自动翻译所用的语言
Panoramic farmhouse to be finished, potential energy rating A, possibility of building a swimming pool, convenient to services, for sale in Parrano, Umbria. In the lush Umbrian countryside, not far from the Tuscan border and in an area inhabited since prehistoric times, there is this stone farmhouse that, from its panoramic position, overlooks the nearby village of Parrano. Built ex novo 15 years ago, it is currently unfinished; the project includes a large living area on the ground floor, a sleeping area on the first floor, and an attic on the second floor with internal and external access via a beautiful stone staircase. The interiors allow for complete customization of the finishes, starting from the floors, the fixtures, the internal walls, and the bathrooms. The current condition, with the systems still to be installed, allows for creating a residence in a high-energy class for a better quality of life. The outdoor space is suitable for constructing a swimming pool with beautiful exposure to the sun and on the edge of a productive olive grove. The location and intrinsic characteristics of the farmhouse make it an excellent investment both from a residential and a tourist-receptive point of view.
PROPERTY Ref: TRN3075
Type: 3-story stone farmhouse, approx. 190 sq m/2045 sq ft, with land. Possibility of building a swimming pool
Year of construction: 2010
Conditions: raw state, unfinished
Land/Garden: approx. 10 ha/24 acres, of which 7.5 ha/18 acres of woodland, 1.5 ha/ 3,7 acres of arable land, and 1 ha/ 2,4 acres of vineyard/olive grove nn Location: Parrano, Province: Terni, Region: Umbria
Distance from services: 6km
Distance from main airports: Perugia 60km, Florence 160km, Rome 174km
Gravel road: 150 m nn Swimming pool: possibility of building it
Parking space/Garage: external
Utilities: to be activated nn Layout: the project defines the property as follows:
Ground Floor: double living room, kitchen, dining room, study, 2 bathrooms, utility room
First Floor: hallway, 3 bedrooms, 2 bathrooms
Second Floor: attic, laundry room
Casale panoramico da finire, potenziale classe A, possibilità di costruire una piscina, comodo ai servizi, in vendita a Parrano, Umbria.Nella rigogliosa campagna umbra, non lontano dal confine toscano e in un’area abitata fin dalla preistoria, si trova questo casale in pietra che dalla sua posizione panoramica guarda il vicino paese di Parrano. Costruito ex-novo 15 anni fa, è attualmente allo stato grezzo; il progetto prevede un’ampia zona giorno a piano terra, la zona notte al primo piano, e una mansarda al piano secondo con accesso sia interno che esterno attraverso una bella scala in pietra . Gli interni permettono la completa personalizzazione delle finiture a partire dai pavimenti, dagli infissi, ai muri interni e ai bagni. L’attuale condizione, con gli impianti ancora da installare, consente di realizzare una residenza in alta classe energetica per una migliore qualità della vita. Lo spazio esterno è atto alla costruzione di una piscina con una bella esposizione al sole e ai margini di un produttivo uliveto. La posizione e le caratteristiche intrinseche del casale lo rendono un investimento ottimo sia dal punto di vista residenziale che dal punto di vista turistico-ricettivo.
IMMOBILE Rif: TRN3075
Tipologia: casale al grezzo in pietra su tre livelli, circa mq 190, con terreno. Possibilità di realizzare una piscina
Anno di costruzione: 2010
Condizioni: al grezzo
Terreno/Giardino: circa 15 ettari di cui 12,5 di bosco, 1,5 di seminativo e 1 a vigneto/oliveto nn Dove: Parrano, Provincia: Terni, Regione: Umbria
Distanza dai servizi: 6 km
Distanza da aeroporti principali: Perugia 60 km, Firenze 160 km, Roma 174 km
Strada bianca: 150 m nn Piscina: possibilità di costruirla
Posto auto/Garage: esterni
Utenze: da attivare nn Disposizione: il progetto definisce l’immobile come di seguito:
Piano Terra: doppio soggiorno, cucina, sala da pranzo, studio, 2 bagni, locale tecnico
Piano Primo: disimpegno, 3 camere, 2 bagni
Piano Secondo: soffitta, lavanderia
In der üppigen umbrischen Landschaft, nicht weit von der toskanischen Grenze und in einer seit prähistorischen Zeiten bewohnten Gegend, liegt dieses Bauernhaus aus Stein, das von seiner Panoramalage aus das nahe gelegene Dorf Parrano überblickt. Es wurde vor 15 Jahren neu erbaut und befindet sich derzeit in einem unfertigen Zustand. Das Projekt sieht einen großen Wohnbereich im Erdgeschoss, den Schlafbereich im ersten Stock und einen Dachboden im zweiten Stock vor, der sowohl von innen als auch von außen über eine schöne Steintreppe zugänglich ist. Die Innenräume ermöglichen eine vollständige individuelle Gestaltung der Oberflächen, angefangen bei den Fußböden, den Einrichtungsgegenständen, den Innenwänden und den Bädern. Der derzeitige Zustand, mit den noch zu installierenden Systemen, ermöglicht einen Wohnsitz der hohen Energieklasse für eine bessere Lebensqualität. Der Außenbereich eignet sich für den Bau eines Swimmingpools mit schöner Sonneneinstrahlung und am Rande eines produktiven Olivenhains. Die Lage und die besonderen Eigenschaften des Bauernhauses machen es zu einer ausgezeichneten Investition, sowohl aus der Sicht des Wohnens als auch aus der Sicht des Tourismus.
