自动翻译所用的语言
Country house Novecento, Umbertide, Perugia - Umbria
Stone country house dating back to 1855, currently used as an agrotourism, with swimming pool and guesthouse, for sale near Umbertide, Perugia. The complex, located in a panoramic position, on the border between Umbria and Tuscany, was once used for drying tobacco. The property was carefully restored in 2011 according to local traditions, while maintaining the original features of the buildings. The main house has a total area of 630 square meters (6.781 sql), on four levels. It is divided into three double bedrooms plus one equipped for disabled people, one studio and four apartments. The guesthouse, of approx. 200 square metres (2.152,78 sql), is currently inhabited by the owners. Included in the sale, 13 hectares (32,12 acres) of fenced land, certified organic, including an olive grove, a stable with boxes for ten horses and a swimming pool of 150 square meters (1614,59 sql) of irregular shape. Set in a strategic and unique location. Excellent price-quality relationship.
PROPERTY Ref: PER2419
Casale Novecento, Umbertide, Perugia, Umbria.
Casale in pietra del 1855, attualmente adibito ad agriturismo, con piscina e dépendance, in vendita a Umbertide, Perugia. La struttura, ubicata in posizione panoramica, al confine tra l'Umbria e la Toscana, era un tempo utilizzata per l'essiccazione del tabacco. La proprietà è stata oggetto di un accurato restauro nel 2011 secondo le tradizioni locali, mantenendo inalterate le caratteristiche originali degli edifici. Il casale principale ha una superficie complessiva di 630 mq, su quattro livelli. E' diviso in tre camere matrimoniali più una per disabili, un monolocale e quattro appartamenti. La dépendance, di 200 mq, è abitata dan proprietari. Inclusi nella vendita, 13 ettari di terreno recintato, certificato biologico, che comprendono un uliveto, una stalla con box per dieci cavalli e una piscina di 15 mq dalla forma irregolare.
IMMOBILE Rif: PER2419
Casale Novecento, Umbertide, Perugia, Umbrien.
Bauernhaus aus Stein von 1855, derzeit als Bauernhaus genutzt, mit Swimmingpool und Nebengebäude, zu verkaufen in Umbertide, Perugia. Die Struktur, die sich in Panoramalage an der Grenze zwischen Umbrien und der Toskana befindet, wurde einst zum Trocknen von Tabak verwendet. Das Anwesen wurde 2011 gemäß den lokalen Traditionen sorgfältig restauriert, wobei die ursprünglichen Merkmale der Gebäude unverändert blieben. Das Hauptbauernhaus hat eine Gesamtfläche von 630 Quadratmetern auf vier Ebenen. Es ist in drei Doppelzimmer plus eins für Behinderte, ein Studio-Apartment und vier Apartments unterteilt. Das Nebengebäude von 200 Quadratmetern wird von den Eigentümern bewohnt. Im Verkauf enthalten sind 13 Hektar eingezäuntes, biozertifiziertes Grundstück, darunter ein Olivenhain, ein Stall mit einer Box für zehn Pferde und ein unregelmäßig geformter 15 m² großer Swimmingpool.
EIGENTUM Ref: PER2419
Casale Novecento, Umbertide, Pérouse, Ombrie.
Ferme en pierre de 1855, actuellement utilisée comme ferme, avec piscine et dépendance, à vendre à Umbertide, Pérouse. La structure, située dans une position panoramique, à la frontière entre l'Ombrie et la Toscane, était autrefois utilisée pour le séchage du tabac. La propriété a subi une restauration minutieuse en 2011 selon les traditions locales, en gardant les caractéristiques originales des bâtiments inchangées. La ferme principale a une superficie totale de 630 mètres carrés, sur quatre niveaux. Il est divisé en trois chambres doubles plus une pour handicapés, un studio et quatre appartements. La dépendance, de 200 m², est habitée par les propriétaires. La vente comprend 13 hectares de terrain clôturé, certifiés biologiques, qui comprennent une oliveraie, une écurie avec un box pour dix chevaux et une piscine de forme irrégulière de 15 m².
PROPRIÉTÉ Réf: PER2419
Casale Novecento, Umbertide, Perugia, Umbría.
Casa de campo de piedra de 1855, actualmente utilizada como casa de campo, con piscina y dependencia, en venta en Umbertide, Perugia. La estructura, ubicada en una posición panorámica, en la frontera entre Umbría y Toscana, se utilizó una vez para secar tabaco. La propiedad se sometió a una cuidadosa restauración en 2011 según las tradiciones locales, manteniendo inalteradas las características originales de los edificios. La masía principal tiene una superficie total de 630 metros cuadrados, en cuatro niveles. Se distribuye en tres habitaciones dobles más una para minusválidos, un estudio y cuatro apartamentos. La dependencia, de 200 metros cuadrados, está habitada por los propietarios. Se incluyen en la venta 13 hectáreas de terreno vallado, orgánico certificado, que incluyen un olivar, un establo con un box para diez caballos y una piscina de forma irregular de 15 m².
Ref. PROPIEDAD: PER2419
