Orvieto, 4 km from the city of Rocca Ripesena also known as the Hamlet of Roses, house with an independent access of sq.m 180 on two levels. The house is divided into two apartments with independent entrances. The first apartment consists of dining room, kitchen, bathroom on the Ground Floor, two bedrooms, bathroom, balcony on the First Floor. The second apartment on the First Floor with access from the terrace consists of living room, kitchen, bedroom and bathroom. The two apartments are connected internally and therefore can be joined as a single unit. The property is completed by: a garden adjacent to the house of about sq.m. 100, two garages about sq.m. 45 of which one with access to the cave sq.m. 20, a warehouse sq.m. 9, a storage room and small land of about sq.m. 300. From the house and the garden there is a panoramic view on the cliff of Orvieto. The house is currently habitable but needs internal rearrangement works. Located just 4 km from Orvieto, the house offers the tranquility of a residence away from traffic with the convenience of being close to all the services and attractions of the city. The house has oil heating (with the possibility to connect to city methane), pellet stove and air conditioners, aqueduct water and electricity.
自动翻译所用的语言
Orvieto a km.4 dalla città in Località Rocca Ripesena conosciuta come Borgo delle Rose casa con ingresso indipendente di Mq.180 complessivi su due livelli. La casa è divisa in due appartamenti con ingressi indipendenti. Il primo appartamento di mq 120 circa, è composto da sala da pranzo, cucina, bagno al Piano Terra, due camere da letto, bagno, balcone al Piano Primo. Il secondo appartamento di mq 60 circa al Piano Primo con accesso dal terrazzo è composto da salotto, cucina, camera da letto e bagno. I due appartamenti sono collegati internamente e pertanto posso essere uniti come unica unità abitativa. Completano la proprietà: un giardino adiacente all'abitazione di Mq.100 circa, due garage Mq.45 circa di cui uno con accesso alla grotta Mq.20, un magazzino Mq.9, un ripostiglio e piccolo terreno di Mq.300 circa. Dalla casa e dal giardino si gode di una una vista altamente panoramica sulla rupe di Orvieto. La casa è attualmente abitabile ma necessita di lavori di risistemazione interna. Situata a soli 4 km da Orvieto, la casa offre la tranquillità di una residenza lontano dal traffico con la comodità di essere vicina a tutti i servizi e le attrazioni della città. La casa ha riscaldamento a gasolio (possibilità di allacciarsi al metano di città), stufa a pellet e condizionatori, acqua di acquedotto e luce.
