自动翻译所用的语言
Unfinished apartment measuring 146 sq.m, with balcony measuring 9 sq.m and 8 sq.m cellar on the ground floor, for sale in the centre of Spoleto. The inside has been designed to have a dining kitchen, sitting room with fireplace, two bedrooms with en-suite bathroom and walk-in wardrobe and a further bathroom. Wooden ceilings with original decorations from the 1700s.
Geographic position
The apartment is situated in the lower part of the historic centre of Spoleto, with a balcony overlooking Corso Garibaldi.
Spoleto is one of the most enchanting cultural centres in Umbria, famous for its 'Spoleto Festival', which for over half a century has brought the centre of the city to life every summer, and for other cultural events and international art exhibitions.
The location is easily accessible, two minutes from the motorway via which you can reach Perugia (58 km), Assisi (46 km) and Spello (34 km) in about half an hour. Rome is an hour and 15 minutes (130 km) away while Florence can be reached in two hours. Spoleto station is one minute from the apartment by car or less than 10 minutes on foot.
Perugia airport is 40 minutes (56 km) away, while Ciampino (142 km) and Fiumicino (160 km) can be reached in less than 2 hours.
Description of buildings
The apartment, which is unfinished (so needs to be completed), is on the first and main floor of a restored palazzo.
Situated all on one floor, it measures 146 sq.m, plus a balcony measuring 9 sq.m overlooking Corso Garibaldi, and two small balconies off the kitchen and one of the bedrooms, which overlook an internal courtyard, and a cellar on the ground floor which measures 8 sq.m.
The inside has been designed to include a living area, with dining kitchen with storeroom and small balcony, a large living room with fireplace and a bathroom.
In the sleeping area, which still has the original decorated ceilings, it will be possible to put in a double bedroom with sauna, large walk-in wardrobe and en-suite bathroom, and another double bedroom, also with en-suite bathroom and walk-in wardrobe.
On the ground floor, there is a cellar measuring 8 sq.m, which will eventually be useful for storing bikes, etc.
State and finishing
The palazzo has been recently restored and the apartment has been left unfinished to allow the buyer to personalise the finishings.
There are wood beamed ceilings in the kitchen and living room, while those in the bedrooms have the original 16th century décor.
External areas
The property also benefits from a pretty balcony of approximately 9 sq.m which overlooks the main street, and from two small balconies accessible from the kitchen and one of the bedrooms which look onto an internal courtyard.
Use and potential uses
Thanks to its excellent location, this apartment is ideal for those who wish to invest in a quality property in the heart of a cultural centre which is vibrant all year round.
Appartamento "al grezzo" di 146 mq netti, con balcone di 9 mq e cantina di 8 mq al piano terra, in vendita nel centro di Spoleto. Al suo interno è stato progettato per ospitare la cucina abitabile, un soggiorno con camino, due camere con bagno en-suite e guardaroba e un ulteriore bagno. Soffitti in legno e con decori originali del '700.
Posizione geografica
L’appartamento in vendita si trova nella parte bassa del centro storico di Spoleto, con un balcone che affaccia su Corso Garibaldi.
Spoleto è una delle più incantevoli città d'arte dell'Umbria, famosa per il suo "SpoletoFestival", che da oltre mezzo secolo in estate anima le vie del centro, e per altri eventi culturali e manifestazioni artistiche internazionali .
La posizione è comodamente accessibile, in 2 minuti si raggiunge la superstrada che in circa mezz'ora conduce a Perugia (58 km), Assisi (46 km) e a Spello (34 km).
Roma dista un'ora e un quarto (130 km) mentre Firenze è raggiungibile in due ore.
Dall'appartamento, la stazione ferroviaria di Spoleto è raggiungibile in un minuto di auto o in meno di dieci minuti a piedi.
L’aeroporto di Perugia si trova a 40 minuti (56 km), mentre gli aeroporti di Ciampino (142 km) e Fiumicino (160 km) sono raggiungibili in meno di 2 ore.
Descrizione dei fabbricati
L’appartamento, che è allo stato grezzo (necessita quindi di essere completato), si trova al primo piano nobile di un palazzo ristrutturato.
