In a picturesque setting on the shores of Lake Trasimeno, immersed in the foliage of a lush park, emerges this prestigious villa.
The estate, measuring about 1600 square metres and with the possibility of extension for tourist use, is immersed in an enchanting park of about 2 hectares that boasts an open-air bar, a swimming pool, shaded areas and spaces dedicated to the organisation of all kinds of events and rituals. The villa, spread over two floors and accessible by means of a majestic Carrara marble spiral staircase, includes two large halls with a capacity of 50 to 300 persons in total, as well as a terrace from which one can admire Lake Trasimeno in all its pristine beauty. On the ground floor, the villa can comfortably accommodate up to 180 people, offering a cosy and elegant ambience.
In the second hall on the upper floor, it is possible to accommodate 70 to 150 guests, also making use of the space of the spectacular panoramic terrace.
This exclusive and private location is easily accessible via the E45 highway and has ample private parking.
自动翻译所用的语言
In un suggestivo contesto sulle rive del Lago Trasimeno, immersa tra le fronde di un rigoglioso parco, emerge questa prestigiosa villa.
La tenuta, di circa 1600 mq e con possibilità di ampliamento ad uso turistico è immersa in un incantevole parco di circa 2 ettari che vanta bar all'aperto, una piscina, zone ombreggiate e spazi dedicati all'organizzazione di ogni tipo di manifestazione e rito. La villa, distribuita su due piani e accessibile tramite una maestosa scala elicoidale in marmo di Carrara, comprende due ampi saloni con una capacità che varia da 50 a 300 persone in totale, oltre a una terrazza da cui è possibile ammirare il Lago Trasimeno in tutta la sua incontaminata bellezza. Al piano terra, la villa puó comodamente ospitare fino a 180 persone, offrendo un ambiente accogliente e signorile.
Nel secondo salone al piano superiore, è possibile accogliere da 70 a 150 ospiti, sfruttando anche lo spazio della spettacolare terrazza panoramica.
Questa location esclusiva e riservata è facilmente accessibile tramite la superstrada E45 ed è dotata di un ampio parcheggio privato.
CLASSE ENERGETICA: D 120,21 kWh/m2 a
In einer malerischen Umgebung am Ufer des Trasimenischen Sees, eingebettet in einen üppigen Park, befindet sich diese prestigeträchtige Villa.
Das ca. 1600 Quadratmeter große Anwesen mit der Möglichkeit der Erweiterung für touristische Zwecke liegt in einem bezaubernden Park von ca. 2 Hektar, der eine Open-Air-Bar, ein Schwimmbad, schattige Bereiche und Räume für die Organisation von Veranstaltungen und Ritualen aller Art bietet. Die Villa, die sich über zwei Etagen erstreckt und über eine majestätische Wendeltreppe aus Carrara-Marmor zugänglich ist, verfügt über zwei große Säle mit einer Kapazität von insgesamt 50 bis 300 Personen sowie eine Terrasse, von der aus man den Trasimenischen See in seiner ganzen Schönheit bewundern kann. Im Erdgeschoss bietet die Villa bequem Platz für bis zu 180 Personen und bietet ein gemütliches und elegantes Ambiente.
Im zweiten Saal im Obergeschoss können 70 bis 150 Gäste untergebracht werden, die auch den Raum der spektakulären Panoramaterrasse nutzen können.
Dieser exklusive und private Ort ist über die Autobahn E45 leicht zu erreichen und verfügt über ausreichend Privatparkplätze.
Dans un cadre enchanteur sur les rives du lac Trasimène, nichée parmi les feuillages d'un luxuriant parc, se dresse cette prestigieuse villa. La propriété, d'environ 1600 mètres carrés avec possibilité d'extension à usage touristique, est immergée dans un charmant parc d'environ 2 hectares comprenant un bar en plein air, une piscine, des zones ombragées et des espaces dédiés à l'organisation de tout type d'événement et de cérémonie. La villa, répartie sur deux étages et accessible par un majestueux escalier en spirale en marbre de Carrare, comprend deux grands salons ayant une capacité allant de 50 à 300 personnes au total, ainsi qu'une terrasse d'où l'on peut admirer le lac Trasimène dans toute sa beauté préservée. Au rez-de-chaussée, la villa peut confortablement accueillir jusqu'à 180 personnes, offrant un cadre accueillant et élégant. Dans le deuxième salon à l'étage, il est possible d'accueillir de 70 à 150 invités, en utilisant également l'espace de la spectaculaire terrasse panoramique. Ce lieu exclusif et privé est facilement accessible par la route E45 et dispose d'un grand parking privé.
В живописном месте на берегу озера Тразимено, утопая в листве пышного парка, расположилась эта престижная вилла.
Поместье площадью около 1600 кв. м с возможностью расширения для туристического использования утопает в очаровательном парке площадью около 2 га, где есть бар под открытым небом, бассейн, тенистые зоны и места, предназначенные для организации всевозможных мероприятий и ритуалов. На двух этажах виллы, куда можно попасть по величественной винтовой лестнице из каррарского мрамора, расположены два больших зала вместимостью от 50 до 300 человек, а также терраса, с которой можно любоваться озером Тразимено во всей его первозданной красоте. На первом этаже виллы с комфортом могут разместиться до 180 человек, здесь царит уютная и элегантная атмосфера.
Во втором зале на верхнем этаже можно разместить от 70 до 150 гостей, также используя пространство захватывающей панорамной террасы.
К этому эксклюзивному и уединенному месту легко добраться по шоссе E45, а также имеется просторная частная парковка.
En un entorno encantador en las orillas del Lago Trasimeno, rodeada por la vegetaciòn de un exuberante parque, emerge esta prestigiosa villa. La propiedad, de aproximadamente 1600 metros cuadrados y con posibilidad de ampliarse para uso turístico, está inmersa en un encantador parque de aproximadamente 2 hectáreas que cuenta con un bar al aire libre, una piscina, zonas sombreadas y espacios dedicados a la organizaciòn de todo tipo de eventos y ceremonias. La villa, distribuida en dos plantas y accesible a través de una majestuosa escalera helicoidal de mármol de Carrara, incluye dos amplios salones con una capacidad que varía de 50 a 300 personas en total, además de una terraza desde la cual se puede admirar el Lago Trasimeno en toda su belleza intacta. En la planta baja, la villa puede alojar còmodamente hasta 180 personas, ofreciendo un ambiente acogedor y elegante. En el segundo salòn en la planta superior, se pueden recibir de 70 a 150 invitados, aprovechando también el espacio de la espectacular terraza panorámica. Esta ubicaciòn exclusiva y privada es de fácil acceso a través de la autopista E45 y cuenta con un amplio estacionamiento privado.
