自动翻译所用的语言
Located in the municipality of the beautiful city of Narni, stands this beautiful and characteristic farmhouse of about 300 square meters, consisting of a main building that is made up of 2 levels, a small annex and a characteristic veranda. On the ground floor there is a large and spacious kitchen with a bright dining room, a double living room with a fireplace where you can spend pleasant evenings in the company of friends and relatives, a bathroom and a large bedroom. Large windows illuminate the rooms, from which you can admire the landscape all around. An internal staircase leads to the second floor where there are 2 bathrooms, 3 large double bedrooms and a fourth bedroom with bunk beds. The land of the property, with a large expanse of olive groves, wraps and surrounds it, allowing you to enjoy the view of the surrounding countryside from every angle. You will have the feeling of living in a fairy tale, just a few steps from services, but at the same time in an atmosphere of privacy in contact with nature. In the green garden we also find a veranda of about 20 square meters where you can entertain on summer evenings. The property is completed by an enchanting 6x12 meter salt-water pool with Roman steps, equipped with modern and technological equipment where you can relax at any time of day. There is also a small and functional annex of about 25 square meters, right next to the swimming pool, equipped with a bathroom with shower.
The property was renovated in 2008 and is immediately habitable. Externally, it has characteristic stone facades, while inside we find the typical characteristics of farmhouses in central Italy, with terracotta floors and ceilings with wooden beams and exposed tiles. The salt-water pool, built in 2008 and 2.5 meters deep, was restored in 2021 with the installation of an electric cover and the insertion of a diving board.
The farmhouse is regularly connected to electricity, independent heating with oil, telephone and water systems. There is also the possibility of installing a photovoltaic system.
This charming property can be used both as a primary home and as a holiday residence. Ideal for those who love to be surrounded by nature and immersed in the greenery of the most beautiful areas of Umbria. Located in an ideal spot for visiting typical villages of Tuscany and Umbria, and also close to the great and majestic city of Rome.
The property is located a few kilometers from San Vito in the municipality of Narni, and is about 20 km from Narni Scalo. The village of Otricoli in the municipality of Terni, where the main services are located, is about 9 km from the property.
The Great Estate group carries out a technical due diligence on each property acquired through the seller's technician, which allows us to know in detail the urban and cadastral status of the property. This due diligence may be requested by the client at the time of real interest in the property.
This property is in the name of a natural person (s) and the sale will be subject to registration tax according to the regulations in force (see purchase costs from the private individual).
Situato nel comune della bellissima città di Narni, sorge il bellissimo e caratteristico casale di circa 300 mq composto da un fabbricato principale che si sviluppa su 2 livelli, un piccolo annesso ed una caratteristica veranda.
Al piano terra è presente una grande e spaziosa cucina con una luminosa sala da pranzo, un doppio salone dotato di un camino dove sarà possibile trascorrere piacevoli serate in compagnia di amici e parenti, un bagno ed una grande camera da letto. Ampie finestre illuminano gli ambienti, da cui sarà possibile ammirare il paesaggio tutt’intorno. Tramite una scala interna si accede al piano primo dove sono presenti 2 bagni, 3 ampie camere matrimoniali ed una quarta camera con letto a castello.
Il parco della proprietà, con una grande distesa di uliveti, l’avvolge e la circonda, permettendoti di godere da ogni angolo la vista della campagna circostante: si avrà la sensazione di vivere in una favola a pochi passi dalle comodità ma allo stesso tempo in un clima di riservatezza a contatto con la natura. . Nel verde giardino troviamo anche una veranda di circa 20 mq dove sarà possibile intrattenersi nelle sere d’estate. .
A completare la proprietà una incantevole piscina a sale di 6x12 metri con scala romana, dotata di apparecchiatura moderna e tecnologica in cui sarà possibile rilassarsi in ogni momento della giornata. Presente anche un piccolo e funzionale annesso di circa 25 mq, proprio accanto alla piscina, dotato di bagno con doccia.
La proprietà è stata ristrutturata nell'anno 2008 ed è da subito abitabile. Esternamente si presenta con caratteristiche facciate in pietra, mentre all'interno troviamo le caratteristiche tipiche dei casolari del centro Italia con pavimenti in cotto e solai con travi in legno e pianelle a vista. La piscina a sale costruita nel 2008, di 2,5 mt di profondità, è stata restaurata nell’anno 2021 con l’installazione di una copertura elettrica e l’inserimento del trampolino.
Il casale è regolarmente allacciato alle utenze per energia elettrica, riscaldamento autonomo con impianto a gasolio, telefonia e acqua. Presente inoltre la possibilità di installare un impianto fotovoltaico.
Questa affascinante proprietà può essere utilizzata sia come prima dimora sia come residenza per le vacanze. Ideale per chi ama la vita circondato dalla natura ed immerso nel verde delle più belle zone dell’Umbria. Collocata in un punto ideale per visitare tipici borghi sia della Toscana che dell’Umbria e vicina anche alla grande e maestosa città di Roma.
La proprietà si trova a pochi chilometri da San Vito nel comune di Narni e dista circa 20 km da Narni Scalo. Il paese di Otricoli nel comune di Terni, dove si trovano i principali servizi, dista dalla proprietà circa 9 km.
