Casale La Luna for sale in Castel Rigone, Passignano sul Trasimeno, Perugia – Umbria Ref. PAS193 Situated between Castel Rigone and Lake Trasimeno, just 5 km away and a stone’s throw from the border with Tuscany, this tastefully renovated stone farmhouse combines rural charm with modern efficiency. You’re welcomed by a picturesque garden with a paved courtyard, loggias and porticoes; the stone façades, external staircases and country atmosphere make you feel right at home straight away. Inside, it’s all warmth and character: brick arches, exposed beams, terracotta floors and wood-burning fireplaces. The veranda with its glass walls overlooks the greenery and the swimming pool: leisurely breakfasts, long sunsets, a picture-postcard atmosphere. The ground floor comprises the spacious and light-filled living area; upstairs there are six bedrooms, all with en-suite bathrooms—one even features a period fireplace. Solar panels promote a more sustainable lifestyle, whilst outside you’ll find 1.1 hectares of partly fenced land with automatic irrigation, perfect for privacy and relaxation. The location is secluded yet easy to reach: you arrive, drop off your bags and you’re already in holiday mode. Ready to move into, ideal as an elegant family home or as a fully-fledged country B&B. “La Quiete della Sera” offers that rare blend of Umbrian authenticity and modern comfort: light the fire in winter, open the windows in summer, and take a dip in the pool when the sun calls. Life flows more smoothly here.
自动翻译所用的语言
Casale La Luna in vendita a Castel Rigone, Passignano sul Trasimeno, Perugia – Umbria Ref. PAS193 Tra Castel Rigone e il Lago Trasimeno, a soli 5 km e a un passo dal confine con la Toscana, questo casale in pietra ristrutturato con gusto unisce il fascino rurale all’efficienza contemporanea. Ti accoglie un giardino scenografico con corte pavimentata, logge e porticati; le facciate in pietra, le scale esterne e l’aria di campagna fanno subito “home”. Dentro è tutto calore e carattere: archi in mattoni, travi a vista, pavimenti in cotto, camini a legna. La veranda con pareti vetrate guarda il verde e la piscina: colazioni lente, tramonti lunghi, vibe da cartolina. Al piano terra si sviluppa la zona giorno, ampia e luminosa; al piano superiore ci sono sei camere, tutte con bagno privato—una custodisce anche un camino d’altri tempi. I pannelli solari spingono verso un vivere più sostenibile, mentre fuori ti aspettano 1,1 ettari di terreno in parte recintato, con irrigazione automatica, perfetto per privacy e relax. La posizione è riservata ma facile da raggiungere: arrivi, posi le valigie e sei già nel mood vacanza. Pronto da abitare, ideale come elegante casa di famiglia o come B&B di campagna già impostato. “La Quiete della Sera” è quel mix raro di autenticità umbra e comfort moderno: accendi il camino d’inverno, apri le finestre d’estate, tuffo in piscina quando chiama il sole. Qui la vita scorre meglio.
