自动翻译所用的语言
In the gracious hamlet of Spedalicchio in Umbertide, lies this ancient farmhouse formerly a watchtower. The property is on 4 floors plus an attic space, the ground floor has the old storage and animal rooms that can be converted into habitation. The first and second floor have experienced some restoration although a little dated. The first floor has a spacious living room with a large open fireplace in pietra serena, the ceilings are high and contribute to the widening perception of the room. On the same floor we have the kitchen, from which there is access to the terrace, where one can enjoy a meal with a panoramic view. Currently this floor has the only bathroom in the house.
Original terracotta stairs take you to the second floor where there are three large bedrooms one with an open fireplace.
The third floor also has three bedrooms, although somewhat un restored and the top floor attic has limited height but could be good storage.
The doors are all originals and the detail that stands out the most are the various niches.
Surrounded by approximately 7.6 hectares of land with mature olive trees.
The property is close to all facilities; bars, restaurants, banks and supermarkets are just a few minutes away.
Nel grazioso borgo di Spedalicchio, nei pressi di Umbertide, sorge questo antico casale, un tempo torre di avvistamento. La proprietà si sviluppa su quattro piani più una mansarda; il piano terra ospita i vecchi locali adibiti a magazzino e stalla, che possono essere trasformati in spazi abitativi. Il primo e il secondo piano sono stati sottoposti a lavori di restauro, sebbene risultino un po’ datati. Il primo piano presenta un ampio soggiorno con un grande camino a vista in pietra serena; i soffitti sono alti e contribuiscono a dare una sensazione di maggiore ampiezza alla stanza. Sullo stesso piano si trova la cucina, dalla quale si accede alla terrazza, dove è possibile godersi un pasto con vista panoramica. Attualmente questo piano ospita l'unico bagno della casa.
Una scala originale in cotto conduce al secondo piano, dove si trovano tre ampie camere da letto, una delle quali con camino a vista.
Anche il terzo piano dispone di tre camere da letto, sebbene in parte non restaurate, mentre la mansarda all'ultimo piano ha un'altezza limitata ma potrebbe essere un ottimo ripostiglio.
Le porte sono tutte originali e il dettaglio che spicca di più sono le varie nicchie.
Circondata da circa 7,6 ettari di terreno con ulivi secolari.
La proprietà è vicina a tutti i servizi; bar, ristoranti, banche e supermercati sono a pochi minuti di distanza.
