自动翻译所用的语言
Amidst the rolling hills south of Perugia, in a lovely area a short distance from the hamlet of Pila (2 km), stands this interesting real estate complex in need of restoration.
The property, with beautiful panoramic views over the countryside and the acropolis of Perugia, is spread over approximately 2.5 acres of land, cultivated with arable crops and olive groves (60 plants); it includes 2 stone farmhouses of 440 sqm and 380 sqm, a store-house of 90 sqm and a silo.
Well-accessible from an asphalted road, with good privacy but not isolated, this complex is ideal for conversion into a prestigious development.
The buildings are in need of complete restoration.
Electricity and gas present. Water supplied from private well.
Due to its proximity to the city of Perugia and services, as well as to the large covered spaces available, the property lends itself to conversion into prestigious multi-family residences.
The setting is pleasant, with the alternation of rolling hills and cultivated fields, over which the silhouette of the city of Perugia is clearly visible in the distance.
The village of Pila is easily reached in little more than 2 km of asphalted road. The property is not isolated.
Pre-1967 buildings, duly registered.
The property is owned by private persons.
Tra le dolci colline a sud di Perugia, in una pregevole zona a breve distanza dalla frazione di Pila (2 km), sorge questo interessante complesso immobiliare da ristrutturare.
La proprietà, con bellissimi affacci panoramici sulla campagna e sull’acropoli di Perugia, si sviluppa su circa 1 ha di terreno, tenuto a seminativo e oliveto (60 piantoni); comprende 2 fabbricati colonici abitativi in pietra di 440 mq e 380 mq, un magazzino in pietra di 90 mq e un silos.
Ben raggiungibile da strada asfaltata, dotato di buona privacy ma non isolato, questo complesso è ideale per la trasformazione in residenze plurifamiliari di pregio.
I complessi abitativi necessitano di un completo restauro.
Energia Elettrica e gas presenti.
Acqua fornita da pozzo privato.
Per la sua vicinanza alla città di Perugia e ai servizi, oltre che per le grandi superfici coperte disponibili, la proprietà si presta per la trasformazione in residenze di prestigio plurifamiliari
Il contesto è gradevole, con l'alternanza di dolci colline e campi coltivati, sui quali si staglia in lontananza la sagoma della città di Perugia, ben visibile.
Il paese di Pila è agevolmente raggiungibile in poco più di 2 km di strada asfaltata. La proprietà non è isolata.
Complessi abitativi ante 1967, regolarmente accatastati.
Inmitten der sanften Hügel südlich von Perugia, in einer wunderschönen Gegend, nicht weit von der Ortschaft Pila (2 km) entfernt, befindet sich dieser interessante, renovierungsbedürftige Immobilienkomplex. Das Anwesen, das einen schönen Panoramablick auf die Landschaft und die Hochebene von Perugia bietet, erstreckt sich über ca. 1 ha Land, das mit Ackerflächen und Olivenhainen (60 Bäume) angelegt ist; es umfasst 2 Bauernhäuser aus Stein von 440 m² und 380 m², ein Lagerhaus aus Stein von 90 m² und ein Silo. Gut zugänglich von einer asphaltierten Straße, mit guter Privatsphäre, aber nicht isoliert, ist dieser Komplex ideal für die Umwandlung in repräsentative Mehrfamilienhäuser.
Die Wohngebäude benötigen eine vollständige Sanierung.
Elektrizität und Gas vorhanden. Die Wasserversorgung erfolgt über einen privaten Brunnen.
Aufgrund der Nähe zur Stadt Perugia und zu den Dienstleistungen sowie der großen überdachten Flächen eignet sich die Immobilie für die Umwandlung in repräsentative Mehrfamilienhäuser.
Die Umgebung ist sehr schön, mit dem Wechsel von sanften Hügeln und kultivierten Feldern, über denen die Silhouette der Stadt Perugia in der Ferne deutlich sichtbar ist. Der Ort Pila ist in wenig mehr als 2 km über eine asphaltierte Straße leicht zu erreichen. Das Grundstück ist nicht isoliert.
Wohngebäude aus der Zeit vor 1967, korrekt eingetragen.
В прекрасной местности среди холмов к югу от Перуджи, на небольшом расстоянии от деревушки Пила (2 км) на продажу интересный комплекс, нуждающийся в реставрации. Эта недвижимость с прекрасным панорамным видом на природный ландшафт и акрополь Перуджи расположена на участке площадью около 1 га (посевные площади и оливковые рощи (60 олив)) и включает в себя два каменных здания площадью 440 кв.м и 380 кв.м, склад/мастерскую (из камня) площадью 90 кв.м и силосную башню. Собственность с удобным подъездом по асфальтированной дороге, в уединенном, но не изолированном месте, которая идеально подходит для преобразования в престижный многоквартирный жилой комплекс.
