MONTE S. MARIA TiberINA, a few Km. from the ancient village, located in a hilly area surrounded by nature, we offer for sale a farmhouse of about 280 square meters. with attached area, swimming pool, tennis court and 7 hectares of land. The completely renovated farmhouse rises over 3 levels. From the natural portico, in spring covered in wisteria, there is access to the kitchen, from here continuing you reach the dining room and a first living room with fireplace. On the other side of the building, there is a large laundry room and a bathroom that serves the around wardrobe. Going up a beautiful staircase in sandstone, you reach the second elegant living room with antique fireplace, as well as 2 double bedrooms and 2 bathrooms, one private in the main bedroom. On the second and last floor there is a wooden gallery overlooking the beautiful living room on the first floor. This gallery leads to the 3 bedrooms, 2 doubles plus a practical storage room. The finishes of this property are of fine quality with original recovery materials, as in the tradition of the ancient Umbrian farmhouses. The house is inserted in a beautiful well-kept park, with many cypress trees, pines, fruit trees, about an eighty olive trees and with the landline irrigation system. In total we have around the house about 7 hectares of land between arable land and forest. The property includes a beautiful swimming pool located from the front of the farmhouse, on the back there is a concrete tennis court as well as an annex for a further 40 square meters. at the moment used as a storeroom, but which, if necessary, could be converted into a residential home. The property is served by a private well, aqueduct and also has a rainwater collection tank. The house is suitable for those who want to live days in absolute relaxation away from prying eyes practicing sports such as swimming, tennis or taking long walks or mountain biking.
自动翻译所用的语言
MONTE S.MARIA TIBERINA, a pochi Km. dall'antico Borgo, situato in zona collinare ed immerso nella natura, proponiamo in vendita casale di circa 280 mq. con annesso, piscina, campo da tennis e 7 ettari di terreno. Il casale completamente ristrutturato si eleva su 3 livelli. Dal portico naturale, in primavera ricoperto di glicine, si accede alla cucina abitabile, da qui proseguendo si arriva alla sala da pranzo e ad un primo salotto con camino. Dall'altra parte dello stabile, invece ci sono una grande lavanderia ed un bagno che serve il reparto girono. Salendo una bella scala in pietra serena, si arriva al secondo elegante salotto con antico camino, oltre a 2 camere matrimoniali e 2 bagni di cui uno privato nella camera principale. Invece il secondo ed ultimo piano è composto da un ballatoio in legno che affaccia sul bel salotto del primo piano. Questo ballatoio porta alle 3 camere di cui 2 matrimoniali oltre ad un pratico ripostiglio. Le finiture di questa proprietà sono di pregio con materiali di recupero originali, come nella tradizione degli antichi casali Umbri. Il casale è inserito in un bel parco ben curato, con molte piante di cipressi, pini, piante da frutto, circa un'ottantina di olivi e con l'impianto di irrigazione fisso. In totale abbiamo intorno casa circa 7 ettari di terreni tra seminativi e boschivi. Completa la proprietà una bella piscina posta frontalmente il casale, sul retro invece è presente un campo da tennis in cemento oltre ad un annesso per ulteriori 40 mq. al momento adibito a ripostiglio, ma che all'occorrenza potrebbe essere convertito in civile abitazione. La proprietà e servita da pozzo privato, da acquedotto ed ha anche una cisterna per la raccolta delle acque piovane. Il casale è indicato per chi vuole vivere giornate in assoluto relax lontano da occhi indiscreti praticando sport come nuoto, tennis oppure fare lunghe passeggiate a piedi o in mountain bike.