Objekt-Nr.: TRN3075
Typ: unfertiges Bauernhaus aus Stein auf drei Ebenen, ca. 190 m², mit Grundstück. Möglichkeit, ein Schwimmbad zu bauen
Baujahr: 2010
Zustand: unvollendet
Land/Garten: ca. 15 Hektar, davon 12,5 Hektar Wald, 1,5 Hektar Ackerland und 1 Hektar Weinberg/Olivenhain nn Wo: Parrano, Provinz: Terni, Region: Umbrien
Entfernung zu Dienstleistungen: 6 km
Entfernung zu den wichtigsten Flughäfen: Perugia 60 km, Florenz 160 km, Rom 174 km
Weiße Straße: 150 m nn Schwimmbad: Möglichkeit zum Bau eines Schwimmbades
Stellplatz/Garage: außen
Versorgungsunternehmen: zu aktivieren nn Layout: Das Projekt definiert die Immobilie wie folgt:
Erdgeschoss: Doppelwohnzimmer, Küche, Esszimmer, Arbeitszimmer, 2 Bäder, Technikraum
Erster Stock: Diele, 3 Schlafzimmer, 2 Bäder
Zweiter Stock: Dachboden, Waschküche
Панорамный фермерский дом под отделку, потенциал класса A, возможность строительства бассейна, удобное расположение служб, продажа в Паррано, Умбрия.В пышной умбрийской сельской местности, недалеко от границы с Тосканой и в районе, заселенном с доисторических времен, находится этот каменный фермерский дом, из его панорамного положения открывается вид на близлежащую деревню Паррано. Построенный 15 лет назад, в настоящее время он находится в незавершенном состоянии. Проект предусматривает большую жилую зону на первом этаже, спальную зону на втором этаже и мансарду на третьем этаже с внутренним и внешним доступом по красивой каменной лестнице. Интерьеры позволяют полностью изменить отделку, начиная с полов, светильников, внутренних стен и ванных комнат. Текущее состояние, с системами, которые еще предстоит установить, позволяет создать резиденцию высокого энергетического класса для лучшего качества жизни. Открытая территория подходит для строительства бассейна с прекрасным видом на солнце и на краю плодородной оливковой рощи. Месторасположение и неотъемлемые характеристики фермы делают ее отличной инвестицией как с жилой, так и с туристической точки зрения.
Код объекта: TRN3075
Тип: недостроенный каменный дом на трех уровнях, площадью около 190 кв.м., с земельным участком. Возможность строительства бассейна
Год постройки: 2010
Состояние: незавершенное
Земельный участок/сад: около 15 га, из которых 12,5 га леса, 1,5 га пашни и 1 га виноградника/оливковой рощи. nn Где: Паррано, провинция: Терни, регион: Умбрия
Расстояние до служб: 6 км
Расстояние до основных аэропортов: Перуджа 60 км, Флоренция 160 км, Рим 174 км
Белая дорога: 150 м nn Бассейн: возможность строительства
Парковочное место/гараж: снаружи
Коммунальные услуги: будут подключены nn Планировка: Проект определяет недвижимость следующим образом:
Первый этаж: двойная гостиная, кухня, столовая, кабинет, 2 ванные комнаты, техническое помещение
Второй этаж: прихожая, 3 спальни, 2 ванные комнаты
Второй этаж: мансарда, прачечная
En la exuberante campiña de Umbría, no lejos de la frontera con Toscana y en una zona habitada desde tiempos prehistóricos, se encuentra esta casa de piedra que desde su posición panorámica domina el cercano pueblo de Parrano. Construida ex-novo hace 15 años, actualmente se encuentra en estado inacabado; el proyecto prevé una amplia zona de estar en la planta baja, la zona de noche en la primera planta, y un ático en la segunda planta con acceso tanto interno como externo a través de una hermosa escalera de piedra . Los interiores permiten la personalización completa de los acabados, empezando por los suelos, los accesorios, las paredes interiores y los cuartos de baño. El estado actual, con los sistemas aún por instalar, permite una residencia de alta clase energética para una mejor calidad de vida. El espacio exterior es adecuado para la construcción de una piscina con una hermosa exposición al sol y en el borde de un olivar productivo. La ubicación y las características intrínsecas de la masía la convierten en una excelente inversión tanto desde el punto de vista residencial como turístico.
ref. propiedad: trn3075
Tipo: Masía de piedra inacabada en tres niveles, aprox. 190 m2, con terreno. Posibilidad de construir una piscina
Año de construcción: 2010
Estado: sin terminar
Terreno/Jardín: unas 15 hectáreas de las cuales 12,5 de bosque, 1,5 de tierra cultivable y 1 en viñedo/olivar nn Dónde: Parrano, Provincia: Terni, Región: Umbria
Distancia a los servicios: 6 km
Distancia a los principales aeropuertos: Perugia 60 km, Florencia 160 km, Roma 174 km
Carretera blanca: 150 m nn Piscina: posibilidad de construir una
Aparcamiento/Garaje: exterior
Servicios públicos: a activar nn Distribución: El proyecto define la propiedad de la siguiente manera:
Planta baja: salón doble, cocina, comedor, estudio, 2 baños, sala técnica
Primera planta: vestíbulo, 3 dormitorios, 2 baños
Segunda planta: buhardilla, lavadero