Il gruppo Great Estate su ogni immobile acquisito effettua, tramite il tecnico del cliente venditore, una due diligence tecnica che ci permette di conoscere dettagliatamente la situazione urbanistica e catastale di ogni proprietà. Tale due diligence potrà essere richiesta dal cliente al momento di un reale interesse sulla proprietà.
L'immobile è intestato a persona/e fisica/e e la vendita sarà soggetta a imposta di registro secondo le normative vigenti (vedi costi di acquisto da privato).
In der Gemeinde der schönen Stadt Narni steht das hübsche und charakteristische Bauernhaus von ca. 300 qm, bestehend aus einem Hauptgebäude auf 2 Ebenen, einem kleinen Nebengebäude und einer markanten Veranda. Im Erdgeschoss gibt es eine große und geräumige Küche mit einem hellen Esszimmer, ein Doppelwohnzimmer mit Kamin, wo man angenehme Abende in Gesellschaft von Freunden und Verwandten verbringen kann, ein Badezimmer und ein großes Schlafzimmer. Große Fenster erhellen die Räume, von denen aus man die Landschaft ringsum bewundern kann. Eine Innentreppe führt in den ersten Stock, wo sich 2 Bäder, 3 große Schlafzimmer mit Doppelbett und ein viertes Schlafzimmer mit Etagenbett befinden. Der Park des Anwesens mit seinen weitläufigen Olivenhainen umgibt das Haus und ermöglicht es Ihnen, den Blick auf die umliegende Landschaft von jedem Winkel aus zu genießen: So haben Sie die Möglichkeit, ganz in der Nähe von den Annehmlichkeiten entfernt zu leben, aber gleichzeitig in einer Privatsphäre im Kontakt mit der Natur. Im grünen Garten gibt es auch eine Veranda von etwa 20 Quadratmetern, auf der Sie an Sommerabenden verweilen können. Das Anwesen wird durch einen schönen Salzwasser-Pool von 6x12 Metern mit einer römischen Treppe vervollständigt, der mit modernen technischen Geräten ausgestattet ist und in dem man sich zu jeder Tageszeit entspannen kann. Es gibt auch ein kleines, funktionelles Nebengebäude von etwa 25 Quadratmetern, direkt neben dem Pool, mit einem Badezimmer mit Dusche.
Die Immobilie wurde 2008 renoviert und ist sofort bewohnbar. Von außen weist es die charakteristischen Steinfassaden auf, während im Inneren die typischen Merkmale der mittelitalienischen Bauernhäuser mit Terrakottaböden und Decken mit Holzbalken und Terrakottafliesen zu finden sind. Der 2008 gebaute Salzpool ist 2,5 m tief und wurde 2021 durch den Einbau einer elektrischen Abdeckung und eines Sprungbretts renoviert.
Das Anwesen ist an das öffentliche Stromnetz angeschlossen und verfügt über eine unabhängige Heizung mit einem Dieselantrieb, Telefon und Wasser. Es besteht auch die Möglichkeit, eine Photovoltaikanlage zu installieren.
Diese charmante Immobilie kann sowohl als Erstwohnsitz als auch als Feriendomizil genutzt werden. Ideal für alle, die das Leben inmitten der Natur und im Grünen der schönsten Gegenden Umbriens lieben. Ideal gelegen, um typische Orte in der Toskana und in Umbrien zu besuchen, aber auch in der Nähe der großen und imposanten Stadt Rom.
Das Anwesen befindet sich wenige Kilometer von San Vito entfernt in der Gemeinde Narni und ist etwa 20 km von Narni Scalo gelegen. Der Ort Otricoli in der Gemeinde Terni, in dem sich die wichtigsten Dienstleistungen befinden, ist etwa 9 km vom Grundstück entfernt.
Die Great Estate Gruppe erstellt über den Fachmann des Verkäufers eine Due Diligence für jede Immobilie, was es uns ermöglicht, die Situation jeder Immobilie bezüglich Städtebau und Kataster genau zu kennen. Bei ernsthaftem Interesse an der Immobilie kann die Due Diligence angefordert werden.
Die Immobilie ist auf den Namen einer oder mehrerer natürlicher Personen eingetragen und der Verkauf unterliegt der Grunderwerbssteuer gemäß den geltenden Vorschriften (siehe Kosten des privaten Kaufs).
В муниципалитете красивого города Нарни на продажу характерный загородный дом площадью около 300 кв.м - основной корпус на двух уровнях, небольшая постройка и типичная веранда. На первом этаже находится просторная кухня со светлым обеденным залом, двойная гостиная с камином, где можно приятно проводить время в компании друзей и близких, ванная комната и большая спальня. Помещения хорошо освещаются благодаря большим окнам, откуда открывается пейзажный вид. Внутренняя лестница ведет на второй этаж, где находятся две ванные комнаты, три просторные спальни и еще одна спальня с двухъярусными кроватями. Окружает недвижимость парк с большими площадями оливковых рощ; создается ощущение, что вы попали в сказку - уединенное место на природе и в тоже время в нескольких шагах от удобств городской инфраструктуры. В зеленом саду есть также веранда площадью около 20 кв.м для отдыха летними вечерами. Собственность дополняет очаровательный бассейн 6х12 м с современным оборудованием, с римскими ступенями, с морской водой, где можно расслабиться в любое время суток. Рядом с бассейном имеется небольшая функциональная структура около 25 кв.м с санузлом и душем.