自动翻译所用的语言
Casale Il Conte is a large renovated old farmhouse
which is located in a dominant position and offers a wide view of the Umbrian
countryside and over Torgiano and Todi.The farmhouse on 2 levels of about 600 square meters
dates back to 1997 and the area corresponding to the current hall with columns
has even more ancient origins, dating back to 1640.It has been renovated maintaining its original
structure, following the traditional canons of the ancient Umbrian farmhouse.The rooms are large and bright and in the living
areas there are wooden beams and exposed stone walls.The property is surrounded by approximately 8,000
sqm of private land with an olive grove (around 80 olive trees) where the
panoramic swimming pool with large solarium is located in a lower position than
the farmhouse.Thanks to its strategic position in the center of
Umbria, the most famous towns such as Todi, Perugia, Assisi and Orvieto can be
reached within half an hour or an hour by car.This country residence, being already successfully
included in the tourist rental circuit, is ideal for carrying out an
accommodation activity thanks also to its functional structure but it can also
become an excellent private country house. TOT AL 7 BEDROOMS – 8 BATHROOMS + 3 WC.Ground floor: large dining room, 2 bathrooms, 1
bathroom for the disabled, 1 (professional ) kitchen, 1 double bedroom with
ensuite bathroom, boiler room with laundry, 1 room with bathroom.First Floor: divided in 2 apartments connected by a
door:1° apartment: hallway, large living/dining room and
kitchen, 3 large double bedrooms with ensute bathrooms with box-shower.2° apartment: access by an internal and external
staircase, hallway, large living/dining
room and kitchen, 3 double bedrooms with ensute bathrooms with box-shower,
living/dining room and a small kitchen. Utiliies: LPG heating, main water.Distances:
just 25 km from Perugia, 35 kms from Assisi, 31 km from Todi, Montefalco
21 km.
Casale Il Conte è un
grande casale antico ristrutturato che si trova in posizione dominante ed offre
un ampio panorama sulla campagna umbra e su Torgiano e Todi.Il casale su 2
livelli di circa 600 mq risale al 1997 e la zona corrispondente all’attuale
salone con colonne ha un origine ancora più antica, risalente al 1640.E’ stato
ristrutturato mantenendo l’aspetto originale, seguendo i canoni tradizionali
dell’antico casale umbro.Le stanze sono ampie
e luminose e nelle zone soggiorno sono presenti travi in legno e muri in pietra
faccia a vista.La proprietà è circondata
da circa 8.000 mq di terreno privato con oliveto (circa 80 piante di olivo)
dove si trova la piscina panoramica con ampio solarium in una posizione più
bassa rispetto al casale.Grazie alla sua
strategica posizione al centro dell’Umbria, le più famose cittadine come Todi,
Perugia, Assisi e Orvieto sono raggiungibili entro mezz’ora o un’ora di auto.Questa residenza di
campagna essendo già inserita nel circuito delle locazioni turistiche con
successo è ideale per svolgere un’attività ricettiva grazie anche alla sua
struttura funzionale ma può diventare anche un’ottima casa privata di campagna.
TOT AL 7 CAMERE DA LETTO – 8 BAGNI + 3 WC.Piano terra: ampia sala da pranzo, 2 bagni, 1 bagno
per disabili, 1 cucina (professionale), 1 camera matrimoniale con bagno
ensuite, locale caldaia con lavanderia, 1 camera con bagno.Primo Piano: diviso in 2 appartamenti collegati
tramite corridoio:1° appartamento: disimpegno, ampio soggiorno/pranzo
e cucina, 3 ampie camere matrimoniali con rispettivi bagni con box doccia.2° appartamento: accesso da scala interna ed
esterna, disimpegno, ampio soggiorno/pranzo e cucina, 3 camere matrimoniali con
rispettivi bagni con box-doccia, soggiorno/pranzo e piccola cucina.Utenze: riscaldamento a GPL, acqua comunale.
Distanze: a soli 25 km da Perugia, 35 km da Assisi,
31 km da Todi, Montefalco 21 km.
