自动翻译所用的语言
In the green heart of Umbria, a short distance from Orvieto, lies Casale Pondrea, an ancient farmhouse that retains its charm and enjoys a very private location. The property, measuring approximately 450 square meters, is divided into two levels, connected by a central internal staircase. On the ground floor, there is a dining area, kitchen, bathroom, and large living room. Upstairs there are four large bedrooms and a bathroom. Also on the ground floor, with separate access, are the woodshed, a storage room, and the old wood-burning oven, for a total of approximately 65 square meters. On the side of the farmhouse is the magnificent 75-square-meter stable, which has remained intact, with its original floor and mangers. Within the property's grounds, covering approximately 3.5 hectares including an olive grove, there are also two ruins to be restored.
The property offers great potential to be renovated according to current standards, also considering the possibility of further expansion.
Within the property there is a private spring with a collection cistern, which was in use until a few years ago, when other utilities were connected. To date, the condition of the spring needs to be verified. The municipal water supply is approximately 1200 meters from the property. As for electricity, it has been disconnected but is available. The heating system is to be installed according to individual requirements. Two wood-burning fireplaces are present.
Casale Pondrea is an excellent solution both as a private residence and as a property to be introduced into the tourist rental market once the renovation is completed.
Casale Pondrea is situated in the lush Umbrian countryside, a short distance from Orvieto. The motorway exit is approximately 10 km away, as is the railway station. All main services are about 8 km away. Todi is 30 km distant. A secluded location, immersed in greenery, where one can rediscover authentic and rejuvenating contact with nature.
The Great Estate group conducts a thorough technical due diligence on every property acquired, carried out by the seller’s appointed expert. This process provides us with a detailed understanding of the urban planning and cadastral status of each estate. Clients may request this comprehensive due diligence when expressing genuine interest in the property.
Nel cuore verde dell'Umbria, a breve distanza da Orvieto, si trova Casale Pondrea, un antico podere che conserva intatto il proprio fascino godendo di una posizione molto riservata. La proprietà, di circa 450 mq, è divisa su due livelli, collegati da una scala interna centrale. Al piano terra troviamo la zona pranzo, la cucina, un bagno e un ampio soggiorno. Salendo la scala vi sono quattro ampie camere e un bagno. Sempre al piano terra, con accesso separato vi sono la legnaia, un magazzino e l'antico forno a legna, per un totale di circa 65 mq. Sul lato del casale troviamo invece la magnifica stalla di 75 mq, rimasta intatta, con il pavimento originale e le mangiatoie. All'interno del terreno di proprietà, di circa 3,5 ettari comprensivi di un uliveto, vi sono anche due ruderi da recuperare.
La proprietà offre un grande potenziale per essere ristrutturata in base agli standard attuali, visto anche la possibilità di ulteriore ampliamento.
All'interno della proprietà è presente una sorgente privata con cisterna di raccolta in uso fino a pochi anni fa, quando le altre utenze erano collegate. Ad oggi lo stato della sorgente va verificato. L'acquedotto comunale dista dalla proprietà circa 1200 metri. Quanto all'energia elettrica, è stata scollegata ma è presente. L'impianto di riscaldamento è da installare in base alle proprie esigenze. Sono presenti due caminetti a legna.
Casale Pondrea è un'ottima soluzione sia come dimora privata sia come residenza da immettere nel circuito degli affitti turistici una volta completata la ristrutturazione.
Casale Pondrea si trova nella rigogliosa campagna umbra, a breve distanza da Orvieto. Il casello autostradale dista circa 10 km, come pure la stazione ferroviaria. A circa 8 km si trovano tutti i principali servizi. Todi dista 30 km. Una posizione riservata, immersa nel verde, in cui riscoprire il contatto autentico e rigenerante con la natura.
Il gruppo Great Estate su ogni immobile acquisito effettua, tramite il tecnico del cliente venditore, una due diligence tecnica che ci permette di conoscere dettagliatamente la situazione urbanistica e catastale di ogni proprietà. Tale due diligence potrà essere richiesta dal cliente al momento di un reale interesse sulla proprietà.
Im grünen Herzen Umbriens, nicht weit von Orvieto entfernt, liegt die Immobilie „Casale Pondrea“, ein altes Bauernhaus, das seinen ursprünglichen Charme bewahrt hat. Das Haus genießt eine sehr private Lage und ist über eine unbefestigte Straße erreichbar.
Das etwa 450 Quadratmeter große Haus ist in zwei Ebenen aufgeteilt, die durch eine zentrale Innentreppe verbunden sind. Im Erdgeschoss befinden sich der Essbereich, die Küche, das Badezimmer und das geräumige Wohnzimmer.