Disposto su un unico livello, ha una superficie netta di 146 mq, a cui si aggiungono un balcone di 9 mq con affaccio su Corso Garibaldi, due balconcini che, dalla cucina e da una delle camere, danno su una corte interna e una cantina al piano terra di 8 mq.
Al suo interno è stata progettata una zona giorno, con la cucina abitabile con ripostiglio e balconcino, un grande soggiorno con camino e un bagno.
Nella zona notte, che conserva ancora i soffitti originali con decori, è possibile realizzare una camera matrimoniale con sauna, grande guardaroba e bagno en-suite e un'ulteriore camera matrimoniale anch’essa con bagno en-suite e guardaroba.
Al piano terra, una cantina di 8 mq netti, funge utile da ricovero per eventuali biciclette, ecc.
Stato e finiture
Il palazzo è stato recentemente ristrutturato e l’appartamento è stato lasciato al grezzo per consentire all’acquirente la scelta e la personalizzazione delle finiture.
I soffitti della cucina e del soggiorno sono in legno a vista, mentre quelli delle camere conservano ancora i decori originali settecenteschi.
Spazi esterni
La proprietà è completata da un bel balcone di circa 9 mq affacciato sulla via principale e da due balconcini, accessibili dalla cucina e da una delle camere che danno su una corte interna.
Utilizzo e potenzialità
Grazie all'ottima posizione, la proprietà è ideale per chi desidera investire in un immobile di qualità all'interno di una città d'arte viva tutto l'anno.
Квартира без внутренней отделки площадью 146 кв. м. с балконом 9 кв. м. и погребом 8 кв. м. на первом этаже в центре Сполето. Планировка недвижимости предусматривает большую кухню, гостиную с камином, две спальни с отдельными санузлами, гардеробную и дополнительный санузел. Деревянные потолки с оригинальными декоративными элементами 18 века.
Географическое положение
Квартира находится в нижней части исторического центра Сполето и дополняется балконом, выходящим на ул.Гарибальди.
Сполето - один из самых красивых городов-центров искусства Умбрии. Ежегодно здесь проводится международный фестиваль исскуств "Due Mondi" или "Spoleto Festival", проходят многочисленные культурные инициативы.
Благодаря автомагистрали, находящейся в 2 минутах от недвижимости, можно за полчаса добраться до Перуджи (58 км), Ассизи (46 км) и Спелло (34 км).
За полтора часа можно доехать до Рима (130 км) и за два часа - до Флоренции.
Квартира располагается в минуте езды на машине и в 10 минутах ходьбы до ж/д вокзала Сполето.
Аэропорт Перуджи Сант-Эджидио находится в 40 минутах (56 км), до римских аэропортов Фьюмичино (160 км) и Чиампино (142 км) можно добраться за два часа.
Описание строений
Квартира, нуждающаяся в завершении, располагается на втором парадном этаже отреставрированного жилого здания.
Площадь недвижимости 146 кв. м. плюс балкон 9 кв. м с видом на улицу Гарибальди, одну из основных улиц города. Квартира также включает два небольших балкона с выходами из кухни и одной из спален, которые смотрят во внутренний двор, а также погреб на первом этаже 8 кв.м.
Внутренняя планировка квартиры предусматривает дневную зону, большую кухню с кладовой и баллончиком, просторную гостиную с камином и санузел.
Ночная зона с потолками, украшенными оригинальными декоративными элементами, может состоять из спальни с двуспальной кроватью, сауной, гардеробной и отдельной ванной комнатой и дополнительной спальни с отдельным санузлом и гардеробной.
На первом этаже располагается погреб 8 кв.м, удобный для хранения велосипедов и т.д .
Состояние и отделка
Здание было отреставрировано недавно и квартира была оставлена без внутренней отделки чтобы покупатель самостоятельно выбрал понравившийся ему дизайн.
Деревянные потолки кухни и гостиной, потолки спален сохраняют подлинный декор XVII в.
Наружные площади
Недвижимость дополняют просторный балкон 9 кв. м. выходящий на ул.Гарибальди и два балкона в кухне и спальне поменьше, выходящие во внутренний двор.
Фактическое и возможное использование
Покупка этой недвижимость является инвестицией в престижную квартиру, находящуюся в центре города, известного своими круглогодичными культурными мероприятиями.