Panoramic country house with productive vineyard and olive grove, 7 km from Narni
Gonzaga Real Estate presents a country house set in the Umbrian countryside, approximately 7 km from the historic centre of Narni, surrounded by vineyards and olive trees and enjoying wide views over the surrounding landscape. The property extends to approximately 170 sqm over two levels and is surrounded by approximately 2,360 sqm of land.
One of the most distinctive features of the property is its productive vineyard, planted with Merlot and Cabernet Sauvignon. The vineyard is active and the property includes the machinery and equipment required for winemaking, as well as a wine cellar arranged in two separate rooms. The new owner can therefore continue producing wine directly on the property, experiencing one of the most authentic aspects of country life in Umbria.
The land also includes approximately 30 olive trees, producing an estimated 40–60 litres of olive oil per year. The vineyard and olive grove make this property particularly appealing to those looking not simply for a home in Italy, but for the opportunity to experience the land and its traditions first-hand.
The interiors retain the character of a traditional country house, with terracotta floors and a living room with fireplace. The property comprises six rooms and two bathrooms, together with the wine cellar and additional ancillary spaces.
The outdoor areas include a pergola, a traditional masonry oven, the garden and the areas dedicated to the vineyard and olive trees. Its west and south-west exposure provides open views across the countryside and allows the outdoor spaces to be enjoyed for much of the day.
The country house is located in a peaceful and private setting without being isolated. The historic centre of Narni, one of the most fascinating towns in southern Umbria, is approximately 7 km away, while Rome can be reached in around 50 minutes.
An ideal property for those looking for a permanent residence or a second home in the Umbrian countryside, and especially for those who dream of a lifestyle connected to the land, with the real opportunity to produce their own wine and olive oil.
自动翻译所用的语言
Casale panoramico con vigneto produttivo e uliveto, a 7 km da Narni
Gonzaga Real Estate presenta un casale immerso nella campagna umbra, a circa 7 km dal centro storico di Narni, circondato da vigneti, ulivi e con ampie vedute sul paesaggio circostante. La proprietà si sviluppa su circa 170 m² ed è disposta su due livelli, con un terreno di circa 2.360 m².
Uno degli elementi più caratteristici della proprietà è il vigneto produttivo, con filari di Merlot e Cabernet Sauvignon. Il vigneto è attivo e la proprietà dispone dei macchinari e delle attrezzature necessarie per la produzione del vino, oltre a una cantina organizzata in due locali. Il nuovo proprietario può quindi continuare concretamente l’attività di vinificazione e produrre il proprio vino direttamente in casa, vivendo uno degli aspetti più autentici della campagna umbra.
Il terreno comprende inoltre circa 30 ulivi, con una produzione indicativa di 40–60 litri di olio all’anno. Vigneto e uliveto rendono la proprietà particolarmente interessante per chi cerca non soltanto una casa in Italia, ma la possibilità di vivere in prima persona il territorio e le sue tradizioni.
Gli interni conservano il carattere tipico di una casa di campagna, con pavimenti in cotto e soggiorno con camino. La proprietà dispone complessivamente di sei locali e due bagni, oltre a cantina e spazi accessori.
Gli spazi esterni comprendono una pergola, un forno in muratura, il giardino e le aree dedicate al vigneto e agli ulivi. L’esposizione verso ovest e sud-ovest regala una vista aperta sulla campagna e permette di godere degli spazi esterni durante gran parte della giornata.
Il casale si trova in un contesto tranquillo e riservato, ma non isolato. Il centro storico di Narni, una delle località più affascinanti dell’Umbria meridionale, dista circa 7 km, mentre Roma è raggiungibile in circa 50 minuti.
Una proprietà pensata per chi desidera una residenza principale o una seconda casa nella campagna umbra, ma soprattutto per chi sogna uno stile di vita legato alla terra, con la possibilità concreta di produrre il proprio vino e il proprio olio.
