Tucked among the green hills of Umbria, a magnificent stone property is offered for sale, offering a haven of peace and luxury.
Surrounded by a breathtaking landscape, the residence is enveloped by the serene sounds of nature and the fresh scent of olive trees, while sunlight illuminates every corner of the farmhouse, making it a welcoming and enchanting place.
Description:
With an area of 303sqm, the farmhouse is spread over two levels, offering eleven rooms and four bathrooms. The interiors, finished with fine materials such as natural terracotta and travertine, combine elegance and comfort.
Outdoor Spaces:
The property features a large porch with fireplace, a panoramic swimming pool and a manicured garden with olive grove, fruit trees and a bocce court.This house represents a unique opportunity for those seeking a lifestyle immersed in the tranquility of the Umbrian countryside, with the security of a state-of-the-art alarm system.
Potential uses:
Imagine enjoying the sunset from your rooftop terrace, with views stretching to Mount Amiata and Mount Argentario. Summer evenings are perfect for outdoor dining under the stars, while the garden offers an ideal space for relaxing moments with loved ones, surrounded by natural beauty.
This property represents a perfect balance between tradition and modernity, a masterpiece of rural architecture that offers everything one could want in a luxury home. A unique opportunity for those seeking an exclusive residence in the heart of Umbria.
Location & Lifestyle:
The farmhouse is located just 25 km from Orvieto and within walking distance of the medieval village of Montecchio. Umbrian and Tuscan destinations such as Città della Pieve, Perugia, Todi, Assisi, Cetona and Montepulciano are within easy reach. The proximity to the Orvieto highway exit also allows quick connections to Rome and Florence, combining the quiet of the countryside with convenience and services.
自动翻译所用的语言
Nascosta tra le colline verdi dell'Umbria, si propone in vendita magnifica proprietà in pietra, che offre un rifugio di pace e lusso.
Circondata da un paesaggio mozzafiato, la residenza è avvolta dai suoni sereni della natura e dal profumo fresco degli ulivi, mentre la luce del sole illumina ogni angolo del casale, rendendolo un luogo accogliente e incantevole.
Descrizione:
Con una superficie di 303mq, il casale si sviluppa su due livelli, offrendo undici stanze e quattro bagni. Gli interni, rifiniti con materiali di pregio come il cotto naturale e il travertino, combinano eleganza e comfort.
Spazi esterni:
La proprietà è dotata di un ampio portico con camino, una piscina panoramica e un giardino curato con uliveto, alberi da frutto e un campo da bocce. questa casa rappresenta un'opportunità unica per chi cerca uno stile di vita immerso nella tranquillità della campagna umbra, con la sicurezza di un sistema di allarme all'avanguardia.
Potenzialità d'uso:
Immagina di godere del tramonto dalla tua terrazza panoramica, con una vista che si estende fino al Monte Amiata e al Monte Argentario. Le serate estive sono perfette per cene all'aperto sotto le stelle, mentre il giardino offre uno spazio ideale per momenti di relax in compagnia dei propri cari, circondati dalla bellezza naturale.
Questa proprietà rappresenta un equilibrio perfetto tra tradizione e modernità, un capolavoro di architettura rurale che offre tutto ciò che si può desiderare in una dimora di lusso. Un'opportunità irripetibile per chi cerca una residenza esclusiva nel cuore dell'Umbria.
Location & Lifestyle:
Il casale è situato a soli 25 km da Orvieto e a pochi passi dal borgo medievale di Montecchio. Mete umbre e toscane come Città della Pieve, Perugia, Todi, Assisi, Cetona e Montepulciano sono facilmente raggiungibili. La vicinanza al casello autostradale di Orvieto consente inoltre collegamenti rapidi con Roma e Firenze, unendo la quiete della campagna a comodità e servizi.
Versteckt in den grünen Hügeln Umbriens wird ein herrliches Anwesen aus Stein zum Verkauf angeboten, das eine Oase der Ruhe und des Luxus bietet.
Umgeben von einer atemberaubenden Landschaft, ist die Residenz von den ruhigen Klängen der Natur und dem frischen Duft der Olivenbäume umgeben, während das Sonnenlicht jeden Winkel des Bauernhauses beleuchtet und es zu einem einladenden und bezaubernden Ort macht.
Beschreibung:
Das 303 qm große Bauernhaus erstreckt sich über zwei Etagen und verfügt über elf Zimmer und vier Bäder. Die Inneneinrichtung ist mit edlen Materialien wie Terrakotta und Travertin ausgestattet und verbindet Eleganz und Komfort.
Außenbereiche:
Das Anwesen verfügt über eine große Veranda mit Kamin, einen Swimmingpool mit Panoramablick und einen gepflegten Garten mit Olivenhain, Obstbäumen und einem Boccia-Platz. Dieses Haus stellt eine einzigartige Gelegenheit für diejenigen dar, die einen Lebensstil inmitten der Ruhe der umbrischen Landschaft suchen, mit der Sicherheit eines hochmodernen Alarmsystems.
Mögliche Nutzungen:
Stellen Sie sich vor, den Sonnenuntergang von Ihrer Panoramaterrasse aus zu genießen, mit einem Blick, der bis zum Monte Amiata und Monte Argentario reicht. An Sommerabenden können Sie im Freien unter dem Sternenhimmel speisen, während der Garten ein idealer Ort für entspannende Momente im Kreise Ihrer Lieben ist, umgeben von der Schönheit der Natur.
