自动翻译所用的语言
On a hill between vineyards and woods, in the green Umbria, Casale Poggio del Sole stands out, with its stone facades and large arcades that wind along the entire perimeter, so that you can enjoy the beautiful view and the sun at any time of the day. day. Renovated with anti-seismic criteria, it is divided into three levels, for a total of about 217 square meters. In the basement there is the garage with storage room, the cellar, a service bathroom and the technical room for the swimming pool. On the ground floor we find the large living area with its beautiful stone fireplace and the spacious kitchen opening onto the living room. There is also a service bathroom. Going up the steps we enter the sleeping area, consisting of three double bedrooms and two bathrooms with shower. The farmhouse is surrounded by about 5,000 square meters of fully fenced garden, where there are olive trees, ancient oaks, a small wood, fruit trees such as apple, plum and fig trees and large lawn areas. Under one of the arcades there is a stone barbecue, ideal for cooking and dining al fresco, enjoying the view of the swimming pool and surrounding vineyards. The swimming pool, just a few meters from the farmhouse, measures 12x6 m and is 1.50 m deep with a chlorine system. The entire solarium area around the pool is paved with handcrafted terracotta.
Casale Poggio del Sole was built in 1998 with attention to the finishes and to the authentic character of the property and features handcrafted terracotta floors and Vietri ceramics for the covering of the bathrooms. The heating system guarantees independence in the various levels of the farmhouse, while the irrigation of the greenery takes place through a well for the collection of spring water.
The farmhouse is regularly connected to the utilities for electricity, natural gas heating, telephone and water.
Ideal as a second home to spend relaxing times, it is easily reachable from the Orvieto motorway exit. Located a short distance from a center equipped with the main services, it can also be a first home for those who want to live in the green and quiet.
In the upper Tiber valley, near the Corbara lake and a few kms away from Orvieto, this farmhouse is conveniently located, allowing easy access while enjoying privacy and tranquility. Casale Poggio del Sole is located in a strategic area to easily reach Orvieto (about 10 km from the A1 exit) and Rome (less than an hour and a half). The airports of Rome, Ciampino and Fumicino, can be reached in less than an hour and a half by car. The location is ideal for exploring Umbria, Lazio and the nearby Tuscany.
The Great Estate group carries out a technical due diligence on each property acquired through the seller's technician, which allows us to know in detail the urban and cadastral situation of each property. This due diligence may be requested by the client at the time of a real interest in the property.
The property is in the name of a natural person (s) and the sale will be subject to registration tax according to the regulations in force (see purchase costs from a private individual).
Su una collina fra vigneti e boschi, nella verde Umbria, svetta Casale Poggio del Sole, con le sue facciate in pietra e gli ampi portici che si snodano lungo tutto il perimetro, così da poter godere della bella vista e del sole in ogni ora del giorno. Ristrutturato con criteri antisismici, è suddiviso in tre livelli, per un totale di 217 mq circa. Al piano interrato vi sono il garage con locale di sgombero, la cantina, un bagno di servizio e il locale tecnico della piscina. Al piano terra troviamo l'ampia zona giorno con il suo bel camino in pietra e la spaziosa cucina aperta sul living. Vi è inoltre un bagno di servizio. Salendo i gradini entriamo nella zona notte, composta da tre camere matrimoniali e due bagni con doccia. Il casale è circondato da circa 5.000 mq di giardino totalmente recintato, in cui trovano posto olivi, querce secolari, un boschetto, alberi da frutto come meli, prugni e fichi e ampie zone a prato. Sotto uno dei portici vi è il barbecue in pietra, ideale per cucinare e mangiare all’aperto, godendosi la vista sulla piscina e i vigneti attorno. La piscina, ad appena pochi metri dal casale, misura 12x6 m ed è profonda 1,50 m con impianto a cloro. Tutta l’area solarium intorno alla piscina è pavimentata in cotto artigianale.
Casale Poggio del Sole è stato costruito nel 1998 con attenzione alle finiture e al carattere autentico della proprietà e presenta pavimenti in cotto artigianale e ceramiche vietresi per il rivestimento dei bagni. L'impianto di riscaldamento garantisce indipendenza nei vari livelli del casale, mentre l'irrigazione del verde avviene attraverso un pozzo di raccolta dell'acqua di sorgente.
Il casale è regolarmente allacciato alle utenze per energia elettrica, riscaldamento con impianto a gasolio e telefonia. Rete idrica collegata all'acqua di sorgente. Predisposizione per allaccio all'acquedotto comunale.
Ideale come seconda casa per trascorrervi periodi di relax, è facilmente raggiungibile dal casello autostradale di Orvieto. Posta a breve distanza da un centro fornito dei principali servizi, può costuitire anche una prima casa per chi desidera abitare nel verde e nella quiete.
Nell'alta valle del Tevere, vicino al lago di Corbara e a pochi km di distanza da Orvieto, questo casale è situato in posizione comoda, consentendone un facile accesso pur all'insegna della privacy e della tranquillità. Casale Poggio del Sole è situato in zona strategica per raggiungere facilmente Orvieto (10 km circa dal casello A1) e Roma (meno di un'ora e mezza). Gli aeroporti di Roma Ciampino e Fumicino sono raggiungibili in meno di un'ora e mezza di auto. La posizione è ideale per esplorare Umbria, Lazio e la vicina Toscana.
Il gruppo Great Estate su ogni immobile acquisito effettua, tramite il tecnico del cliente venditore, una due diligence tecnica che ci permette di conoscere dettagliatamente la situazione urbanistica e catastale di ogni proprietà. Tale due diligence potrà essere richiesta dal cliente al momento di un reale interesse sulla proprietà.
