prestigiosa zona di Pecol a Cortina d'Ampezzo, questa villa si trova in un contesto esclusivo e riservato, circondata dalle più belle residenze della località. Cortina, gioiello del Veneto, è incastonata in una conca unica al mondo, con panorami mozzafiato sulle Dolomiti, Patrimonio dell'Umanità Unesco. Questa posizione, combinata con la vicinanza ad altre meraviglie venete come Venezia e le Colline del Prosecco, fa di Cortina una delle destinazioni più ambite per una residenza di lusso.
