Rural stone complex — one ready-to-move-in farmhouse, one in need of renovation and one ruin, set on over 3.45 ha of land between Umbria and Tuscany REF. PIE367 Some investments are measured in figures, whilst others are measured in vision. Podere Le Tre Case falls into the latter category: a rural stone complex comprising three distinct buildings — one already fully restored and ready for immediate occupation, one structurally sound and awaiting internal renovation, with the potential for a further 100 square metres of extension, and a ruin to be stabilised and reimagined — sold as a single lot, allowing you to acquire the entire estate in stages, according to your priorities and financial circumstances. The first building is a stone farmhouse that has been entirely rebuilt from scratch, retaining its original external cladding, with exposed beams and terracotta tiles on the ceilings, and a two-storey layout comprising four bedrooms, five bathrooms, and flexibly configured living areas and kitchen. It forms the operational heart of the estate: ready to accommodate residents or guests from day one, without the need for any further work. Surrounding it is a plot of land of approximately 3.45 ha with an olive grove and private access roads, on which there is scope to build a swimming pool. The second building, with a gross floor area of 250 square metres spread over two storeys, has an intact tiled roof and solid external walls: it is a structure that has already weathered the toughest challenges. The ground floor, with high ceilings, serves as a storeroom and cellar; the first floor — the future living area — comprises regular-shaped rooms accessible via the characteristic external stone staircase. A 100-square-metre extension, already permitted under the regulations, further expands the design possibilities. The third element is a stone ruin that completes the complex, offering the possibility of a third independent unit — the freest of the three projects, one to be conceived from scratch. The woodland, the olive trees and the tranquillity of the Umbrian hills on the border with Tuscany do the rest.
自动翻译所用的语言
Complesso rurale in pietra — un casale pronto, uno da ristrutturare e un rudere su oltre 3,45 ha di terreno tra Umbria e Toscana RIF. PIE367 Ci sono investimenti che si valutano in numeri, e altri che si valutano in visione. Il Podere Le Tre Case appartiene alla seconda categoria: un complesso rurale in pietra composto da tre edifici distinti — uno già completamente recuperato e abitabile da subito, uno strutturalmente integro in attesa di ristrutturazione interna con possibilità di ampliamento di ulteriori 100 mq, e un rudere da consolidare e reimmaginare — venduti in un unico lotto che permette di acquisire un podere intero per fasi, secondo le proprie priorità e disponibilità. Il primo edificio è un casale in pietra interamente ricostruito ex novo, con rivestimento esterno originale, travi e pianelle a vista sui soffitti e una distribuzione su due livelli che conta quattro camere da letto, cinque bagni e zone giorno e cucina configurate con flessibilità. È il cuore operativo del podere: pronto ad accogliere residenti o ospiti dal primo giorno, senza interventi. Attorno a esso si distende un terreno di circa 3,45 ha con uliveto e viabilità privata, su cui è prevista la possibilità di realizzare una piscina. Il secondo edificio, di 250 mq lordi su due livelli, ha il tetto in coppi integro e i muri perimetrali solidi: è una struttura che ha già fatto la parte più difficile. Il piano terra, con soffitti alti, ha funzione di magazzino e cantina; il piano primo — il futuro abitativo — si sviluppa in ambienti regolari raggiungibili dalla caratteristica scala esterna in pietra. Un ampliamento volumetrico di 100 mq già previsto dalla normativa amplia ulteriormente le possibilità di progetto. Il terzo elemento è un rudere in pietra che completa il complesso con la possibilità di una terza unità indipendente — il progetto più libero dei tre, quello da immaginare da zero. Il bosco, gli ulivi e il silenzio delle colline umbre al confine con la Toscana fanno il resto.