L'immobile è intestato a persona/e fisica/e e la vendita sarà soggetta a imposta di registro secondo le normative vigenti (vedi costi di acquisto da privato).
Auf einem Hügel inmitten von Weinbergen und Wäldern, im grünen Herzen Umbriens, liegt Casale Poggio del Sole mit seinen Steinfassaden und den breiten Laubengängen, die sich um das Haus herum schlängeln, so dass man zu jeder Tageszeit die schöne Aussicht und die Sonne genießen kann. Es wurde nach erdbebensicheren Kriterien renoviert und ist auf drei Ebenen mit einer Gesamtfläche von 217 Quadratmetern unterteilt. Im Untergeschoss befinden sich die Garage mit Abstellraum, der Keller, ein Badezimmer und der Technikraum für den Swimmingpool. Im Erdgeschoss gibt es einen großen Wohnbereich mit einem schönen Steinkamin und eine geräumige Küche, die zum Wohnzimmer hin offen ist. Außerdem befindet sich dort ein Badezimmer. Wenn man die Treppe hinaufgeht, gelangt man in den Schlafbereich, der aus drei Doppelschlafzimmern und zwei Bädern mit Dusche besteht. Das Bauernhaus ist von einem ca. 5.000 Quadratmeter großen, vollständig eingezäunten Garten umgeben, in dem es Olivenbäume, jahrhundertealte Eichen, einen kleinen Wald, Obstbäume wie Apfel-, Pflaumen- und Feigenbäume und große Rasenflächen gibt. Unter einer der Veranden befindet sich ein Steingrill, ideal zum Kochen und Essen im Freien, mit Blick auf den Pool und die umliegenden Weinberge. Der Pool, nur wenige Meter vom Bauernhaus entfernt, ist 12x6 m groß und 1,50 m tief und mit einer Chloranlage ausgestattet. Die gesamte Sonnenterrasse rund um den Pool ist mit handgefertigten Terrakottafliesen ausgelegt.
Casale Poggio del Sole wurde 1998 mit viel Liebe zum Detail und dem authentischen Charakter des Anwesens errichtet und verfügt über handgefertigte Terrakotta-Böden und Vietri-Keramik in den Badezimmern. Die Heizungsanlage gewährleistet die unabhängige Versorgung der verschiedenen Etagen des Bauernhauses, während die Bewässerung der Grünanlagen durch einen Brunnen mit Quellwasser erfolgt.
Das Anwesen ist ordnungsgemäß an die Strom-, Gas-, Telefon- und Wasserleitung angeschlossen.
Ideal als Zweitwohnsitz für erholsame Aufenthalte, leicht erreichbar von der Autobahnausfahrt Orvieto. In kurzer Entfernung von einem Zentrum mit den wichtigsten Einrichtungen gelegen, kann es auch ein Erstwohnsitz für diejenigen sein, die im Grünen und in Ruhe leben möchten.
Im oberen Tibertal, in der Nähe des Lago di Corbara und nur wenige Kilometer von Orvieto entfernt, befindet sich dieses Bauernhaus in verkehrsgünstiger Lage und bietet dennoch Privatsphäre und Ruhe. Casale Poggio del Sole ist günstig gelegen, um Orvieto (etwa 10 km von der Ausfahrt der A1 entfernt) und Rom (weniger als eineinhalb Stunden) zu erreichen. Die Flughäfen Rom Ciampino und Fumicino sind in weniger als anderthalb Stunden mit dem Auto zu erreichen. Die Lage ist ideal, um Umbrien, Latium und die nahe gelegene Toskana zu erkunden.
Die Great Estate Gruppe erstellt über den Fachmann des Verkäufers eine Due Diligence für jede Immobilie, was es uns ermöglicht, die Situation jeder Immobilie bezüglich Städtebau und Kataster genau zu kennen. Bei ernsthaftem Interesse an der Immobilie kann die Due Diligence angefordert werden.
Die Immobilie ist auf den Namen einer oder mehrerer natürlicher Personen eingetragen, und der Verkauf unterliegt der Grunderwerbssteuer gemäß den geltenden Vorschriften (siehe Kosten des privaten Kaufs).
В "зеленом сердце" Италии - Умбрии, на холме среди виноградников и лесных массивов расположена собственность Casale Poggio del Sole - дом с каменным фасадом и широким портико по периметру - отличное место, где можно любоваться прекрасными видами в любое время дня, укрывшись в тени. Дом, отремонтированный в соответствии с нормативами сейсмостойкости, имеет общую площадь 217 кв.м на трёх уровнях. На цокольном этаже находятся гараж со складским помещением, кантина, ванная комната и техническое помещение для оборудования бассейна. На первом этаже - большая гостиная с красивым каменным камином и просторная кухня, сообщаемая с гостиной, ванная комната. Поднявшись по ступенькам, попадаем в спальную зону, состоящую из трех спален и двух ванных комнат с душем. Фермерский дом окружает полностью огороженный участок/сад около 5 000 кв.м с большими газонами, оливковыми и фруктовыми (яблони, сливы и инжир) деревьями, вековыми дубами, небольшим лесом. Под одной из веранд есть каменное барбекю - идеальное место, где можно провести время в компании с друзьями для приема пищи на свежем воздухе с видом на бассейн и окружающие виноградники. Бассейн 12x6 м (глубина 1,50 м) с хлорной системой очистки расположен всего в нескольких метрах от дома. Вся зона солярия вокруг бассейна вымощена терракотовой плиткой ручной работы.