Über eine Treppe gelangt man zu vier geräumigen Schlafzimmern und einem Badezimmer. Ebenfalls im Erdgeschoss, mit separatem Zugang, befinden sich der Holzschuppen, ein Abstellraum und der alte Holzofen mit insgesamt etwa 65 Quadratmetern.
An der Seite des Bauernhauses befindet sich der prächtige, 75 Quadratmeter große Stall, der noch intakt ist und seinen ursprünglichen Bodenbelag und Futterkrippen aufweist.
Auf dem etwa 3,5 Hektar großen Grundstück des Anwesens, zu dem auch ein Olivenhain gehört, befinden sich zwei Gebäuderuinen, die renovierungsbedürftig sind.
Das Objekt bietet großes Potenzial für eine Sanierung nach modernen Maßstäben, auch im Hinblick auf die Möglichkeit einer Erweiterung.
Die Immobilie verfügt über eine private Quelle mit Sammelzisterne, die bis vor wenigen Jahren genutzt wurde, als die anderen Versorgungsleitungen angeschlossen wurden. Der Zustand der Quelle muss derzeit überprüft werden. Die städtische Wasserversorgung befindet sich ca. 1200 Meter vom Grundstück entfernt. Eine Stromleitung ist zwar noch vorhanden, aber nicht mehr angeschlossen. Eine Heizungsanlage muss je nach individuellem Bedarf installiert werden. Es gibt zwei Kaminöfen.
Casale Pondrea ist sowohl als Privatresidenz als auch – nach Abschluss der Renovierung – als Ferienobjekt eine ausgezeichnete Option.
Casale Pondrea liegt in der üppig grünen Landschaft Umbriens, nicht weit von Orvieto entfernt. Die Autobahnausfahrt ist etwa 10 km entfernt, ebenso der Bahnhof. Alle wichtigen Dienstleistungen sind etwa 8 km entfernt. Todi ist 30 km entfernt. Ein abgeschiedener Ort, umgeben von viel Grün, wo Sie eine authentische und erholsame Verbindung zur Natur wiederentdecken können.
Die Gruppe Great Estate führt bei jeder erworbenen Immobilie über den Sachverständigen des verkaufenden Kunden eine technische Due-Diligence-Prüfung durch, die es uns ermöglicht, die städtebaulichen und katastertechnischen Gegebenheiten jeder Immobilie detailliert einzuschätzen. Diese Due-Diligence-Prüfung kann vom Kunden bei echtem Interesse an der Immobilie angefordert werden.
В зеленом сердце Умбрии, в нескольких минутах езды от Орвието, в уединенном месте находится Casale Pondrea - старинный фермерский дом, сохранивший свое очарование. Здание площадью около 450 кв.м на двух уровнях, с центральной внутренней лестницей.
На первом этаже находятся столовая, кухня, ванная комната и большая гостиная. Поднявшись по лестнице, вы найдете четыре большие спальни и ванную комнату.
Также на первом этаже с отдельным входом находятся тех. помещения общей площадью около 65 кв.м - сарай/хранилище для дров, кладовая и старинная печь на дровах.
Сбоку от дома находится великолепная конюшня площадью 75 кв.м, которая сохранилась в аутентичном виде - с оригинальным полом и яслями. На участке площадью около 3,5 гектаров, включая оливковую рощу, также находятся две руины, подлежащие восстановлению.
Дом имеет большой потенциал для реконструкции в соответствии с современными стандартами, а также возможность для дальнейшего расширения.
На территории участка находится частный источник с резервуаром для сбора воды, который использовался до недавнего времени, когда были подключены другие коммунальные услуги. На сегодняшний день состояние источника необходимо проверить. Городской водопровод находится на расстоянии около 1200 метров от участка. Что касается электроэнергии, комммуникация имеется, однако в данный момент отключена. Отопительная система может быть установлена в соответствии с вашими потребностями. Имеются два дровяных камина.
Casale Pondrea - отличное решение как в качестве частной резиденции, так и для сдачи в аренду туристам (после завершения ремонта).
Casale Pondrea расположен в пышной умбрийской сельской местности, в нескольких минутах езды от Орвието. Выезд на автомагистраль находится примерно в 10 км, как и железнодорожная станция. Все основные службы находятся примерно в 8 км. Тоди находится в 30 км. Уединенное место, окруженное зеленью, в котором можно заново открыть для себя аутентичный восстанавливающий контакт с природой.
Группа Great Estate для каждого приобретённого объекта недвижимости проводит технический due diligence через технического специалиста продавца клиента, что позволяет нам детально ознакомиться с градостроительным и кадастровым статусом каждой собственности. Этот due diligence может быть запрошен клиентом при реальном интересе к объекту.
