Nestled in the rolling Umbrian hills, between Assisi and Nocera Umbra, we offer for sale a prestigious newly built farmhouse with a barn and approximately 2 hectares of private land.
The property occupies a panoramic position of rare beauty, with open and picturesque views of the surrounding countryside, in a setting of absolute tranquility. The farmhouse, featuring large spaces and a recently constructed structure, is currently divided into two residential units and is in its finished state, offering the unique opportunity to complete the rooms and finishes according to your own style and needs.
The exclusive land of approximately 2 hectares surrounds the property and represents the ideal setting for the creation of a panoramic swimming pool, relaxation areas, gardens, or spaces dedicated to hospitality.
Thanks to its strategic location, just a short distance from Assisi and the main transport links, this property represents a highly attractive solution both as a prestigious private residence and as a charming accommodation facility, in the authentic heart of Umbria.
自动翻译所用的语言
Immerso nelle dolci colline umbre, tra Assisi e Nocera Umbra, proponiamo in vendita un prestigioso casale di nuova costruzione con fienile e circa 2 ettari di terreno privato.
La proprietà occupa una posizione panoramica di rara bellezza, con una vista aperta e suggestiva sulla campagna circostante, in un contesto di assoluta tranquillità. Il casale, caratterizzato da ampi spazi e da una struttura di recente realizzazione, è attualmente suddiviso in due corpi abitativi e si trova allo stato grezzo, offrendo l'opportunità unica di completare gli ambienti e le finiture secondo il proprio stile e le proprie esigenze.
Il terreno esclusivo di circa 2 ettari circonda la proprietà e rappresenta la cornice ideale per la realizzazione di una piscina panoramica, aree relax, giardini o spazi dedicati all'accoglienza e all'ospitalità.
Grazie alla posizione strategica, a breve distanza da Assisi e dai principali collegamenti, questa proprietà rappresenta una soluzione di grande interesse sia come residenza privata di prestigio sia come struttura ricettiva di charme, nel cuore autentico dell'Umbria.
Eingebettet in die sanften Hügel Umbriens, zwischen Assisi und Nocera Umbra, bieten wir ein repräsentatives, neu erbautes Bauernhaus mit Scheune und ca. 2 Hektar Privatland zum Verkauf an.
Das Anwesen besticht durch seine außergewöhnliche Panoramalage mit freiem, malerischem Blick auf die umliegende Landschaft und bietet absolute Ruhe. Das großzügig geschnittene und erst kürzlich errichtete Bauernhaus ist derzeit in zwei Wohneinheiten aufgeteilt und bereits fertiggestellt. Es bietet Ihnen die einzigartige Möglichkeit, die Räume und die Ausstattung ganz nach Ihren Wünschen und Bedürfnissen zu gestalten.
Das Anwesen ist von einem exklusiven, rund 2 Hektar großen Grundstück umgeben, das den idealen Rahmen für die Schaffung eines Panorama-Schwimmbads, von Entspannungsbereichen, Gärten oder Räumlichkeiten für die Bewirtung von Gästen bietet.
Dank seiner strategischen Lage, nur wenige Kilometer von Assisi und den wichtigsten Verkehrsverbindungen entfernt, stellt dieses Anwesen eine äußerst attraktive Lösung dar, sowohl als repräsentativer Privatwohnsitz als auch als charmante Unterkunft im authentischen Herzen Umbriens.
Nichée dans les collines ombriennes, entre Assise et Nocera Umbra, nous proposons à la vente une prestigieuse ferme de construction récente avec une grange et environ 2 hectares de terrain privé.
Cette propriété bénéficie d'une situation panoramique d'une rare beauté, offrant des vues dégagées et pittoresques sur la campagne environnante, dans un cadre d'une tranquillité absolue. La ferme, aux vastes espaces et à la structure récemment construite, est actuellement divisée en deux logements et est livrée entièrement aménagée, offrant ainsi l'opportunité unique de personnaliser les pièces et les finitions selon vos goûts et vos besoins.
Le terrain exclusif d'environ 2 hectares qui entoure la propriété représente le cadre idéal pour la création d'une piscine panoramique, d'espaces de détente, de jardins ou d'espaces dédiés à l'accueil.
Grâce à sa situation stratégique, à proximité d'Assise et des principaux axes de transport, cette propriété représente une solution très attractive, à la fois comme résidence privée prestigieuse et comme charmant lieu d'hébergement, au cur authentique de l'Ombrie.
Enclavada en las onduladas colinas de Umbría, entre Asís y Nocera Umbra, ofrecemos a la venta una prestigiosa casa de campo de nueva construcción con granero y aproximadamente 2 hectáreas de terreno privado.
La propiedad goza de una ubicación panorámica de singular belleza, con vistas despejadas y pintorescas al campo circundante, en un entorno de absoluta tranquilidad. La casa de campo, con amplios espacios y una estructura de reciente construcción, se encuentra actualmente dividida en dos viviendas y está completamente terminada, ofreciendo la oportunidad única de personalizar las habitaciones y los acabados según su propio estilo y necesidades.
El terreno exclusivo de aproximadamente 2 hectáreas que rodea la propiedad representa el entorno ideal para la creación de una piscina panorámica, zonas de relajación, jardines o espacios dedicados a la hostelería.
Gracias a su ubicación estratégica, a poca distancia de Asís y de las principales vías de transporte, esta propiedad representa una solución muy atractiva tanto como prestigiosa residencia privada como encantador alojamiento, en el auténtico corazón de Umbría.
