自动翻译所用的语言
Bright, inviting, comfortable and ready to move in to, we offer for sale this fully restored 2nd and top floor apartment with balcony . The property of approx 150 smq is located just off the main street Corso and it is a perfect base from which to explore this quaint ancient city.
The apartment, all in one level is divided as follows:
-Spacious entrance with access to the balcony
-Bright lounge/dining room
-Fully fitted kitchen
-A double bedroom with ensuite bathroom
-A guest double bedroom
-Guest bathroom with bath tub
- large Balcony
Ground floor:
- Large utility room
- All utilities on site and conected including high speed wi-fi
- Possibility for a lift to be installed
Historic Orvieto:
Orvieto is thought to be one of the oldest towns in Italy. Handily for the visitor it is the perfect size for exploring on foot and was Italy’s first ‘Slow’ city in that it banned most traffic from its center and its winding medieval streets. There are many things to see and do, not least the Duomo – considered by many the most beautiful cathedral in Italy; Orvieto Underground, with its many tunnels and caverns that exist underneath the city dug by the ancient Etruscans and the famous Saint Patrick’s well. Food lovers will be spoilt by the many restaurants, trattorias, pizzerias and gelaterias.
Local car hire is reasonably priced and within a short driving distance are some of the most idyllic villages and pastoral landscapes in Umbria.
Nearby:
- Bolsena and its lake (22kms), regarded as the cleanest volcanic lake in Europe;
- picturesque Cività di Bagnoregio (21kms);
- Todi (37kms) and the many pretty, unspoilt villages and small towns, often with castles, which are dotted around the hills near Orvieto.
Coast / Beaches:
- The coast and extensive beaches of both Lazio (Montalto) and Tuscany (Monte Argentario) can be reached in 1hr 20mins and 1hr 40mins respectively.
Golf:
- Acquapendente Golf Club is a 9-hole course approximately 40kms from Orvieto, whilst an 18-hole, par 72 course exists close to the town of Saturnia at Hotel Terme di Saturnia, Spa & Golf Resort, some 75kms to the West.
Airports:
International airports serving the area are Rome Fiumicino and Rome Ciampino, equidistant at approximately 150kms and a 1hr 50mins travelling time. Perugia airport, which receives direct Ryanair flights from Stansted ( UK ) is approximately 80kms with a 1hr 20min travelling time.
Una vera e propria gemma nascosta, questo appartamento ristrutturato con finiture di altissimo pregio si trova nella strada più bella di Orvieto, una base perfetta per esplorare questa caratteristica città antica.
Luminoso, invitante, confortevole e pronto per essere abitato, questa proprietà di 150 mq circa si trova nelle vicinanze di Piazza della Repubblica.
La proprietà dispone di una grazioso balcone vivibile.
La proprietà distribuita su un unico livello è cosi composta:
-ampio ingresso con accesso al balcone
-luminoso soggiorno/sala da pranzo
-cucina completamente attrezzata
-camera da letto matrimoniale con bagno incorporato
-camera da letto doppia
-bagno
-balcone
Grande ripostiglio al piano terra.
Orvieto storica:
Orvieto è considerata una delle città più antiche d'Italia. Per il visitatore è la dimensione perfetta per essere esplorata a piedi ed è stata la prima città "slow" d'Italia, in quanto ha bandito la maggior parte del traffico dal suo centro e dalle sue tortuose strade medievali. Ci sono molte cose da vedere e da fare, non ultimo il Duomo, considerato da molti la più bella cattedrale d'Italia; Orvieto Underground, con i suoi numerosi tunnel e caverne che esistono sotto la città scavati dagli antichi Etruschi e il famoso pozzo di San Patrizio. Gli amanti del cibo saranno viziati dai numerosi ristoranti, trattorie, pizzerie e gelaterie.
L'autonoleggio locale ha prezzi ragionevoli e a breve distanza si trovano alcuni dei villaggi più idilliaci e dei paesaggi pastorali dell'Umbria.
Nelle vicinanze:
- Bolsena e il suo lago (24 km), considerato il lago vulcanico più pulito d'Europa;
- la pittoresca Cività di Bagnoregio (21 km);
- Todi (37 km) e i numerosi villaggi e cittadine incontaminate, spesso con castelli, che costellano le colline vicino a Orvieto.
Costa / Spiagge:
- La costa e le ampie spiagge del Lazio (Montalto) e della Toscana (Monte Argentario) sono raggiungibili rispettivamente in 1 ora e 20 minuti e in 1 ora e 40 minuti.
Golf:
- Il Golf Club Acquapendente è un campo a 9 buche a circa 40 km da Orvieto, mentre un campo a 18 buche par 72 si trova vicino alla città di Saturnia presso l'Hotel Terme di Saturnia, Spa & Golf Resort, a circa 75 km a ovest.
Aeroporti:
Gli aeroporti internazionali che servono la zona sono Roma Fiumicino e Roma Ciampino, equidistanti tra loro a circa 150 km e a 1 ora e 50 minuti di viaggio. L'aeroporto di Perugia, che riceve voli diretti Ryanair da Stansted (Regno Unito), dista circa 80 km con un tempo di percorrenza di 1 ora e 20 minuti
