In the charming historic center of Sellano, right next to the departure station of the famous Tibetan Bridge, the largest in Europe, we offer for sale a splendid portion of a house with independent entrance, finely renovated and ready to be inhabited.
The property, distributed on two levels, conquers on the ground floor with a welcoming living room embellished with a warm fireplace and exposed wooden ceilings, as well as a practical kitchenette. On the upper floor there is the sleeping area, consisting of three bedrooms and a bathroom, with the possibility of obtaining a second private bathroom in one of the bedrooms.
The exposed stone exterior gives an authentic and refined touch, while the windows open up to a breathtaking panoramic view of the valley below, Lake Vigi and the majestic Tibetan bridge just a few meters away.
Perfect both as a main residence and as an investment for tourist rentals. An unmissable opportunity to live or invest in a corner of Umbria full of charm and beauty.
自动翻译所用的语言
Nel suggestivo centro storico di Sellano, proprio accanto alla stazione di partenza del celebre Ponte Tibetano, il più grande d'Europa, proponiamo in vendita una splendida porzione di casa con ingresso indipendente, finemente ristrutturata e pronta per essere abitata.
L'immobile, distribuito su due livelli, conquista al piano terra con un accogliente soggiorno impreziosito da un caldo camino e soffitti in legno a vista, oltre a un pratico cucinotto. Al piano superiore si trova la zona notte, composta da tre camere da letto e un bagno, con la possibilità di ricavare un secondo bagno privato in una delle camere.
L'esterno in pietra a faccia vista dona un tocco autentico e raffinato, mentre dalle finestre si apre una vista panoramica mozzafiato sulla vallata sottostante, sul lago del Vigi e sul maestoso ponte tibetano a pochi metri di distanza.
Perfetta sia come residenza principale sia come investimento per locazioni turistiche. Un'occasione imperdibile per vivere o investire in un angolo di Umbria ricco di fascino e bellezza.
Im bezaubernden historischen Zentrum von Sellano, direkt neben der Abfahrtsstation der berühmten Puente Tiburtina, der größten Europas, bieten wir einen herrlichen Teil eines Hauses mit separatem Eingang zum Verkauf an, das sorgfältig renoviert und bezugsfertig ist.
Das auf zwei Ebenen verteilte Anwesen besticht im Erdgeschoss durch ein einladendes Wohnzimmer, das mit einem warmen Kamin und freiliegenden Holzdecken sowie einer praktischen Küchenzeile geschmückt ist. Im Obergeschoss befindet sich der Schlafbereich, bestehend aus drei Schlafzimmern und einem Badezimmer, mit der Möglichkeit, in einem der Schlafzimmer ein zweites privates Badezimmer einzurichten.
Die freiliegenden Steinfassaden verleihen dem Haus eine authentische und edle Note, während die Fenster einen atemberaubenden Panoramablick auf das darunterliegende Tal, den Vigi-See und die nur wenige Meter entfernte majestätische tibetische Brücke bieten.
Perfekt sowohl als Hauptwohnsitz als auch als Kapitalanlage zur touristischen Vermietung. Eine einmalige Gelegenheit, in einer Ecke Umbriens zu leben oder zu investieren, die reich an Charme und Schönheit ist.
Dans le charmant centre historique de Sellano, juste à côté de la gare de départ du célèbre pont tibétain, le plus grand d'Europe, nous proposons à la vente une splendide partie d'une maison avec entrée indépendante, finement rénovée et prête à être habitée.
La propriété, répartie sur deux niveaux, conquiert au rez-de-chaussée un séjour accueillant agrémenté d'une chaleureuse cheminée et de plafonds en bois apparents, ainsi qu'une kitchenette pratique. A l'étage supérieur se trouve l'espace nuit, composé de trois chambres et d'une salle de bain, avec la possibilité de créer une deuxième salle de bain privée dans l'une des chambres.
L'extérieur en pierres apparentes donne une touche authentique et raffinée, tandis que les fenêtres s'ouvrent sur une vue panoramique à couper le souffle sur la vallée en contrebas, le lac Vigi et le majestueux pont tibétain à quelques mètres.
Parfait aussi bien comme résidence principale que comme investissement pour la location touristique. Une opportunité incontournable de vivre ou d'investir dans un coin de l'Ombrie riche de charme et de beauté.
En el encantador centro histórico de Sellano, justo al lado de la estación de salida del famoso Puente Tibetano, el más grande de Europa, ofrecemos a la venta una espléndida porción de una casa con entrada independiente, finamente renovada y lista para ser habitada.
La propiedad, distribuida en dos niveles, conquista en la planta baja con un acogedor salón adornado con una cálida chimenea y techos de madera a la vista, así como una práctica cocina americana. En la planta superior se encuentra la zona de noche, compuesta por tres dormitorios y un baño, con posibilidad de crear un segundo baño privado en uno de los dormitorios.
El exterior de piedra expuesta le da un toque auténtico y refinado, mientras que las ventanas se abren a una impresionante vista panorámica del valle de abajo, el lago Vigi y el majestuoso puente tibetano a solo unos metros de distancia.
Perfecto tanto como residencia principal como inversión para alquiler turístico. Una oportunidad imperdible para vivir o invertir en un rincón de Umbría rico en encanto y belleza.