Dieses Anwesen stellt ein perfektes Gleichgewicht zwischen Tradition und Moderne dar, ein Meisterwerk ländlicher Architektur, das alles bietet, was man sich von einer Luxusresidenz wünschen kann. Eine einzigartige Gelegenheit für alle, die eine exklusive Residenz im Herzen Umbriens suchen.
Lage & Lebensstil:
Das Bauernhaus liegt nur 25 km von Orvieto entfernt und in Gehweite des mittelalterlichen Dorfes Montecchio. Umbrische und toskanische Ziele wie Città della Pieve, Perugia, Todi, Assisi, Cetona und Montepulciano sind leicht zu erreichen. Die Nähe zur Autobahnausfahrt Orvieto ermöglicht außerdem schnelle Verbindungen nach Rom und Florenz und verbindet die Ruhe des Landes mit Komfort und Service.
Cachée dans les collines verdoyantes de l'Ombrie, une magnifique propriété en pierre est proposée à la vente, offrant un havre de paix et de luxe.
Entourée d'un paysage à couper le souffle, la résidence est enveloppée par les sons sereins de la nature et le parfum frais des oliviers, tandis que la lumière du soleil illumine chaque coin de la ferme, en faisant un lieu accueillant et enchanteur.
Description :
D'une superficie de 303 m², la ferme est répartie sur deux niveaux et offre onze chambres et quatre salles de bains. L'intérieur, réalisé avec des matériaux nobles tels que la terre cuite naturelle et le travertin, allie élégance et confort.
Espaces extérieurs :
La propriété dispose d'un grand porche avec cheminée, d'une piscine panoramique et d'un jardin bien entretenu avec une oliveraie, des arbres fruitiers et un terrain de pétanque. Cette maison représente une opportunité unique pour ceux qui recherchent un style de vie immergé dans la tranquillité de la campagne ombrienne, avec la sécurité d'un système d'alarme à la pointe de la technologie.
Possibilités d'utilisation :
Imaginez que vous puissiez profiter du coucher de soleil depuis votre terrasse panoramique, avec une vue qui s'étend jusqu'au Monte Amiata et au Monte Argentario. Les soirées d'été sont parfaites pour des dîners en plein air sous les étoiles, tandis que le jardin offre un espace idéal pour des moments de détente en compagnie de ceux que l'on aime, entourés de la beauté naturelle.
Cette propriété représente un équilibre parfait entre tradition et modernité, un chef-d'œuvre d'architecture rurale qui offre tout ce que l'on peut souhaiter dans une résidence de luxe. Une opportunité unique pour ceux qui recherchent une résidence exclusive au cœur de l'Ombrie.
Situation et mode de vie :
La ferme est située à seulement 25 km d'Orvieto et à quelques pas du village médiéval de Montecchio. Les destinations ombriennes et toscanes telles que Città della Pieve, Pérouse, Todi, Assise, Cetona et Montepulciano sont facilement accessibles. La proximité de la sortie d'autoroute d'Orvieto permet de rejoindre rapidement Rome et Florence. L'hôtel allie la tranquillité de la campagne au confort et aux services.
На продажу выставлен великолепный каменный особняк, спрятанный среди зеленых холмов Умбрии, где царит атмосфера покоя и роскоши.
Окруженная захватывающим дух пейзажем, резиденция окутана безмятежными звуками природы и свежим ароматом оливковых деревьев, а солнечный свет освещает каждый уголок фермерского дома, делая его гостеприимным и очаровательным местом.
Описание:
Фермерский дом площадью 303 кв. м расположен на двух уровнях и предлагает одиннадцать комнат и четыре ванные. Интерьер, отделанный такими прекрасными материалами, как натуральная терракота и травертин, сочетает в себе элегантность и комфорт.
Открытые пространства:
На участке имеется большая веранда с камином, панорамный бассейн и ухоженный сад с оливковой рощей, фруктовыми деревьями и площадкой для игры в бочче. Этот дом представляет собой уникальную возможность для тех, кто ищет образ жизни, погруженный в спокойствие умбрийской сельской местности, с безопасностью современной системы сигнализации.
Возможные варианты использования:
Представьте себе, как вы наслаждаетесь закатом с панорамной террасы, с которой открывается вид на Монте-Амиата и Монте-Арджентарио. Летние вечера идеально подходят для ужинов на свежем воздухе под звездами, а сад предлагает идеальное пространство для отдыха в компании близких людей в окружении природной красоты.
Это поместье представляет собой идеальный баланс между традициями и современностью, шедевр сельской архитектуры, в котором есть все, что можно пожелать от роскошной резиденции. Уникальная возможность для тех, кто ищет эксклюзивную резиденцию в самом сердце Умбрии.
Расположение и образ жизни:
Фермерский дом расположен всего в 25 км от Орвието и в нескольких минутах ходьбы от средневековой деревни Монтеккьо. Умбрийские и тосканские достопримечательности, такие как Читта делла Пьеве, Перуджа, Тоди, Ассизи, Четона и Монтепульчано, находятся в пределах легкой досягаемости. Близость к съезду с автострады на Орвието позволяет быстро добраться до Рима и Флоренции. В отеле сочетается спокойствие сельской местности с комфортом и услугами.
