In an enchanted and magical place, in a unique position for panoramic views and privacy, first chosen by the Etruscans of whom we find evident traces, and later an ancient Franciscan convent, a few kilometres from the centre of Orvieto, we propose a prestigious property of approximately 900 square metres including 7 hectares of land.The buildings are all in excellent condition, renovated a few years ago, respecting the style and materials of the place, such as handmade terracotta tiles for floors and ceilings and wooden beams. The central nucleus on several levels consists of an old church, now a dwelling, and a farmhouse connected by a bright lemon house. The property consists of eight bedrooms, three kitchens, three large reception rooms, two dining rooms, a large library, two large living rooms, a spa with sauna, eight bathrooms and a characteristic winter garden with a large belvedere terrace above.Every corner of the house has its own identity, the atmosphere is cosy and totally relaxing. The sun embraces this enchanted place all day long, giving us invigorating sunrises and romantic sunsets.In the garden-park, designed by a famous landscape architect, there are century-old plants, fruit trees and local essences, all in a constant evolution of colours and scents, ideal for strolling and finding all kinds of inspiration.The property includes, in a secluded and secluded position, a dependance consisting of a large living area with kitchenette, large bedroom and bathroom. There is a valuable 20x3 m heated swimming pool with numerous relaxation areas. The property is completed by a garage, grottoes, a cellar and outbuildings for agricultural use. There is also a photovoltaic system of 10,000 kW, perfectly integrated, which produces electricity both for the needs of the house and to be fed into the grid with an income for the owner of about 15,000 euro/year. There is also a solar thermal system for the production of domestic hot water. The property can be reached via a country road about 800 m long away from the asphalt road. The nearest town with services is about 2.5 km away. Orvieto is about 12 km away, Lake Bolsena about 25 km, the spa town of Viterbo is about 40 minutes away and Rome is about 1 hour away. Electricity, LPG gas, telephone and internet are provided.
自动翻译所用的语言
In un luogo incantato e magico, in una posizione unica per panoramicità e riservatezza, scelta prima dagli Etruschi dei quali troviamo tracce evidenti e successivamente antico convento francescano, a pochi chilometri dal centro di Orvieto, proponiamo una prestigiosa proprietà di circa 900 mq comprendente 7 ettari di terreno. I fabbricati sono tutti in ottime condizioni, ristrutturati alcuni anni fa, nel rispetto dello stile e dei materiali del luogo, come pianelle in cotto fatto a mano per pavimenti e soffitti e travi in legno. Il nucleo centrale articolato su più livelli è costituito da un’antica chiesa, oggi abitazione, e da un casale collegati tra loro tramite una luminosa limonaia. La proprietà è costituita da otto camere da letto, tre cucine, tre ampi saloni di rappresentanza, due sale da pranzo, una grande biblioteca, due grandi soggiorni, spa con sauna , otto bagni e un caratteristico giardino d'inverno con sovrastante ampia terrazza belvedere.Ogni angolo della casa ha una sua identità, l’atmosfera che si respira è accogliente e di totale relax. Il Sole abbraccia questo luogo incantato tutto il giorno regalandoci rinvigorenti albe e romantici tramonti. Nel giardino-parco, progettato da un famoso architetto paesaggista sono presenti piante secolari, alberi da frutto ed essenze locali, tutto in un contino evolversi di colori e profumi ideale per passeggiare e trovare ogni tipo di ispirazione. La proprietà include, in posizione defilata e appartata, una dependance composta da grande zona giorno con angolo cottura, ampia camera da letto e bagno. E’ presente una pregevole piscina di 20x3 mt riscaldata, con numerose zone relax. Completa la proprietà garage, grotte, cantina oltre ad annessi ad uso agricolo. E' inoltre presente un impianto fotovoltaico di 10.000 Kw, perfettamente integrato che produce energia elettrica sia per in fabbisogno dell’abitazione sia per essere immessa in rete con una rendita per il proprietario di circa 15.000 euro/annui. E' altresì presente un impianto solare termico per produzione di acqua calda sanitaria. Alla proprietà si arriva tramite una strada di campagna lunga circa 800 mt distante dalla strada asfaltata. Il centro abitato con servizi più vicino si trova a circa 2,5 Km. Orvieto dista circa 12 km, il lago di Bolsena circa 25 km, il centro termale di Viterbo si trova a circa 40 minuti e Roma a 1 ora circa di distanza. Sono presenti Luce, gas Gpl, telefono e internet.
