In Sellano, in the charming village of Pupaggi, we offer for sale a small jewel that is immediately habitable.
Featuring characteristic exposed stone on the exterior and warm wooden beamed ceilings inside, this delightful home features a living room with kitchen on the ground floor. The first floor comprises a hallway, a double bedroom, and a finely finished bathroom.
The house is in impeccable condition: renovated, furnished, and meticulously maintained. Efficient and practical heating is provided by both a pellet stove and a gas boiler.
Perfect as a second home for those dreaming of an authentic retreat, surrounded by greenery and the peaceful atmosphere of a charming village.
自动翻译所用的语言
A Sellano, nel suggestivo borgo di Pupaggi, proponiamo in vendita un piccolo gioiello immediatamente abitabile.
Con caratteristica pietra a faccia vista all'esterno e impreziosita all'interno da caldi soffitti con travi in legno, questa deliziosa abitazione accoglie al piano terra un soggiorno con cucina. Al primo piano si trovano invece un disimpegno, una camera matrimoniale e un bagno finemente rifinito.
La casa è in condizioni impeccabili: ristrutturata, arredata e curata in ogni minimo dettaglio. Il riscaldamento, efficiente e pratico, è garantito sia da una stufa a pellet sia da una caldaia a gas.
Perfetta come seconda casa per chi sogna un rifugio autentico, immerso nel verde e nell'atmosfera tranquilla di un borgo affascinante.
In Sellano, im charmanten Dorf Pupaggi, bieten wir ein kleines Juwel zum Verkauf an, das sofort bewohnbar ist.
Dieses charmante Haus besticht durch seine charakteristische Steinfassade und die warmen Holzbalkendecken im Inneren. Im Erdgeschoss befinden sich ein Wohnzimmer mit Küche. Das Obergeschoss umfasst einen Flur, ein Schlafzimmer mit Doppelbett und ein stilvolles Badezimmer.
Das Haus befindet sich in einem tadellosen Zustand: renoviert, möbliert und sorgfältig gepflegt. Für effiziente und praktische Beheizung sorgen ein Pelletofen und eine Gastherme.
Perfekt als Zweitwohnsitz für alle, die von einem authentischen Rückzugsort träumen, umgeben von Grün und der friedlichen Atmosphäre eines charmanten Dorfes.
À Sellano, dans le charmant village de Pupaggi, nous proposons à la vente un petit bijou immédiatement habitable.
Avec sa façade en pierre apparente caractéristique et ses chaleureux plafonds à poutres apparentes, cette charmante maison comprend un séjour avec cuisine au rez-de-chaussée. À l'étage, vous trouverez un hall d'entrée, une chambre double et une salle de bains aux finitions soignées.
La maison est en parfait état : rénovée, meublée et entretenue avec le plus grand soin. Un chauffage performant et pratique est assuré par un poêle à granulés et une chaudière à gaz.
Idéale comme résidence secondaire pour ceux qui rêvent d'une retraite authentique, entourée de verdure et baignée par l'atmosphère paisible d'un charmant village.
En Sellano, en el encantador pueblo de Pupaggi, ofrecemos a la venta una pequeña joya que es inmediatamente habitable.
Esta encantadora casa, que destaca por su fachada de piedra vista y sus cálidos techos con vigas de madera, cuenta con un salón-cocina en la planta baja. La primera planta consta de un recibidor, un dormitorio doble y un baño con acabados de alta calidad.
La casa está en impecables condiciones: renovada, amueblada y mantenida con esmero. La calefacción, eficiente y práctica, se proporciona mediante una estufa de pellets y una caldera de gas.
Perfecta como segunda residencia para quienes sueñan con un refugio auténtico, rodeado de vegetación y la atmósfera tranquila de un pueblo con encanto.
