自动翻译所用的语言
This magnificent medieval castle is built on a natural hilltop, enjoying a dominant position over the Nestore Valley. The property, of exceptional historical and architectural value, combines the authentic charm of an ancient fortress with the grandeur of a luxury residence, set within a context of complete privacy and outstanding landscape beauty.
The castle is arranged over five levels, with a total internal area of approximately 1,575 sqm, comprising 54 rooms. Interiors include five grand reception halls, living and study areas, three kitchens and eleven bathrooms. Four spacious bedrooms, conceived as true suites, ensure comfort and privacy. The interiors retain monumental proportions and a layout ideally suited both for private residential use and for high-end receptions and events.
The property is completed by an independent apartment of approximately 200 sqm, with direct access to the 13th-century tower.
Externally, the castle is surrounded by a private garden of approximately 2,500 sqm, enhanced by a rainwater collection basin. A large panoramic terrace of about 60 sqm, embellished with crenellations, overlooks the valley below, crossed by the Nestore River, offering views of rare beauty. The parking area, measuring approximately 1,750 sqm, is set amidst greenery with holm oaks and bamboo, and harmoniously connects the garden to the woodland area of over 1.6 hectares, featuring native tree species.
A feature of outstanding prestige is the 13th-century Guelph crenellated tower, accessible via a walkway along the walls and an internal spiral staircase. The property also includes an extensive 74-hectare agricultural estate, further enhancing the value and potential of the complex. An ideal opportunity as a prestigious private residence, a charming relais, or a high-end hospitality investment.
Located in the heart of Umbria, in the evocative Nestore Valley, the castle enjoys a strategic yet secluded position, easily accessible and well connected to the region’s main historic towns. A setting of great charm, where history, nature and landscape merge in a timeless balance.
Sant’Apollinare is a picturesque hilltop hamlet within the municipality of Marsciano, in the province of Perugia, immersed in the quintessential Umbrian countryside. Characterised by a tranquil rural setting, it offers open views over the Nestore Valley and is appreciated for its private yet well-connected location to the main historic centres of the region.
Property → Services: 1.7 km
Perugia: 22 km
Arezzo: 102 km
Siena: 119 km
Assisi: 48 km
Grosseto: 147 km
Florence Airport 170 km
Rome: 167 km
Questo magnifico castello di origine medievale è stato edificato su poggio naturale, in posizione dominante sulla Valle del Nestore. La proprietà, di straordinario pregio storico e architettonico, unisce il fascino autentico di un’antica fortificazione alla monumentalità di una residenza di lusso, immersa in un contesto di assoluta privacy e grande valore paesaggistico.
Il castello si sviluppa su cinque livelli per una superficie complessiva di circa 1.575 mq, articolati in 54 stanze. Gli ambienti comprendono cinque grandi saloni di rappresentanza, aree di soggiorno e studio, tre cucine e undici bagni. Quattro ampie camere da letto, concepite come vere suites, garantiscono comfort e riservatezza. Gli spazi interni conservano proporzioni monumentali e una distribuzione ideale sia per uso residenziale che per ricevimenti ed eventi di alto profilo.
Completa la proprietà un appartamento indipendente di circa 200 mq con accesso diretto alla torre duecentesca.
All’esterno il castello è circondato da un giardino privato di circa 2.500 mq, impreziosito da una vasca per la raccolta delle acque piovane. Una grande terrazza panoramica di circa 60 mq, ornata da merli, si affaccia sulla valle sottostante attraversata dal fiume Nestore, offrendo una vista di rara suggestione. L’area parcheggio, di circa 1.750 mq, è immersa nel verde tra elci e bambù, e collega armoniosamente il giardino all’area boscata di oltre 1,6 ettari, con essenze autoctone.
Elemento di assoluto prestigio è la torre merlata guelfa del XIII secolo, accessibile tramite camminamento sulle mura e scala a chiocciola interna. La proprietà comprende inoltre una vasta tenuta agricola di 74 ettari, che amplia ulteriormente il valore e le potenzialità del complesso. Ideale come residenza privata di rappresentanza, relais di charme o investimento ricettivo di alto livello.
Situato nel cuore dell’Umbria, nella suggestiva Valle del Nestore, il castello gode di una posizione strategica e riservata, facilmente accessibile e ben collegata ai principali centri storici della regione. Un contesto di grande fascino, dove storia, natura e paesaggio si fondono in un equilibrio senza tempo.
Sant’Apollinare è una suggestiva località collinare nel comune di Marsciano, in provincia di Perugia, immersa nel paesaggio tipico dell’Umbria. Caratterizzata da un contesto rurale di grande quiete, offre panorami aperti sulla Valle del Nestore ed è apprezzata per la sua posizione riservata ma ben collegata ai principali centri storici della regione.
Proprietà → Servizi: 1,7 km
Perugia: 22 km
Arezzo: 102 km
Siena: 119 km
Assisi: 48 km
Grosseto: 147 km
Aeroporto Firenze 170 km
Roma: 167 km
